mutlak ile cümle
mutlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Yani konsept olarak, 0'a olan uzaklıktan ibarettir mutlak değer.So conceptually, it's how far you are away from 0.
Küreselleşen dünya, mutlak bir uyum sağlayamadığınız yer.The global village is a world in which you don't necessarily have harmony.
Eğer Amerikalıysanız mesela, Fransa'ya mutlaka seyahat etmişsinizdir.If you're an American, for example, you've probably traveled in France.
Ne zaman Ha Ni'nin yanında olsan, mutlaka bir kazaya maruz kalıyor.Whenever you're around Ha Ni, she's always prone to accidents!
Eğer burada d^2 olsaydı o zaman mutlak sayı konusunda düşünebilirdik. .And if this was a d squared here, then we would have to think about the absolute value over here.
Önceden, x.y'nin mutlak değerini göstermiştik.But we know that just x dot y is going to be-- it has to be
Bildiğimiz şey ise, x.y'nin, x.y'nin mutlak değerinden küçük veya eşit olmak zorunda olduğudur. -less than or equal to the absolute value of x dot y.
Ancak, x.y'nin mutlak değeri, önceden x+y'nin uzunluğunun karesini alırken yoktu.I can say definitively that this is a positive quantity because I took the absolute value of it.
Tabi ki, mutlak bir etnik bağlılık söz konusu ama tamamen değil.Now, of course there is a certain degree of ethnic allegiance, but not entirely.
Eger ki hassas bir cildiniz varsa, mutlaka pamuklu giyin.If you have sensitive skin, always put something, a cool cotton next to it.
Mutlaka öğrenmeliyim.Yanına yıldız koy.This is a must learn. Put a star next to this.
Neyse, 1862'de mutlaka ki çok önemli şeyler oluyordu aramızdaki Amerikalılar bilirler.No doubt, something fascinating was happening then, which the Americans among us will be aware of.
Tekrar ediyorum, her ülkede buna benzer bir vardır mutlaka.Again, every country has somebody like this.
Yeterince istersen, bir yol mutlaka vardır.Where there is a will, there is a way.
Bir şeyi yeterince istersen, mutlaka bir yol vardır! Merhaba.Where there is a will, there is a way!
Mutlak değer kullanıyoruz ki negatif u değerleri için de tanımlı olsun. -U-sub -- I'll just write u- -- I'll write the whole thing.
Bu da mutlak değerin doğal logaritmasına eşit olur.I'll do another video where I'll show you it definitely does.
Şimdi şuraya, eksi 5.67 yazacağım mutlak değerine baktığımızda 5.67 olduğunu görürüz. .So right over here, it is -5.67, and this absolute value is obviously just 5.67.
Buraya, elde ettiğimiz talep esnekliğinin mutlak değerini yazacağım, 5.67.So we will write that part right over here;
Eksi 0.18'in mutlak değeri ise 0.18'dir.-0.18, and its absolute value is 0.18.
İki katı sıcaklığı var, fakat sıfıra olan mutlak mesafeye baktığınızda... ...It has twice the temperature. But when you look at it from the absolute distance to zero.
Yani bu, buradaki, sıfır derece Kelvin, yani sıfır derece Kelvin, mutlak sıfırdır.So this right here is zero degrees Kelvin. And so zero degrees Kelvin is absolute zero.
Mutlaka gelmeliymişsinHe says you'll have to, no matter what
Onu mutlaka bulmalısın... mutlaka !Son, you must find him... you must!
Mutlak değer işareti bunun determinant olduğunu gösteriyor.The absolute value sign says it's the determinant.
Şimdi, mutlak bağımsızlığın, şartlı bağımsızlığı ima edip etmediğini öğrenmek istiyorum.Now I would like to know whether absolute independence implies conditional independence.
Ayrıca, şartlı bağımsızlığın, mutlak bağımsızlığı ima edip etmediğini öğrenmek istiyorum.And I'd also like to know whether conditional independence implies absolute independence.
Ve ben bu şekilde gerçek parçacıklarını, mutlak gerçeği veya tüm gerçeği değil, bulurum.And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth.
Eğer bir şeyin mutlak değeri sıfırsa o şeyin değeri ne olabilir? -So if the absolute value of something is equal to 0, what can that something be?
Mutlak değeri sıfır olabilecek tek şey sıfırdır. -Well the only thing that you could take the absolute value of and get 0 is 0.
Yani mutlak değer içerisindeki ifade sıfır olmalıdır.So it has to be a 0 inside of the absolute value sign.
Zira mutlak değeri sıfır olabilecek tek sayı odur. -That's the only way when you take the absolute value, you're going to get 0.
Asaletin ve ulaşılamazlığın cazibesi vardır. Bu imajı mutlaka korumalıyız.Her elegance and her undeniable splendor, all of us must try our best to create such an image.
Bu okun uzunluğu sayının mutlak değerini verecektir.The length of the arrow is the absolute value of this.
Mutlak değer sayının 0'dan uzaklığıdır.It's the distance from 0.
O zaman mutlak değer 15'tir.So the absolute value is 15.
Mutlak deger ise 0'ın sağından veya solundan ne kadar uzağında olduğunuzu belirtiyor. .The absolute value says how far you are to the left or the right of 0.
Bu mutlak değer 46 aslında sadece yeşil okun uzunluğudur. .This absolute value of 46, that's really just the length of the green arrow, 46.
Mesela öğrenci dolaplarında esrar arıyorsanız mutlaka birine yönlenecektir.Like if you're looking for marijuana in students' lockers, it'll point right to somebody.
Bu bir parantez mutlak değer değil.This is a parentheses, not an absolute value.
Bankalar para oluşturursanız, bu mutlak saçmalık.It's absolute nonsense, if the banks can create money.
Bizde mutlaka bilmek istiyoruz.We also really want to know.
Ben çýkamazsam da, sen çýkarsan... ...bunu mutlaka Mert'e ver dedi.He said, ' If I can't get out and you get out, make sure to give this to Mert'.
Duymadıysanız, mutlaka öğrenmeniz lazım. creativecommons.orgIf you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
Şimdi ne yapmalı? Senin buraya geldiğini mutlaka duyacaklar.What then? The assembly must certainly meet, for they will hear that you have come.
Yabancıya kefil olan mutlaka zarar görür, Kefaletten kaçınan güvenlik içinde yaşar.He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
Ama Allah dilerse mutlaka (emredileni yapmağa) yol buluruz. dediler.If God wills we shall be guided aright."
Kendiniz için ileriye hazırlık yapın ve mutlaka Allah'a kavuşacağınızı bilin.And fear God, and remember, you have to face Him in the end.
Gevşemeyin, üzülmeyin, eğer inanıyorsanız, mutlaka siz üstün geleceksiniz.So do not lose heart or be grieved, for you will surely prevail if you are believers.
Allah'ın kelimeleri değişmez (O'nun verdiği söz, mutlaka yerine getirilir).There is no changing the words of God.
Kabilen olmasaydı seni mutlaka taşla(yarak öldürü)rdük!But for your clan we would have stoned you to death.
Dediler ki: "Onu babasından isteyip getirmeğe çalışacağız, (bunu) mutlaka yapacağız"They said: "We shall request his father, and will certainly do that."
Biz onu mutlaka koruruz."We shall take care of him."
Rableri de onlara şöyle vahyetti, "zalimleri mutlaka helak edeceğiz!"Their Lord then communicated to them: "We shall annihilate these wicked people,
Dediler ki: "Ey kendisine Zikir (Kitap) indirilmiş olan, sen mutlaka cinlenmişsin!"And yet they say: "You, to whom this Exposition has been sent are surely possessed of the Devil.
Senin Rabbin hakkı için biz onların hepsine mutlaka soracağız:By your Lord We shall question them one and all
Allah'a andolsun ki siz, bu uydurduğunuz şeylerden mutlaka sorulacaksınız.By God, you will surely have to answer for all you contrive!
Onlara mutlaka ateş vardır ve onlar ona sürüleceklerdir!On the contrary, there is Fire for them, and they will be thrown into it.
Ve siz, mutlaka yaptığınız şeylerden sorulacaksınız.But you will surely be questioned about what you used to do.
Rabbimizin şanı yücedir, gerçekten Rabbimizin sözü mutlaka yerine getirilir! derler.And say: "Glory be to our Lord. The promise of our Lord has indeed been fulfilled."