Sefaletin olduğu her yere mutluluğu getirelim!Αντί για θλίψη, ας φέρουμε παντού ευτυχία.
Devlet, vatandaşın refah ve mutluluğunu amaçlar.Στόχος μας, πολιτική μας, είναι η ευημερία του λαού.
Ama genellikle duygusal varoluşun mutluluğu ile ilişkilidir.Det bliver ofte forbundet med følelsen af lykke.
Mutluluğun yılıydı.Om krigen år.
Sokrates ve Platon'a göre felsefenin ana gayesi, insanın mutluluğu ve yetkin hayatının teminidir.Lige siden Platon havde filosoffer ment, at det gode og det sande var den højeste menneskelige etik.
Para mutluluğu satın alamaz.Penge kan ikke købe lykke.
Kvasir barış ve mutluluğun sembolü daha sonra kurban edildi.Den fjerde plata, Peace and Love, kom året etter.
Hilâldeki yeşil renk, huzur ve mutluluğu temsil etmektedir.Den grønne fargen skal representere håp og tro.
Mutluluğu başka yerlerde arar.Pengene trengs andre steder.
Mutluluğu temsil eder.Angst møter lykke.
Fakat bu mutluluğu bozmak isteyenler vardır.Di dalamnya ada orang-orang yang ingin membersihkan diri.
Mutluluğu temsil eder.Tempat Tinggalnya Memberi Kebahagiaan.
Gerçek mutluluğu nasıl bulabilirsiniz?Bagaimana kelanjutan nasib Rindu Purnama?
Onlar mutluluğun peşindeler.Mereka sedang mencari kebahagian.
Mutluluğun yılıydı.Hạnh phúc tuổi già.
Mutluluğu temsil eder.Thu lại sự sung sướng.
Sefaletin olduğu her yere mutluluğu getirelim!Hãy khiến cho khắp tất cả mọi nơi đều được sự viên mãn thù thắng tối thượng.
Mutluluğu başka yerlerde arar.Sự dũng cảm được thể hiện ở nhiều nơi khác.
Ölçülemez mutluluğumuzun dar yollarında yürüyelim.Tôi muốn giữ mãi những phút giây quý giá của hạnh phúc.
Bütün dünyanın mutluluğu bu ilk ağaca bağlıydı.この世界に生きる生命体は全てこの樹の実から生まれた。
Sefaletin olduğu her yere mutluluğu getirelim!あらゆる不幸を呼び寄せてしまう体質を持つ。
Mutluluğu temsil eder.幸せの象徴である。
Sen bana olabilecek en büyük mutluluğu verdin.最高の快楽を与えてあげる!
Birinin derdi hepsinin derdi, birinin mutluluğu hepsinin mutluluğudur.一つ幸せなことがあればぜんぶ幸せ。
Ölçülemez mutluluğumuzun dar yollarında yürüyelim.「喜びあふれる人生の旅を。
"Beni tüm insanların değil, tek tek insanların mutluluğu ilgilendirir."あたしだけの日常じゃなくて、全ての行きとし生ける者の日常を」だった。
Bayan Bennet’e ise üç kızını evlendirmiş olmanın mutluluğunu yaşamak düşer.朋也と結婚して娘の汐をもうけ3人で幸せに暮らしていく。
Fakat bu mutluluğu bozmak isteyenler vardır.しかし、美容目的で切除を希望する人もいる。
Yöneticiler filozof ve halkına gerçek mutluluğu vermektir.専門は法哲学及び公共哲学。
Sefaletin olduğu her yere mutluluğu getirelim!所幸各地無災情傳出。
Fakat bu mutluluğu bozmak isteyenler vardır.此間究竟者謂在欲界得諸漏盡。
Gerçek mutluluğu nasıl bulabilirsiniz?如何分辨真偽?
Mutluluğu temsil eder.是名為樂。
GENÇLERİMİZE BİZE BU MUTLULUĞU YAŞATTIKLARI İÇİN HEPSİNE TEŞEKKÜR EDERİZ.感謝大家對我們這些老頭子的信任。
Mutluluğun yılıydı.年號建福。
Ama genellikle duygusal varoluşun mutluluğu ile ilişkilidir.通常是用在喜劇情結中。
Siz insanlar, makineleri yaratacak güçtesiniz, mutluluğu yaratacak güçte.여러분은 기계도 만들 수 있고 행복도 만들 수 있습니다.
Söylemek istediğim şey şu ki, yaşadığım tüm mutluluğu sana borçluyum.생각해 보면 그 힘들었던 순간들도 제가 가질 수 있는 행복이었습니다.
Bütün dünyanın mutluluğu bu ilk ağaca bağlıydı.이 부분의 모든 환상은 하나님 나라의 장래에 관한 것이었다.
Ama genellikle duygusal varoluşun mutluluğu ile ilişkilidir.이는 흔히 정신적 쾌락을 예찬한 것으로 해석된다.
GENÇLERİMİZE BİZE BU MUTLULUĞU YAŞATTIKLARI İÇİN HEPSİNE TEŞEKKÜR EDERİZ.내 삶을 그토록 행복하게 해줘서 고맙다.
Mutluluğu barışta değil zaferde ara.그들이 원하는 것은 평화이지 승리가 아니다.
""Gerçek mutluluğu bu karakterle tanıdım"".이 '신앙'으로써 진정 인간의 사명은 다해진다고 하였다.
Ölçülemez mutluluğumuzun dar yollarında yürüyelim.우리 모두의 행복을 향해 나아가자.
Bayan Bennet’e ise üç kızını evlendirmiş olmanın mutluluğunu yaşamak düşer.도라 보이드와 결혼하였으며, 그녀와의 사이에서 딸 셋을 낳았다.
Halkın aldatıcı mutluluğunu olarak dini ortadan kaldırmak, halkın gerçek mutluluğunu istemek anlamına geliyor.ביטול הדת בתור אשליית האושר של העם הוא הדרישה לאושרם האמיתי.
"Beni tüm insanların değil, tek tek insanların mutluluğu ilgilendirir."אשר איננה מעוניינת ברווחת העם כולו אלא רק בטובת אנשיהם".
Gerçek mutluluğu nasıl bulabilirsiniz?מה יקרה כאשר יושג האושר?
Son sözleri "Ben ülkemin bağımsızlığı ve halkımın mutluluğu için bir defa ölüyorum.היום מאוד מאוד מאוד עצוב לתעשייה שלי ושנית לאומה."
Hilâldeki yeşil renk, huzur ve mutluluğu temsil etmektedir.הצבע הלבן מסמל שלום, תבונה ושמחה.
Sen bana olabilecek en büyük mutluluğu verdin.זה יהיה אושרי הגדול ביותר.
Söylemek istediğim şey şu ki, yaşadığım tüm mutluluğu sana borçluyum.Това, което искам да кажа е, че на теб дължа цялото щастие в живота си.
Sen bana olabilecek en büyük mutluluğu verdin.Ти ми подари възможно най-голямото щастие.
Mutluluğu temsil eder.Подялба на щастието.
Gerçek mutluluğu nasıl bulabilirsiniz?B Как да разпознаем истинския мед?
Ancak toplumun amacı, ötedünya mutluluğuna yönelik bir amaçtır.Целта на обществото е общото благо.
Surinder hiçbir şekilde Taani'nin eski mutluluğunu geri getiremez.Njegovi nasljednici nisu uspjeli vratiti staru slavu Asiriji.
Gerçek mutluluğu nasıl bulabilirsiniz?"Kako netko može posjedovati veliku vjeru?
Mutluluğu temsil eder.Kľúč k šťastiu.
Ölçülemez mutluluğumuzun dar yollarında yürüyelim.Cesta k trvalému šťastiu.