Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Czy nie piętnujemy ludzi z Arkansas i okolic?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Est-ce que nous ne stigmatisons pas les gens de l'Arkansas, et de cette partie du pays ?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?우리가 아칸소 사람들을 낙인을 찍어 버리는 것일까요?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Liệu chúng ta có đang bêu xấu những con người Arkansas, và vùng này của đất nước?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Mi is ilyen stigmatizáló emberek volnánk Arkansasból, és az ország ezen részéről?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?¿No estamos como estigmatizando a la gente de Arkansas, y a esta parte del país?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Non stiamo stigmatizzando la gente dell'Arkansas, e l'intera area del paese?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Stigmatiseren we mensen uit Arkansas en dit deel van het land?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Stigmatisieren wir sozusagen Leute aus Arkansas und diesen Teil des Landes?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Stigmatizăm cumva oamenii din Arkansas și din această parte a țării ?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Дали не заклеймяваме хората от Арканзас и тази част от страната?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Или мы несправедливо оскорбляем людей из Арканзаса и этого региона страны?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?Чи ми несправедливо засуджуємо людей з Арканзасу і цього регіону країни?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?האם אנחנו מתייגים אנשים מארקנסו, והחלק הזה של הארץ?
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?هل نحن نوعاً ما نوصم الاشخاص من اركنساس، وهذا جزء من البلاد؟
Arkansas'taki insanları ve o bölgeyi küçük düşürmüyor muyuz?少なくともある部分フェアな見方です
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Agora que nós montamos nossa equação, vamos tentar resolver outras questões mais interessantes.
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Ahora que hemos creado nuestra ecuación.
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Jetzt wo wir unsere Gleichung aufgestellt haben, lasst uns ein paar interessantere Fragen beantworten.
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.방정식을 세웠으니, 좀더 재밌는 질문에 답할 수 있는지 볼까요
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Maintenant qu'on a établi notre équation, voyons si on peut soulever des points intéressants.
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Most, hogy már felvázoltuk az egyenletünket; lássuk, hogy meg tudunk-e válaszolni pár érdekesebb kérdést!
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Nu, hvor vi har opstillet vores ligning, så lad os se, om vi kan besvare nogle mere interessante spørgsmål.
Artık denklemimizi kurduğumuza göre daha değişik sorulara cevap verebiliyor muyuz bakalım.Teď když jsme sestavili naši rovnici. Pokusme se odpovědět na další zajímavé otázky.
Bakalim yapabiliyor muyuz?Quindi vediamo se ci riusciamo.
Bakalim yapabiliyor muyuz?دعونا نرى اذا كان يمكننا فعل ذلك
Bakalim yapabiliyor muyuz?この方程式を（b−k）で乗算し
Bakalım anlayabiliyor muyuz.（２X＋？）（X＋？）の形に、
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Aber lasst uns sehn wie wir hier weiterkommen.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Ale podívejme se, jestli to nějak odhadneme.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Ale zobaczmy, czy możemy dostać to intuicyjnie.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.여러분이 직감을 가질 수 있는지 보도록 하죠
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Maar laten we eens kijken of we de intuïtie krijgen kunnen.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Mais voyons si nous pouvons attenir l'intuition.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Mas vamos ver se conseguimos pegar a intuição.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Ma vediamo se possiamo cogliere l'intuizione.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Men lad os nu se om vi kan forstå teorien
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Men låt oss se om vi kan få intuition.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Nhưng chúng ta hãy xem nếu chúng tôi có thể nhận được trực giác.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Pero vamos a ver si podemos conseguir la intuición.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.Но давайте посмотрим, если мы можем получить интуиция.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.אבל בואו לראות אם אנחנו יכולים להבין את האינטואיציה.
Bakalım anlayabiliyor muyuz.لكن دعونا نرى اذا كان يمكننا ان نحصل على البداهة
Bakalım bu eşitliği sadeleştirebiliyor muyuz ve ya sadece Ө cinsinden yazabiliyor muyuz. .그렇다면 이 식을 더 간결하게 쓸 수 있을지 봐봅시다 theta에 관해서 말입니다
Bakalım bu eşitliği sadeleştirebiliyor muyuz ve ya sadece Ө cinsinden yazabiliyor muyuz. .Vediamo se possiamo semplificarlo o scriverlo esplicitamente in termini di θ.
Bakalım bu eşitliği sadeleştirebiliyor muyuz ve ya sadece Ө cinsinden yazabiliyor muyuz. .Zastanówmy się czy możemy to uprościć tak aby jedyną niewiadomą była theta.
Bakalım bu eşitliği sadeleştirebiliyor muyuz ve ya sadece Ө cinsinden yazabiliyor muyuz. .Давайте попробуем это упростить или подробно записать через θ.
Bakalım bu eşitliği sadeleştirebiliyor muyuz ve ya sadece Ө cinsinden yazabiliyor muyuz. .Нека видим дали можем да опростим това и да напишем ясно по отношение на тита.
Bakalım bu eşitliği sadeleştirebiliyor muyuz ve ya sadece Ө cinsinden yazabiliyor muyuz. .لنر ان كنا نستطيع تبسيط هذه او كتابتها بشكل أوضح بالرجوع لثيتا
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?2 つの式があり、 2 つの未知数があります。
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?E vediamo se riusciamo a risolvere queste due equazioni.
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?그렇다면 이 두 방정식을 풀 수 있는지 보도록 해요.
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?Og lad os se om vi kan løse disse to ligninger.
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?Y vamos a ver si podemos resolver estas dos ecuaciones.
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?Да опитаме да решим тези две уравнения.
Bakalım bu iki denklemi çözebiliyor muyuz?ودعونا نرى اذا باستطاعتنا ان نحل هاتان المعادلتان
Bakalım, bunları sadeleştirebiliyor muyuz?Czy możemy jakoś uprościć to wyrażenie?
Bakalım, bunları sadeleştirebiliyor muyuz?La seconde condition initiale était : y'(0) = 0.
Bakalım, bunları sadeleştirebiliyor muyuz?Y vamos a ver si podemos hacer cualquier tipo de simplificación aquí.
Bakalım, bunları sadeleştirebiliyor muyuz?ונראה אם אנו יכולים לבצע איזה סוג של פישוט כאן.