Kış aylarında sıcaklıklar nadiren 5 °C'nin altına düşer.Om vinteren falder temperaturen sjældent under 5 °C i kystområderne.
Araç kullanabilen nadir hayvanlardandır.Vogne til transport af levende dyr.
Kar oldukça nadir görülür.Sne er derimod sjældent her.
York Chocolate (ya da sadece York) nadir görülen bir kedi ırkı.Scots Dumpy(også Scots Dumpie) er en gammel sjælden hønserace, der stammer fra Skotland.
Çok nadir bazı durumlarda, bunun altı aya uzayabileceği belirtiliyor.I meget sjældne tilfælde er der rapporteret om vinduesperioder på op til 6 måneder.
Bu düzen içerisinde nadiren kullanılabilir.Denne bestemmelse er meget sjældent brugt.
Kuzey Kutbu’nda, bununla birlikte, kışın nadiren görülürler ve buz kütlesine yaklaşmazlar.I Arktis ses den dog sjældent om vinteren og kommer ikke tæt på isen.
İki dozdan fazlası nadiren gerekli olur.Man spiller dog sjældent flere end 12.
Diğer ülkelerde de çok nadir olarak yapımlanmıştır.I det øvrige land er den meget sjælden.
Nadir Şah, komutanları tarafından öldürüldü.Truslen var kaos, repræsenteret af jætterne.
Son derece nadirdir, özellikle bebeklerde ve çocuklarda görülür.De er dog sjældne hos børn og unge.
Çok nadir raslanılır ve pek tanılmaz.Den er i øvrigt sjælden eller mangler helt.
Doktor, nadiren yalnız ve genelde bir veya daha fazla yol arkadaşıyla yolculuk yapmaktadır.Doktoren rejser sjældent alene og medbringer ofte en eller flere ledsagere for at dele disse eventyr.
Kulak difterisi nadirdir.Lungeurt er sjælden ude i naturen.
Günümüzde ise bu kullanımın modası geçmiştir nadiren kullanılır.Denne papirtype anvendes i dag sjældent.
Çok nadir bulunur ve hatta yalnızca bir adada kalmış olabilir.I Danmark er den temmelig sjælden og kun fra Øerne.
Babam nadiren sigara içer.Min far ryger sjældent.
Şehirlerde, taze meyveler çok pahalıydı ve nadiren tüketilirdi.I byene var friske grønnsaker dyre og veldig sjelden brukt.
Brejnev 1982 yılında nadiren halk karşısına çıktı.Bresjnev opptrådte sjelden offentlig i 1982.
Kendi başlarına nadiren saldırıda bulunuyorlardı.De ville sjelden slå til på egenhånd.
Nadir lalelerin sözleşme fiyatları 1636 yılı boyunca artmaya devam etti.Kontraktsprisen på sjeldne tulipanløker fortsatte å stige til og med 1636.
J Dilla'ya 2002'de nadir bir kan hastalığı olan TTP teşhisi kondu.I 2004 verserte det rykter om at J Dilla hadde utviklet en sjelden blodsykdom kalt TTP.
Fakat gösterilerde nadiren sesini duymak mümkündür.Men i konsertsalene var den sjelden å høre.
Aşırı yüksek veya düşük sıcaklıklar nadiren görülmektedir.Ekstremt høye og lave temperaturer er sjeldne.
Teksas, nadir bulunan bir tür semender.Vestlige Texas, meget sjelden, furete bark.
20 yaşın altında görülmesi çok nadirdir.Det er sjelden før 20-årsalderen.
Papiller kraniofaringiomalar daha nadir görülürler.Krampeanfallene kan derimot bli sjeldnere.
Tüm bir pankreasın transplantasyonu (tek bir organ olarak) zor ve nispeten nadirdir.Transplantasjon av en hel bukspyttkjertel som et enkelt organ er teknisk vanskelig og ikke vanlig.
Nadir olarak kuş da avlayabilirler.I svært sjeldne tilfeller kan de også fange fugler.
Nadiren de olsa, ukiyo-e hareketinden önce var olan erotik boyalı el kitapları da bulunmaktadır.Selv om de er sjeldne finnes det bevarte erotiske malte håndskroller som går forut ukiyo-e-bevegelsen.
Başlangıçta savaşlarda nadiren kullanılmışlarsa da, 69 yılından itibaren etkili biçimde sahneye çıkmışlardır.De ble sjelden brukt i de tidlige styrene, men var ganske aktive innen 69.
İnsanların nadir bulunduğu hatta bulunamadığı yerde yaşar.Noen lever på steder der mennesker sjeldent oppholder seg.
Kar yağışı ise yüksek dağ yamaçlarında görülmekle beraber, kıyı kesimlere çok nadiren düşer.Det er lite løsmasser i området, unntatt en del grovt rasmateriale i de nedre partiene av fjellsidene.
Nadiren 3 cm'yi aşar.Den blir sjelden høyere enn 3 cm.
Meksika kurdu (Canis lupus baileyi) Kuzey Amerika'da bulunan nadir kurt türlerinden biridir.Meksikansk ulv (Canis lupus baileyi) er den minste underarten av ulv i Nord-Amerika.
Başka ırklarla çok nadiren temas kurarlar.Disse er sjelden tilknyttet det øvrige jernbanenettet.
Araç kullanabilen nadir hayvanlardandır.Vogner til transport av levende dyr.
Bu yüzden, karışıklığa meydan vermemek için nadiren kullanılır.Derfor blir de sjelden brukt, for å unngå flertydighet.
Altın Orda'da Tanrı resmine çok nadir rastlanır.Medaljen i gull med krone tildeles svært sjelden.
Resimlerini çok nadir olarak sergiledi.Hennes filmer blir sjelden sett.
Mozart hayatında nadiren maddi zorluklar yaşamıştır.Mozart hadde på mange måter et vanskelig liv.
Nadiren Kuzeybatı Avrupa'daki operasyonlarda da kullanılmıştır.Så det har ofte ingen mening å bruke denne nøkkelen i Sør-Europa.
Diğer ülkelerde de çok nadir olarak yapımlanmıştır.Det er svært lite brukt i andre land.
Rengi uçuk pembedir, elmasların en nadir bulunanlarından biridir. .Fargen, blek rosa, er svært sjelden for diamanter.
Dağlarda çok nadir ağaç bulunur.Her er mange sjeldne fjellplanter vanlige.
Nadir türlerdendir.Delvis sjeldne arter.
Çok nadir bulunur ve hatta yalnızca bir adada kalmış olabilir.Forholdene kan variere stort selv på en liten øy.
Bu yüzden Avustralya dışında nadiren yetiştirilirler.Utenfor Europa er den nesten ikke dyrket.
Nadiren şarkı sözü içerir.Musikken er sjelden innspilt.
Pek nadir olarak serbest yüzenlerine de rastlanır.De svømmer sjeldent fritt, selv om de kan det.
Bu form, batı Avrupa'ya çok nadir bir serseridir.Den er en svært sjelden gjest i Vest-Europa.
Çok nadirdir.Den er sjelden.
Ancak bu çok nadir görülür.Dette forekommer svært sjeldent.
Tüfek şu an nadir bulunmaktadır ve çok değerlidir.Tinn er svært sjeldent og derfor meget verdifullt.
Surede bahsedilen olay "Nadiroğulları sürgünü"dür.Over inngangen står innskriften «Defend the Children of the Poor & Punish the Wrongdoer».
Çok nadir durumlarda, ikizler yapışık ikiz olabilir.I svært sjeldne tilfeller kan ciguatera være dødelig.
Dünya üzerinde çok nadir bulunan endemik türleri barındırmaktadır.Technetium er derfor ekstremt sjeldent på jorden.
Nadire, Şanlıurfa ilinin Eyyübiye ilçesine bağlı bir mahalledir.Helse Sørøst mener behovet er dekket i sin region.
Charles İngilizce ve Fransızcada erkeklere verilen bir ön addır ve nadiren soyadı olarak da kullanılmaktadır.Africa er et engelsk og spansk fornavn for begge kjønn, hovedsakelig brukt som kvinnenavn.
Yara enfeksiyonu nadiren görülür.De etterlater sjelden arr.