Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Ma come capire il mondo senza la voce delle persone?
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Mas como compreender o mundo sem a voz do povo? Paisagens não bastam.
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Nhưng làm sao để hiểu thế giới mà thiếu vắng có âm thanh của con người?
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Palmová plantáž na Borneu.
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Plantación de palmeras en Borneo.
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Αλλά πώς να κατανοήσεις τον κόσμο χωρίς τη φωνή των ανθρώπων;
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?Но как возможно понять мир без мнения людей?
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?אבל כיצד ניתן להבין את העולם ללא קולם של האנשים?
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?لكن كيف تفهم العالم بدون أصوات الناس؟
Fakat insanlarin sesleri olmadan bu dunyayi anlamak nasil mumkun olur?どうやって世界を理解できるでしょう? 風景写真では十分でありません
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günĐêm của những ngọn nến được đốt cháy, và ngày vui tươi
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günMalam adalah lilin terbakar, dan hari enak
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNattens ljus är utbränd, och munter dag
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNattens lys er brændt ud, og jocund dag
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNight ist Kerzen ausgebrannt und fröhlicher Tag
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNight n kynttilät ovat palaneet, ja jocund päivä
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNight's kaarsen zijn opgebrand, en vrolijk dagen
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNočná sviečky vyhorel a veselý deň
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNoc na świece są spalone, i pogodny dzień
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNoční svíčky vyhořel a veselý den
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNoite velas são queimadas, e dia alegre
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günNotte candele sono bruciati, e il giorno giocondo
Gecesi mumlar yanmış ve güler yüzlü günΤα κεριά Νύχτας σβήσει, και ευδιάθετος ημέρες
Gecmise donmek mumkun olsayd?, neyi farkl?last?r?rd?n?Co bys udělal jinak, kdybys byl schopný obrátit čas?
Gecmise donmek mumkun olsayd?, neyi farkl?last?r?rd?n?Was würdest du anders machen, wenn du dazu fähig wärst die Zeit zurück zu drehen?
Gecmise donmek mumkun olsayd?, neyi farkl?last?r?rd?n?Τι θα άλλαζες αν μπορούσες να γυρίσεις το χρόνο.
Gecmise donmek mumkun olsayd?, neyi farkl?last?r?rd?n?Что бы вы cделали по-другому, если бы вы могли повернуть время вспять?
Hayır beyler, bugün size mumble'da fıkralar anlatmayacağım Bırakalım gitsinI regret ever joining the Goats
Her yýl için bir mum.Сигурно ви е коствало много усилия да я приготвите.
- Hey mum.- Γεια, μαμά.
- Hey mum. - Hello.-. היי אמא. שלום.
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,Am plecat în India, am făcut o duzină de călătorii în Bangalore, Mumbai, Gurgaon,
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,Dunque siamo andati in India.
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,Entonces partimos a la India e hicimos, creo, cerca de una docena de viajes a Bangalore, Mumbai, Gurgaon,
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,그래서 바로 우리는 인도로 되돌아 갔죠. 제 생각에
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,Pojechaliśmy więc do Indii.
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,We reisden naar India en bezochten Bangalore, Mumbai, Gurgaon,
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,Направихме около дузина пътешествия до Банглор, Мумбай, Гуаргон,
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,אז הלכנו בדרכנו להודו. עשינו, אני חושב,
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,على هذا الأساس ذهبنا إلى الهند وقمنا على ما أذكر
Hindistan'a döndük. Bangalore, Mumbai,バンガロールやムンバイ グルガーオンにデリ
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.En sjättedel av Indiens BNP kommer från Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Eén zesde van het bnp van India komt uit Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Ein Sechstel des Bruttoinlandprodukts Indiens rechnet man allein Mumbai an.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Ena šestina BDP Indije pride iz Mumbaja.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.En sjettedel af BNP'et i Indien kommer fra Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.India GDP-jének egyhatodát Mumbai adja.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Jedna šestina indického HDP pochází z Bombaje.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Jedna šestina indického HDP sa vytvorí v Bombaji.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Jedna-szósta PKB Indii wytwarzana jest w Mumbaju.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Mumbai đóng góp 1/6 GDP của Ấn Độ.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.O şesime din PIB-ul Indiei provine din Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Seperenam PDB India berasal dari Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Um sexto do PBI da Índia provém de Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Un sesto del PIL indiano si realizza a Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Un sexto del PNB de la India sale de Mumbai.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Un sixième du PIB en Inde vient de Bombay.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Ένα έκτο από το ακαθάριστο προϊόν της Ινδίας έρχεται από το Μουμπάι.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Една шеста от брутния национален продукт на Индия идва от Мумбай.
Hindistan'da kişi başına gelirin altıda biri Mumbai'den geliyor.Шестая часть ВВП Индии производится в Мумбае.