nüans ile cümle
nüans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,- eine Betrachtungsweise - ein greifen nun ein wenig in die Zunkunft -
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,-- ett sätt att se det och vi får en liten betydelseförändring i framtiden
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,-- jeden punkt ukazania tego dodamy mu nieco niuansów w przyszłości
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,total de -- une façon de le voir, et on mettra un peu plus de nuance par la suite -- c'est que c'est le nombre
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,אל יותר פרטים בעתיד... זה המספר הכולל
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,-- احد الطرق لفهمه وسنتعمق بذلك في المستقبل وستكتشف فارق بسيط--
-- bunu görmenin bir yolu, ve ileride bu nüans farkına biraz daha iyi anlayacağız,そして後でもっと微妙な違いも学びましょう． -- これは原子核の中にある
Burada çok önemli bir nüansı göstermek istiyorum. -Ještě musím zdůraznit jeden drobný detail, na kterém chci něco ukázat.
Burada çok önemli bir nüansı göstermek istiyorum. -이제 여기서 미묘한 차이를 알아봅시다.
Burada ufak bir nüans var, farkına varmazsanız, yanlış cevabı elde edersiniz. -Ahora, tal vez recuerdas--bien, hay una cosa poca y sutil, que te daría la respuesta incorrecta.
Burada ufak bir nüans var, farkına varmazsanız, yanlış cevabı elde edersiniz. -Nun, Sie können oder können nicht erinnern--nun, es ist ein leichte, feine Sache, die geben würde
Burada ufak bir nüans var, farkına varmazsanız, yanlış cevabı elde edersiniz. -עכשיו אולי אתם זוכרים ואולי לא - יש פה דבר קטן, שיתן לנו
Burada ufak bir nüans var, farkına varmazsanız, yanlış cevabı elde edersiniz. -微妙なことで、 間違った答えを得ます。
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.E mult mai organic, mult mai nuanţat.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.E' tutto molto più organico, molto più sfumato.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.Het is meer organisch en genuanceerd.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.Jauh lebih seimbang dan bernuansa.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.Jest bardziej organicznie, szczegółowo.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.좀 더 생생하고 미묘하게 다르죠.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.Звучи много по-органично, много по-нюансирано.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.Получается более органично, утончённо.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.זה הרבה יותר אורגני. הרבה יותר מגוון.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.إنها أكثر عضوية بكثير. وأكثر دقة بكثير.
Çok daha doğal. Çok daha nüanslı.自分の空想を押し付けてなどいません
Çok daha nüanslı.C'est beaucoup plus nuancé.
Çok daha nüanslı.É muito mais delicado.
Çok daha nüanslı.Es ist viel nuancierter.
Çok daha nüanslı.Má to daleko víc odstínů.
Çok daha nüanslı.Má to oveľa viac odtieňov.
Çok daha nüanslı.Nó nhiều sắc thái hơn.
Çok daha nüanslı.Tiene muchos más matices.
Çok daha nüanslı.Більш витончений.
Diğeri ise nüanslarla.A másik a részletek terén.
Diğeri ise nüanslarla.A outra, em nuances.
Diğeri ise nüanslarla.Beletrii nuance.
Diğeri ise nüanslarla.Cealaltă, de nuanţe.
Diğeri ise nüanslarla.Còn truyện hư cấu tạo ra những khác biệt tinh tế
Diğeri ise nüanslarla.Das andere an Nuancen.
Diğeri ise nüanslarla.Den andra, för nyanser.
Diğeri ise nüanslarla.Het andere bij nuances.
Diğeri ise nüanslarla.소설은 미묘한 차이에 관심이 있죠.
Diğeri ise nüanslarla.L'altra nelle sfumature.
Diğeri ise nüanslarla.La otra, en matices.
Diğeri ise nüanslarla.L'autre, aux nuances.
Diğeri ise nüanslarla.Yang kedua, menekankan berbagai nuansa.
Diğeri ise nüanslarla.Η δεύτερη επικεντρώνεται σε λεπτές αποχρώσεις.
Diğeri ise nüanslarla.Другото -- на нюансите.
Diğeri ise nüanslarla.Другу цікавлять деталі.
Diğeri ise nüanslarla.האחרת, בהבדלים דקים.
Diğeri ise nüanslarla.والثاني يهتم بالفروقات الدقيقة.
Diğeri ise nüanslarla.境界線の認識はありません
İnsan dilinin nüansları hakkında,Az emberi nyelv árnyalatain alapszik.
İnsan dilinin nüansları hakkında,Často tam ide o hru so slovami.
İnsan dilinin nüansları hakkında,Det er en nuance af det menneskelige sprog.
İnsan dilinin nüansları hakkında,El ţine de nuanţele de limbaj uman.
İnsan dilinin nüansları hakkında,Es geht darum, die Nuancen der Sprache zu verstehen.
İnsan dilinin nüansları hakkında,É sobre as variantes da linguagem humana.
İnsan dilinin nüansları hakkında,Ha a che fare con le sottigliezze del linguaggio umano.
İnsan dilinin nüansları hakkında,Het gaat om de nuance van de menselijke taal.
İnsan dilinin nüansları hakkında,Il traite des nuances du langage humain.