-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.-- da se odločate in si premislite -- pa je sovražnik sintetizirane sreče.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.-- de a te răzgândi şi a te hotărî --este inamicul fericirii sintetice.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.-- để thay đổi và đưa ra quyết định -- là kẻ thù của hạnh phúc tổng hợp.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.-- di cambiare idea e prendere una decisione -- è la nemica della felicità sintetica.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.자유는 만들어낸 행복의 적입니다.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.-- om je mening bij te stellen en zelf te kiezen -- is de vijand van gecreëerd geluk.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- seine Meinung zu ändern und zu bilden - ist der Feind der künstlichen Zufriedenheit.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- tehdä päätös tai muuttaa mieltään - on synteettisen onnen vihollinen.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- tomar decisiones y cambiar de idea - es la enemiga de la felicidad sintética.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.-- untuk mengubah dan memastikan pikiran kita -- adalah musuh dari kebahagiaan sintesis.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- vybrat si a změnit názor - je nepřítelem vyrobeného, syntetického štěstí.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- το να διαλέγεις και να αλλάζεις γνώμη - είναι εχθρός της συνθετικής ευτυχίας.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- да взимаш решение и да го променяш - е врагът на синтетичното щастие.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.- змінювати і приймати рішення - є ворогом синтетичного щастя.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.היכולת לגבש דעה ולשנות אותה vוא האויב של האושר המלאכותי.
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.القدرة على صناعة تفكيرك او تغيره - هي العدو للسعادة المولفة
-- fikrinizi değiştirip, oluşturmak -- sentetik mutluluğun düşmanı.なぜだか説明いたしましょう
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Chodzi o odkrywanie, jak najlepiej promować zdrowie i dobre samopoczucie następnego pokolenia.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Det handler om at opdage hvordan man bedst fremmer helbredet og velværet af den næste generation.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Ea cercetează cum putem asigura mai bine sǎnǎtatea şi bunǎstarea noii generaţii.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Elles ont pour but de trouver comment favoriser au mieux la santé et le bien-être de la génération suivante.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.É sobre a descoberta de como melhor promover a saúde e o bem-estar da próxima geração.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Gre za odkrivanje, kako najbolje spodbujati zdravje in dobro počutje naslednje generacije.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Ide o to zistiť, ako čo najlepšie podporiť zdravie a pohodu nasledujúcej generácie.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Ini tentang menemukan bagaimana cara mendorong kesehatan dan kesejahteraan generasi berikutnya.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Je o tom, jak co nejvíce podpořit zdraví a rozvoj příští generace
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.그것은 어떻게 다음 세대의 건강과 웰빙을 가장 잘 촉진시킬 수 있는지 연구하는 것입니다
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Mindössze feltárja, hogyan segíthető elő jobban a következő nemzedék egészségét.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Serve a scoprire come promuovere al meglio la salute ed il benessere della prossima generazione.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Se trata de descubrir la forma de promover la salud y el bienestar a la próxima generación.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Σχετίζεται με την ανακάλυψη τρόπων για την προώθηση της υγείας και της ευημερίας της επόμενης γενιάς.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Вони спрямовані на відкриття того, як найкращим чином сприяти здоров'ю і добробуту майбутніх поколінь.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.Оно о том, как наилучшим образом способствовать здоровью и благополучию следующего поколения.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.אלא לגלות את הדרך הטובה ביותר לקדם את בריאותו ורווחתו של הדור הבא.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.انه اكتشاف أفضل السبل لتعزيز صحة ورفاهية الجيل القادم.
Gelecek neslin sağlığını ve mutluluğunu en iyi şekilde nasıl arttırabilirizi keşfetmekle ilgili.を探求するものです 胎児が9ヶ月間 母胎の中で
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.A realita není zrovna dobrý ukazatel lidského štěstí.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.A skutočnosť nie je práve tou najlepšou cestou, ktorá by viedla k šťastiu ľudí.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.E la realtà non è una guida particolarmente buona per la felicità umana.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.E la realtà non è un gran veicolo della felicità umana.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.En de werkelijkheid is geen goede gids naar levensgeluk.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Iar realitatea nu e ghidul tocmai potrivit pentru fericirea umană.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.그리고 현실은 딱히 사람의 행복에 좋은 가이드가 되지 못하지요.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Mà thực tế lại không phải là một hướng dẫn đặc biệt tốt cho hạnh phúc con người.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Og virkeligheden er ikke en speciel god guide til menneskelig lykke.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Or, la réalité n'est pas vraiment un bon guide pour atteindre le bonheur humain.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Realnost pa ni posebej dober vodič k sreči.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Und Realität ist kein besonders guter Leitfaden zum menschlichen Glück.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Y la realidad no es una guía particularmente buena de la felicidad humana.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Η πραγματικότητα δεν είναι ιδιαίτερα καλός οδηγός για την ανθρώπινη ευτυχία.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.А реальность — не самый лучший проводник на пути к человеческому счастью.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.Реалността не е толкова добър водач за човешко щастие.
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.והמציאות איננה מדריכה טובה במיוחד לגבי השמחה האנושית
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.والواقع تحديداً ليس دليلاً جيداً لسعادة الانسان
Gerçeklik, insan mutluluğu için iyi bir rehber değildir.例えば
Güney Afrika'da mutluluğun saygınlıkla ilişkili olduğunu görebiliyorlar.A v jižní Africe spojují štěstí s pospolitostí nebo respektem komunity.
Güney Afrika'da mutluluğun saygınlıkla ilişkili olduğunu görebiliyorlar.A w Południowej Afryce kojarzą szczęście z szacunkiem społeczności.
Güney Afrika'da mutluluğun saygınlıkla ilişkili olduğunu görebiliyorlar.Dan di Afrika Selatan, kebahagiaan berhubungan dengan penghargaan dari masyarakat.
Güney Afrika'da mutluluğun saygınlıkla ilişkili olduğunu görebiliyorlar.Dél-Amerikában a boldogság összekapcsolódik a közösség tiszteletével.
Güney Afrika'da mutluluğun saygınlıkla ilişkili olduğunu görebiliyorlar.E de que na África do Sul, se associa felicidade ao respeito da comunidade.