Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.To jest owadziarka, dwumilimetrowa, smukła, bardzo szybko latająca. bardzo szybko latająca.
Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.Voici une guêpe parasite, encore une fois, deux millimètres de longueur, élancé, très rapide et et pointu.
Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.Αυτή είναι μία παρασιτική σφήκα, κι αυτή δύο χιλιοστά σε μήκος, λεπτή, που πετάει γρήγορα και ευέλικτα.
Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.Това е паразитна оса, отново, два милиметра дълга, тънка, много бърза и добър летец.
Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.Это паразитическая оса, опять же, два миллиметра в длину, стройная, очень быстрая и ловкая летунья.
Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.זוהי צרעה טפילית, גם היא באורך 2 מ"מ, צנומה, מהירה מאד
Bu bir parazitik arı, yine, iki milimetre uzunluğunda, narin, çok hızlı, ve çevik uçucu.هذا دبور طفيلي, مجددا, طوله 2 ملم, نحيل, سريع جدا
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Ces communautés liées à la canopée sont fragiles.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Comunităţile de plante din bolta pădurii sunt fragile.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Deze bladerdak-gemeenschappen zijn fragiel.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Diese Baumkronengemeinschaften sind sehr zerbrechlich.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Do đó quần xã tán cây rất yếu ớt.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Estas comunidades en los doseles forestales son frágiles.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.이 캐노피 공동체는 쉽게 훼손될 수 있어요
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Queste comunità della canopea sono fragili.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Te populacje żyjące w koronach drzew są delikatne.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Тези балдахинни общности са крехки.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.Эти пологовые растительные покровы очень хрупкие.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.קהילות החופה הללו הן שבריריות.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.هذه المجتمعات هشة.
Bu tepe örtüsü toplulukları narinler.私達がその手つかずの森で
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.C'est parce que, dans la zone du milieu, les gens sont les plus actifs, et ici ils sont les plus fragiles.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.Dat is omdat hier in het midden mensen het meest actief zijn, en daar het kwetsbaarst.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.Il motivo è che qui nella parte centrale le persone sono più attive; e qui invece sono più fragili.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.Jest tak, ponieważ tutaj pośrodku są ludzie w wieku największej aktywności życiowej a tam najsłabsi.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.이곳 중간 구역은 대부분의 사람들이 가장 활발히 활동하는 연령대이기 때문이고, 이곳은 다수가 가장 노쇠한 연령대이기 때문입니다.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.Това е, защото, тук в средата хората са най-активни, а тук долу са най-крехки.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.Это происходит потому, что в середине люди наиболее активны, а здесь, потому, что они наиболее уязвимы.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.זה מפני, שבאזור האמצעי כאן, אנשים בשלב הכי אקטיבי שלהם, וכאן הם בשלב הכי שברירי.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.هذا لأن، في منتصف المنطقة هنا ، الناس في حالاتهم الأكثر نشاطا ، ومن هنا فانهم في حالاتهم الأكثر ضعفا.
Çünkü, bu orta alanda, insanlar en aktif çağlarındalar, ve burada en narin dönemlerindeler.人々は最も活動的で、次に こちら側では最も体が弱いからです。 前に戻って
Entropinin termodinamik tanımı çok narin bir tanım. .Термодинамичното определение за ентропия е много деликатно. Трябва да сме уверени, че това е обратима реакция.
Entropinin termodinamik tanımı çok narin bir tanım. .וזה לא תואם את הגדרת האנטרופיה. ההגדרה התרמודינמית של אנטרופיה,
Entropinin termodinamik tanımı çok narin bir tanım. .وهذا لا يمثل تعريف الانتروبي ان التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Ale toto je krásný, štíhlý, velmi zlý škůdce.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Dar acesta e un dăunător drăguț, subțirel, dar foarte nociv.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Das ist ein hübscher, schlanker, sehr "böser" Schädling. (Lacher)
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Đây là một loài côn trùng đẹp, mảnh mai. nhưng cực kì có hại.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Dit is mooi, slank, zeer schadelijk ongedierte.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Esta es una linda plaga, delicada y muy mala.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Ini adalah hama yang langsing, bagus dan sangat kejam.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.멋지고 잘 빠진 것처럼 보이지만 아주 나쁜 녀석입니다.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Mais ceci est un animal joli, élancé, et très nuisible.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Mas esta é uma praga bonita, elegante e muito má.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Men dette er et flot, slankt meget slemt skadedyr.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Questo è un parassita carino, snello ma molto cattivo.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.To miłe, smukłe, straszne szkodniki.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Αλλά αυτό είναι ένα ωραίο, λεπτό πολύ κακό παράσιτο.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Но това е симпатичен, деликатен, много лош вредител.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.Это красивый, стройный, очень плохой вредитель.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.והחרק הנחמד והצנום הזה הוא מזיק רע מאד.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.ولكن هذا الحيوان اللطيف, النحيف, ضار بشكل كبير.
Fakat bu, hoş, narin, çok kötü bir pest.悪質な害虫です ピーマンです
Fazla narin.Trop vulgaire.
Fazla narin.Túl giccses.
Fazla narin.انه باهت جدا
Frida, Rivera'nın yanında oldukça minyon duruyor, çok narin.Vypadá tak malá a drobná vedle něj a tak křehká.
Frida, Rivera'nın yanında oldukça minyon duruyor, çok narin.Изглежда толкова малка и дребничка до него, толкова крехка.
Narin bir yaratık.Dibuat lemah
Narin bir yaratık.Een kwetsbare creatie.