Bu muhteşem girişimlerinden dolayı neredeyse mahkeme ediliyordu.За эти великолепные усилия его чуть не подвергли импичменту.
Bu muhteşem girişimlerinden dolayı neredeyse mahkeme ediliyordu.הוא כמעט הודח בתמורה למאמציו המבריקים.
Bu muhteşem girişimlerinden dolayı neredeyse mahkeme ediliyordu.وبسبب جهوده الرائعة، فقد تعرض للاتهامات تقريباً
Bu muhteşem girişimlerinden dolayı neredeyse mahkeme ediliyordu.でもいろいろな問題に関し 自分たちが最優先され 日々の暮らしが
Bu muhteşem.Grandioso!
Bu muhteşem.Grozav!
Bu muhteşem.Het is geweldig.
Bu muhteşem.Het is verbazend.
Bu muhteşem.Het is verbluffend.
Bu muhteşem.Hieno homma!
Bu muhteşem.Impressionante.
Bu muhteşem.Impressionnant !
Bu muhteşem.Ini hebat.
Bu muhteşem.Isso é ótimo.
Bu muhteşem.Je to krásné.
Bu muhteşem.놀라운 일이죠.
Bu muhteşem.멋진 일입니다
Bu muhteşem.이건 놀라운 결과입니다.
Bu muhteşem.Lenyűgöző.
Bu muhteşem.Leuk!
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Această substanţă uimitoare -- încă o dată am menţionat, unde se termină corpul meu?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Bahan yang luar biasa ini -- sekali lagi, sampai di mana tubuh saya berada?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Cette substance étonnante -- une fois encore, j'ai dit, où finit mon corps?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Detta fantastiska ämne -- igen som jag nämde, var slutar min egna kropp?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Deze verbazingwekkende substantie - ik zei: waar houdt mijn lichaam op?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Diese erstaunliche Substanz - wieder erwähnte ich, wo hört mein Körper auf?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Esta espantosa substância -- mais uma vez mencionei, onde é que acaba o meu corpo?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Esta maravillosa sustancia, ya la mencioné, ¿En dónde termina mi cuerpo?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?이 놀라운 물질(종양)-- 제가 말했듯이, 어디서 내 신체가 끝나는가요?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Questa sostanza fantastica -- vi dicevo di nuovo, dove termina il mio corpo?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Tato úžasná hmota -- znovu zmíním, kde jsou hranice mého těla?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Ta wspaniała substancja - ponownie pytam gdzie kończy się moje ciało?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Αυτή η υπέροχη ουσία - και πάλι ανέφερα, που τελειώνει το σώμα μου;
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Това невероятно вещество - споменах още веднъж - къде свършва моето тяло?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?Удивительная субстанция -- я снова повторяю, где заканчивается мое тело?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?החומר המדהים הזה -- שוב פעם אני הזכרתי, איפה גופי מסתיים?
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?هذه المادة المذهلة -- مرة أخرى أقولها ، أين ينتهي جسدي ؟
Bu muhteşem madde -- tekrar değiniyorum, vücudum nerede son buluyor?再び、私の身体はどこで終わるのか、と問いました。 最近、腫瘍専門医とよく会話するのは、
Bu muhteşem.Mengagumkan.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Bevono questo favoloso nettare e poi rimangono tutti un po' appiccicaticci.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Chúng uống mật ngon và sau đó tất cả chúng đều trở nên dính.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.De drikker en fantastisk nektar og bliver så en smule klæbrige.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Elas bebem este néctar fabuloso e depois ficam todas um bocadinho peganhentas.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Ele beau minunatul nectar şi apoi devin puţin lipicioase.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Ils boivent ce nectar fabuleux, puis ils deviennent un peu collants.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.이 환상적인 꿀들을 즐기고 있게 되고 잔뜩 끈적해져 있다가
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Megisszák ezt a fantasztikus nektárt, és mindannyian kicsit ragacsosak lesznek.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Mereka minum madu luar biasa ini dan kemudian menjadi sedikit lengket.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Mušky poté pijí tento úžasný nektar a jsou ulepené.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Mušky potom pijú tento úžasný nektár, a sú ulepené.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Piją ten znakomity nektar i wszystkie stają się odrobinę lepkie.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Se toman el fabuloso néctar y quedan pegajosas.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Sie trinken den wunderbaren Nektar und sind danach klebrig.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Πίνουν αυτό το μεθυστικό νέκταρ και μετά καταλήγουν όλα λίγο κολλώδη.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Вони п'ють смачнющий нектар, а тоді стають липкими.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Они пьют божественный нектар и становятся липкими.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.Те пият този удивителен нектар и след това всички те стават малко лепкави.
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.והם נלכדים מתחת בתוך המיכל שלו. הם שותים את הנקטר הנפלא הזה
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.ويحصلون على الرحيق ومن ثم يصبحون " لزقين "
Bu muhteşem nektarı içiyorlar ve sonra hepsi biraz yapış yapış oluyor.体がネバネバしてきます 夜には 降り注ぐ花粉に