mutluluk ile cümle
mutluluk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Buriram mutluluk şehri anlamına gelir.Kutogirang berarti "kota kesenangan".
Philo, Caligula'nın ilk yedi aylık yönetimini tamamen mutluluk dolu olarak tasvir eder.Philo mô tả bảy tháng đầu tiên của triều đại Caligula là hoàn toàn hạnh phúc.
Burada onunla birlikte çalışmaktan dolayı büyük bir mutluluk duyuyorum.Một lần nữa, đây làm niềm vui khi được làm việc cùng anh ấy.
SinemaTürk'te Elveda MutluluklarBộ phim được phát sóng trong chương trình Chúc ngủ ngon, các em bé !.
"Sürekli mutluluk aramak aptallıktır".Truyền ngôi được lâu dài là phải lắm".
Mutluluk için tek bir umut var: O da sizin içinizde!Tình yêu giữa họ vẫn còn âm ỉ và tất cả những gì cô muốn là được sống hạnh phúc cùng với cậu.
Bu benim; ve kendi iç yüzümü 18 Kasım'da insanlarla paylaşacak olmaktan mutluluk duyuyorum.Đó chính là tôi và tôi rất vui khi chia sẻ nó với thế giới vào ngày 8 tháng 11, năm 2008".
Mutluluklar Dilerim 02.Cung chúc trinh vương 02.
Kalbimize nur, gönlümüze neşe ve sürur (mutluluk) geldi.噫（ああ）、われひとゝ尋（と）めゆきて、 涙さしぐみかへりきぬ。
Ben sözlerimi bu dört değer (doğru yasa,mutluluk,akıl,akıbet) üzerine kurdum.これを四至牓示（しいしぼうじ）と称する。
2. Mutluluk.2 -子孫繁栄!
Mutluluk ise bir amaç değil, bir sonuçtur.投機は結果であって原因ではない。
Ben halkın sanatçısı olarak kalırsam benim için en büyük mutluluk bu.生存する画家の作品としては史上最高額。
Mutluluk adasında yaşayan kötü kalpli şövalye.くいしんぼうのクマ にこにこ島に住む獰猛な熊。
Philo, Caligula'nın ilk yedi aylık yönetimini tamamen mutluluk dolu olarak tasvir eder.即位してから最初の7か月間におけるカリグラの治世は、まったくの幸福に満ち溢れたものだったとフィロンは記している。
Burada onunla birlikte çalışmaktan dolayı büyük bir mutluluk duyuyorum.そのため、行人との同居をとても嬉しく思っている。
Ve bu bize mutluluk veriyor çünkü ölümü unutuyoruz...何卒我々の死を犬死、徒死たらしめない様に、それだけを祈願致します。
Bu bir mükemmel mutluluk anı değildir.大喜利的なネタコーナーではない。
Hikayenin parçasını mutlulukla ve gururla aldım ve doğrudan senaristle çalışmaya başladım.ピアノを弾き始めた沙絵と偶然再会し、仕事に利用しようとする。
Mutluluk için tek bir umut var: O da sizin içinizde!なぜならば、私は慈悲の母であり、私の中にあるのは善きことと、愛だけなのです。
Mutluluk kalbinizin seçimidir.幸せは自分の心が決める
Cehennem, azap ve elem yurdu iken Cennet nimet, mutluluk ve rahatlık yurdudur.論陰陽五行，天干之丙屬陽之火，地支之午屬陽之火，是比例和好。
Mutluluk ise bir amaç değil, bir sonuçtur./ 成功是過程，不是結果。
Mutluluk için tek bir umut var: O da sizin içinizde!主上遊幸快乐，我们内心也是欢喜」。
Ben sözlerimi bu dört değer (doğru yasa,mutluluk,akıl,akıbet) üzerine kurdum.获十四种无畏功德，又能善获四不思议无作妙德。
Vahye kulak verip ahirete hazırlananları bekleyen mutluluk ile kafirleri bekleyen kötü son hatırlatılır.信他的人有永生，不信的將要永遠沉淪。
Bu durumda mutluluk artık ilgi alanızın dışında kalacaktır.在這種情況下，天擇會去除雜交後代。
Buda bu durumun zarif bir mutluluk (pīti ve sukha’dan daha yüce) olduğunu belirtmiştir.佛教宗派以禅宗和淨土宗最為興盛。
Çoğunlukla gülümsemenin nedeni mutluluktur.例如，微笑一下可以使让你感觉开心一点。
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.快乐包括肉体上的快乐，也包括精神上的快乐。
Ben halkın sanatçısı olarak kalırsam benim için en büyük mutluluk bu.能找到一個如此好的拍檔，是我最開心的事。
Bu bir mükemmel mutluluk anı değildir.这不是一个人文主义者的美好时代。
Kalbimize nur, gönlümüze neşe ve sürur (mutluluk) geldi.내소현(來蘇縣)과 회화현(懷化縣)을 속현으로 두었다.
Ben sözlerimi bu dört değer (doğru yasa,mutluluk,akıl,akıbet) üzerine kurdum.이 네 가지 갈래를 4종선(四種善) 또는 4선(四善)이라 한다.
Pollyanna'nın yaşam felsefesi ''Mutluluk Oyunu'' babasından öğrendiği iyimser tutumdur.폴리아나의 삶에 대한 철학은 그녀가 아버지로부터 배운 낙관적이고 긍정적인 태도인 "기쁨 놀이" 를 중심으로 한다.
Mutluluk adasında yaşayan kötü kalpli şövalye.포춘 불의 섬에 사는 젊은 여성 점쟁이.
Lintukoto'nun modern anlamı daha çok, "cennetvârî, mutluluk getiren, sıcak ve huzurlu yer" anlamındadır.근현대 핀란드에서 "린투코토"라는 말은 행복하고 따뜻하며 평화로운 상상 속의 낙원을 가리키는 말로도 사용된다.
Adı Mutluluk.애칭은 해피.
Buriram mutluluk şehri anlamına gelir.부리람은 '행복의 도시'를 의미한다.
Ama mutluluk eğilimi başıboş bırakılamaz elbet.그렇다고 연성법은 어겨도 된다는 것이 아니다.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.다른 한편으로는 환희와 기쁨을 나타내기도 한다.
Onunla düet yapmaktan büyük mutluluk duyardım." diyerek, Eminem'e olan hayranlığını dile getirmiştir.박정희가 환생하여 내게 화해의 악수를 청하는 것 같아 기뻤다."라며 박근혜와의 일화를 공개하였다.
Görmüyor musunuz ki sizin bu mutluluk arayışınız, kendinizi mutsuz ve çaresiz hissetmenizin asıl nedenidir?아득해진 하소연을 이제야 헤아려보니 슬프고 애통한 마음을 어찌 견뎌낼 수 있단 말인가?
Çoğunlukla gülümsemenin nedeni mutluluktur.תחושת שמחה גורמת בדרך כלל לחיוך.
Ayrıca harici iyiler ve zenginliklerin, insana mutluluk sağlamayacağını da söylemiştir.לדעת שהרכוש והעושר לא יביאו לנו בהרכח את האושר.
2. Mutluluk.2. החירות.
Mutluluk için tek bir umut var: O da sizin içinizde!בעלות על הטוב = בעלות על האושר.
Yine bu yüzdendir ki her ahlakın temeli mutluluk eğilimi olmalıdır.עם זאת, אנחנו כן חושבים שמוסר קשור באופן כלשהו עם אושר.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.בנוסף: האושר הוא פעילות.
Örneğin mutluluk yaşamın temel amacıdır ve mutluluğa ulaşmanın yolu erdemli olmaktan geçer.ואם אושר הוא מטרת החיים, מה קורה כשאתה עצוב?
Çünkü, bu bir mükemmel mutluluk anı değil pişmanlık anıdır.לא יום של עינוי נפש ומזל רע אלא יום של ברכה...
Böylece gerçekliği gölgelemekte, insanların "gerçek" mutluluk için mücadele etmesini engellemektedir.אנחנו נוטים לפחד מלשון של אמת, מסיבות 'אציליות'.
"Sürekli mutluluk aramak aptallıktır".שיתוף פעולה איתה הוא תמיד תענוג!".
İnsanların mutlulukları ve umutlarıyla beslenirler.פיתוח יכולת ההנאה ושמחת החיים.
Bazı araştırmalar ortaya koymaktadır ki mutluluklar verimli bir şekilde ölçülebilir.ישנן בהחלט מספיק ראיות על מנת שההיפותזה תילקח ברצינות.
Bu duyguyu tekrar hatırlayınca içimin mutluluk, keder ve arzunun şiddeti ile dolduğunu hissediyorum.אנו יודעים שהמציאות טובה בדיוק כפי שהיא, כי כאשר אנו מתווכחים איתה, אנו חווים מתח ותסכול, סבל וכאב.
Aynı zamanda mutluluk, neşe demektir.Радостта се свързва и с удоволствието.
Bu iki devletin bileşimi, en üst düzeyde mutluluk oluşturuyor.Съчетанието на тези две състояния би трябвало да доведе до най-висшата форма на щастие.
Mutluluk hormonu olarak da anılır.Познат е още като „хормон на щастието".
Görmüyor musunuz ki sizin bu mutluluk arayışınız, kendinizi mutsuz ve çaresiz hissetmenizin asıl nedenidir?Не са ли тези двама млади, активни хора живо доказателство за собствените му пропуски и несгоди?