mutluluk ile cümle
mutluluk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Birine bir parça mutluluk verdimΈκανα κάποιον ευτυχισμένο
Birine bir parça mutluluk verdimСделав кого-то счастливее
Birine bir parça mutluluk verdimגרמתי למישהו אושר
Birine bir parça mutluluk verdimجلبت أحدهم للسعادة
Birine bir parça mutluluk verdimこの世の中を少しだけ いいものに出来たことを
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Aux USA, des efforts sont entrepris afin de mesurer le bonheur vécu de la population.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Az USA-ban történnek erőfeszítések a népesség tapasztalati boldogságának a mérésére.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Di Amerika, upaya-upaya sedang dilakukan untuk mengukur kebahagiaan yang dialami oleh populasi yang ada.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.En los Estados Unidos, se está intentando medir la felicidad experimentada por la población.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.In den Vereinigten Staaten strengt man sich an, das Erlebnis-Glück der Bevölkerung zu messen.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.In de Verenigde Staten worden inspanningen gedaan om het ervaringsgeluk van de bevolking te meten.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.În US, se fac eforturi în vederea măsurării fericirii experimentale a populaţiei
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.I USA er man gået i gang med at måle på befolkningens oplevelseslykke.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.I USA görs försök för att mäta upplevelselyckan hos befolkningen.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.미국에서, 사람들의 경험적 행복을 측정하려는 노력이 많이 있습니다.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Negli Stati Uniti, si stanno facendo degli sforzi per misurare l'esperienza di felicità della popolazione.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Nos EUA, estão a fazer-se esforços para medir a experiência de felicidade na população.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Tại Hoa Kỳ, đang có những nỗ lực để đo đạc trải nghiệm về hạnh phúc trông dân số.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Ve Spojených státech probíhají pokusy měřit u populace štěstí v prožívání.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.V Spojených štátoch sa bude vynakladať úsilie zmerať pocit "zážitkového" šťastia obyvateľstva.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.W USA staramy się mierzyć szczęście społeczeństwa.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Yhdysvalloissa pyritään mittaamaan kokemuksellista onnellisuutta väestössä.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.Στις Ηνωμένες Πολιτείες, γίνονται προσπάθειες να μετρήσουμε την βιωματική ευτυχία του πληθυσμού.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.В США делаются попытки измерить уровень эмпирического счастья населения.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.В США здійснюються спроби виміряти рівень емпіричного щастя населення.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.В Съединените щати се полагат усилия за измерване на преживяваното от населението щастие.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.בארצות הברית, נעשים מאמצים למדוד את האושר החוויתי של האוכלוסיה.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.في الولايات المتحدة، تُبذل جهودا لقياس تجربة السعادة للسكان.
Birleşik Devletler'e nüfusun mutluluk deneyimini ölçmek için girişimlerde bulunuluyor.今後10~20年以内に これは国家統計の 一部になると思います
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım. 3 kelime; biz buna üç-gram dedik.Така, вземете например "Лъч щастие". това са 4 думи, наричаме това 4-грама.
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.４語からなる"4-gram"が
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Et eksempel er "A gleam of happiness" - Et glimpt af lykke
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Hãy lấy một ví dụ cụm từ "Tia sáng hạnh phúc"
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Jadi misalnya "A gleam of happiness."
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.예를 들어, '행복의 광채"를 봅시다.
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Napríklad "A gleam of happiness" ("Záblesk šťastia").
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Neem bijvoorbeeld "A gleam of happiness".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Nehmen wir zum Beispiel "A gleam of happiness".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Por exemplo, "Um brilho de felicidade".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Prendete per esempio "Un barlume di felicità".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Prenez par exemple, " Une étincelle de bonheur ".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Spre exemplu "Un strop de fericire."
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Takže například: "Záblesk štěstí"
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Ta till exempel "En glimt av lycka"
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Tomemos, por ejemplo, "un destello de felicidad".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Vegyünk egy példát: "A boldogság egy fénysugara."
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Weźmy na przykład "błysk szczęścia"
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Έτσι για παράδειγμα, η φράση "A gleam of happiness."
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Візьмемо, для прикладу, "A gleam of happiness".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.Возьмём, например, "A gleam of happiness "
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.ניקח לדוגמא "קורטוב של אושר".
"Bir Pırıltı Mutluluk" 'u ele alalım.إذن على سبيل المثال "بصيص من السعادة."
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Antes la vida era de gozo y felicidad, y de pronto se volvió de dolor y tristeza.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Ce qui fut une vie de bonheur et de joie, et soudain la douleur et le chagrin.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Čo bývalo radosť a šťastie je zrazu bolesť a utrpenie.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Dopo una vita di felicità e di gioia, di colpo dolore e tristezza.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Egykor öröm és boldog élet, aztán hirtelen fájdalom és szomorúság.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.En gång ett liv i lycka och glädje och plötsligt smärta och sorg.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Früher ein Leben voll Glück und Freude, und plötzlich Schmerz und Sorgen.
Bir zamanlar neşe ve mutluluk, ve şimdi acı ve ızdırap.Jednu chvíli život plný štěstí a radosti a náhle bolest a utrpení.