nan ile cümle
nan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Çoğu nankördür bunların.Most of them are determined not to accept the Truth.
İşte böyle! Rabbinin, nankörlüğe sapanlar hakkındaki, "Onlar ateş yâranıdır" sözü tam gerçekleşti.Thus has the decree of your Lord become due against the unbelievers. They are destined for the Fire.
Ama elleriyle yaptıkları yüzünden başlarına bir kötülük gelirse, işte o zaman insan pek nankördür!But if any misfortune afflicts them on account of their deeds, man is utterly ungrateful.
İşte o nankörlük eden kâfirlere Rabbinin (azab) sözü öyle hak oldu.Thus has the decree of your Lord become due against the unbelievers.
Nankörlüğe sapıp ayetlerimizi yalanlayanlara gelince onlar, ateşin dostu olacaklardır.But they who disbelieve, and deny Our revelations, such are rightful Peoples of the Fire.
İmanı tanımayıp nankörlük edenin ameli boşa gitmiştir. Ve o, âhirette de hüsrana uğrayanlardandır.Whoso denieth the faith, his work is vain and he will be among the losers in the Hereafter.
Ve eğer nankörlük ederseniz hiç kuşkusuz benim azabım çok çok şiddetlidir.My punishment is dire.
Kendi yandaşlarına nankörlük etmektedir onlar.And they will reject their partners (whom they ascribed unto Him).
İsrail oğullarının nankörlerine, Davud ve Meryem oğlu Îsa diliyle la'net edilmiştir.The faithless among the Children of Israel were cursed on the tongue of David and Jesus son of Mary.
Ama insanların çoğu, nankörlükte direnmektedir.But most people are only intent on ingratitude.
Ama insanların çoğu nankörlük edip ayak direttiler.But most people are only intent on ingratitude.
Buna rağmen insanların çoğu nankörlükte direnmiştir.But most people are only intent on ingratitude.
Ama insanların çoğu sadece nankörlükte ısrar etmektedir.But most people are only intent on ingratitude.
Şükür mü edeceğim, nankörlük mü diye beni denemek istiyor.Whoever gives thanks, gives thanks only for his own sake.
Şükreden kendisi lehine şükreder. Kim nankörlük ederse Allah Ganî'dir, Hamîd'dir.And whoever is ungrateful, [let him know that] Allah is indeed all-sufficient, all-laudable.’
Sonra onlar Allah'ın nimetlerine karşı nankörlük ettiler.But it was ungrateful toward Allah’s blessings.
Ne var ki onlar Allah'ın nimetlerine karşı nankörlük ettiler.But it was ungrateful toward Allah’s blessings.
Ne var ki insanların çoğunluğu nankörlükte diretmektedir.But most people are only intent on ingratitude.
Biz de o nankörlerin boyunlarına demir halkalar geçirdik. Yalnız yaptıklarıyle cezalanmıyorlar mı?Shall they be recompensed except for what they were doing?
İmanı tanımayıp nankörlük edenin ameli boşa gitmiştir.Whosoever denies the belief, his labors will be annulled.
Şu da bir gerçek ki, Allah inkârcı nankörleri rezil eder.But know that you shall not render Allah incapable, and that Allah will humiliate the unbelievers'
Dikkat edin! Semûd kavmi, Rablerine nankörlük etmişti.Indeed, Thamood disbelieved in their Lord.
Verdiklerimize karşı nankörlük etsinler ve birazcık zevklensinler diye... Yakında bilecekler.showing ingratitude for what We have given them and take their enjoyment; soon they shall know!
Kendilerine verdiklerimize nankörlük etsinler ve safâ sürsünler bakalım! Ama yakında bilecekler.showing ingratitude for what We have given them and take their enjoyment; soon they shall know!
Bırak, kendilerine verdiklerimize nankörlük etsinler, zevklensinler. İleride bilecekler.showing ingratitude for what We have given them and take their enjoyment; soon they shall know!
Şeytan ise Rabbine karşı çok nankördür!Satan was faithless to his Lord.
(Kendisi ve getirdikleri) İnkar edilmiş-nankörlük edilmiş olan (Nuh)a bir mükafaat olmak üzere.The flood was a recompense for the deeds of the disbelievers.
Ve şeytan, kendi Rabbine nankörlük etmiştir.Satan was faithless to his Lord.
Şeytan ise Rabbine karşı çok nankördür.Satan was faithless to his Lord.
Bunun için (çocuğun) onları azgınlık ve nankörlüğe boğmasından korktuk."We were afraid that out of love for him they would lose their faith in God and commit rebellion
Şeytan ise Rabbine karşı pek nankördür. [25,67]Satan was faithless to his Lord.
Taşkınlık ve nankörlük ile o ikisine yük olmasından endişelendik."We were afraid that out of love for him they would lose their faith in God and commit rebellion
Tuttular, O'na kullarından bir parça tasarladılar. Gerçekten insan apaçık bir nankördür.And they assign to Him a part of His servants; man, to be sure, is clearly ungrateful.
Ama inkarcılar O'na çocuk isnat ettiler. İnsan gerçekten apaçık nankördür.And they assign to Him a part of His servants; man, to be sure, is clearly ungrateful.
Ama onlar, kullarından bir kısmını, O'nun bir cüzü kıldılar. Gerçekten insan apaçık bir nankördür.And they assign to Him a part of His servants; man, to be sure, is clearly ungrateful.
Kullarından bazılarını O'na bir pay olarak ayırdılar. İnsan gerçekten apaçık bir nankördür.And they assign to Him a part of His servants; man, to be sure, is clearly ungrateful.
Nangarharafghanistan. kgmNangarhar
Nanga- Ebokocameroon_ departments. kgmNanga-Eboko
Nanningchina. kgmNanning
Nanjingchina. kgmNanjing
Nanchangchina. kgmNanchang
Nantesfrance_ regions. kgmNantes
Nancyfrance. kgmNancy
Nanterrefrance. kgmNanterre
Nanggroe Aceh Darussalamindonesia. kgmNanggroe Aceh Darussalam
Nanthailand. kgmNan
Da Nangvietnam. kgmDa Nang
NanaimoCity in British Columbia CanadaNanaimo
Nancay (observatory) City in ChileNancay (observatory)
NandiCity in Finistère FranceNandi
NantesCity in Loire- atlantique FranceNantes
Nane KremicolorMintCream
nanometrekareunit synonyms for matching user inputsquare nanometers
nanometrekare; nanometrekare; nm²; nm / - 2; nm^2; nm2amount in units (real)square nanometer; square nanometers; nm²; nm/ -2; nm^2; nm2
% 1 nanometrekareamount in units (integer)%1 square nanometers
nanojulunit synonyms for matching user inputnanojoules
nanojul; nanojul; nJamount in units (real)nanojoule; nanojoules; nJ
% 1 nanojulamount in units (integer)%1 nanojoules
nanometreunit description in listsnm
nanometreunit synonyms for matching user inputnanometers