Bu muhteşem.Neuvěřitelné.
Bu muhteşem.Neverjetno.
Bu muhteşem.Niesamowite.
Bu muhteşem organlarınızı...Những cơ quan tuyệt vời tôi đang nói đến
Bu muhteşem organlarınızı...האיברים הנפלאים האלה שעליהם אני מדבר.
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği -- Aida'dan "The Elephant March" -cenazem için seçtiğim parça- (Kahkahalar)Ez a pompás zene melyet hallottak, az Aida Bevonulási indulója, a zene melyet a temetésemre választottam.
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği -- Aida'dan "The Elephant March" -cenazem için seçtiğim parça- (Kahkahalar)המוסיקה הנפלאה הזו, נעימת הפתיחה--
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Ce muzică splendidă, muzica de intrare --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Cet air sublime, la musique d'arrivée,
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Den magnifika musiken, påannonserings stycket --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Denne pragtfulde musik, velkomstmusikken:
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Die fantastische muziek van het intro-deuntje --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Diese herrliche Musik, die Eingangsmusik --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Esta música esplêndida, a música de entrada,
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Ho scelto proprio questo splendido brano di apertura,
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --등장할 때 나온 이 멋진 음악은 --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Musik penyambutan yang megah--
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Ta čudovita glasba, glasba ob prihodu--
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Tahle báječná hudba, ta uvítací znělka --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Tá úžasná hudba, tá zvučka
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Ta wspaniała muzyka na wejście,
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Tuo uljas musiikki, sisääntulomusiikki --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Великолепная музыка, доносящаяся до нас, -
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Великолепная музыка, доносящаяся до нас, —
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Тази прекрасна въвеждаща музика --
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --Ця чарівна музика, музика під яку я вийшов —
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --هذه الموسيقى الرائعة، هذه التي تسمعوها..
Bu muhteşem parça, bu giriş müziği --冒頭でかかったあの素晴らしい音楽は 「アイーダ」の「凱旋行進曲」 私の葬式で使おうと決めている曲です
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.Dat is geweldig, Pip, Omdat het heel moeilijk is om iets te slaan dat u niet kan zien.
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.Điều đó là rất tốt, Pip, bởi vì nó là rất khó khăn để đánh bại cái gì mà bạn không thể nhìn thấy.
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.Genial, Pip... porque es muy difícil vencer algo que no puedes ver. ?
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.Minunat, Pip, deoarece e foarte greu să baţi ceva ce nu vezi.
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.Super, Pipe, protože je velmi tìžké porazit nìco, co nevidíš.
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.To je super Pip, ker je zelo težko premagati nečesa kar ne vidiš.
Bu muhteşem, Pip, çünkü çok zordur ısırmak bazı şeyler ama sen göremiyorsun.Αυτό είναι τέλειο, Πιπ, επειδή είναι πολύ δύσκολο να νικήσεις κάποιον που δεν βλέπεις.
Bu muhteşem.Questo è eccezionale.
Bu muhteşem.Skønt.
Bu muhteşem.Sungguh hebat.
Bu muhteşem tarihi mirası eski haline getirmek, Endülüs mirası olarak adlandırılan bir girişimin amacı.Recuperar ese fabuloso patrimonio histórico es el objetivo de una iniciativa llamada El legado andalusí.
Bu muhteşem.Thật đáng kinh ngạc.
Bu muhteşem.To cudowne.
Bu muhteşem.To je skvělé!
Bu muhteşem.To je skvělé.
Bu muhteşem.To je skvelé.
Bu muhteşem.To jest niesamowite.
Bu muhteşem.To je úžasné.
Bu muhteşem.To super!
Bu muhteşem.Tuyệt vời
Bu muhteşem.Unfassbar.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Aceste date uimitoare ne permit sa accesam si sa vedem pentru ce este acest medicament.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Ces données épatantes nous permettent de creuser et de voir à quoi ce médicament est destiné.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Deze verbazingwekkende gegevens stellen ons in staat dieper te gaan, te zien waar dit medicijn goed voor is.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Diese erstaunlichen Daten erlauben uns, tiefer zu gehen und zu sehen, wofür dieses Medikament gut ist.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Esta cantidad sorprendente de datos nos deja entrar en el detalle y ver para que es esta droga.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.이 놀라운 데이터들은 이 약품이 무엇을 위해 사용되는지 세부적으로 확인 가능하도록 해줍니다.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Questi dati incredibili ci permettono di scendere nel dettaglio e vedere a che cosa serve questo farmaco.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Te niesamowite dane pozwalają spojrzeć głębiej i zobaczyć jak działa lek.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Тези изумителни данни ни позволяват да задълбаем и да видим за какво е това лекарство.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.Эта потрясающая информация позволяет детально анализировать и понять, для чего это лекарство.
Bu muhteşem veriler, aşağıya inip bu ilacın ne için kullanıldığını bulmamızı sağlıyor.ואפשר לרדת למטה לראות את האנשים. המידע המדהים הזה מאפשר לנו לרדת למטה ולראות למה משמשת התרופה הזו.