Ayrıca laboratuvarımda çalışan muhteşem bilim insanları ve tabi ki diğer çalışanlarוכן המדענים המבריקים שעובדים במעבדה שלי וחברי הצוות הנוספים,
Ayrıca laboratuvarımda çalışan muhteşem bilim insanları ve tabi ki diğer çalışanlarأيضًا العلماء العباقرة الذين يعملون في مختبري وأيضًا آخرين من فريق العمل،
Ayrıca laboratuvarımda çalışan muhteşem bilim insanları ve tabi ki diğer çalışanlarその他のスタッフも シアトルにある素晴らしい研究所
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.Én jó vagyok és lelőttél.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.Ik ben een goede piloot en jij schoot me neer.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün. - İlk uçuşumda bir kaza yapmıştım.Aku lumayan, dan kau menembakku./ Perjalanan pertamaku berakhir dengan kecelakaan.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün. - İlk uçuşumda bir kaza yapmıştım..ואני טייס מעולה, והפלת אותי .בטיסה הראשונה שלי התרסקתי -
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün. - İlk uçuşumda bir kaza yapmıştım.! أنا طيار ممتاز و قمت بإسقاط طائرتي - في أول رحلة لي تسببت بتحكم طائرة -
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.- Jag är en bra, men du sköt ner mig.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.- Jeg er god, og du skød mig ned.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.- Yo soy bueno y me derribaste.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.- Είσαι καλός αφού με κατέρριψες...
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.- Аз съм добре, а ти ме застреля.
- Bak ben muhteşem bir pilotum ve sen beni düşürdün.Е, аз съм отличен пилот, а ти ме свали.
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,Cealaltă idee mare a bonei a fost să zică:
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,Het kindermeisje zag ook in dat Derek misschien iets zou kunnen bespelen.
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,유모의 통찰력으로 생각해낸 또 다른 것은
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,Kolejnym genialnym pomysłem niani było podsunięcie Derekowi instrumentu.
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,Ακόμα μία σπουδαία διορατικότητα της νταντάς, ήταν η σκέψη... ότι ο Ντέρεκ θα πρέπει να παίξει κάτι.
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,Ещё одним озарением Няни было следующее: она предложила дать Дереку какой-нибудь инструмент.
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,עכשיו, המחשבה הגדולה שנייה של המטפלת הייתה
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,بعدها فكرت الحاضنة بشيء أخر عظيم،
Bakıcının bir diğer muhteşem sezgisi de,デレクに楽器を与えようと考えたことでした
Bana göre muhteşem.Azt hiszem, ez egyszerűen fantasztikus.
Bana göre muhteşem.Cred că e fantastic.
Bana göre muhteşem.Credo proprio che sia fantastico.
Bana göre muhteşem.Ich denke, das ist einfach fantastisch.
Bana göre muhteşem.Je trouve ça vraiment fantastique.
Bana göre muhteşem.저는 정말 대단하다고 생각합니다.
Bana göre muhteşem.Myslę, że to po prostu wspaniałe.
Bana göre muhteşem.Myslím, že je to úžasné.
Bana göre muhteşem.Pienso que es simplemente fantástico.
Bana göre muhteşem.Tôi nghĩ đó là điều thật sự tuyệt vời.
Bana göre muhteşem.Volgens mij is dit gewoon fantastisch.
Bana göre muhteşem.Νομίζω ότι είναι φανταστικό.
Bana göre muhteşem.Думаю, это просто потрясающе.
Bana göre muhteşem.Мисля, че това беше фантастично.
Bana göre muhteşem.Як на мене, це дивовижно.
Bana göre muhteşem.אני חושב שזה פשוט מדהים.
Bana göre muhteşem.أظن أنه لا يسعني سوى القول بأن هذا مدهش.
Bana göre muhteşem.目が見えなくて
Bana sadece İngiltere'de muhteşem müzik potansiyeli olan milyonlarca engelli insan olmadığını söyleyemezsiniz.Anda tidak bisa berkata tidak ada jutaan orang lumpuh di Inggris saja dengan potensi musik yang luar biasa.
Bana sadece İngiltere'de muhteşem müzik potansiyeli olan milyonlarca engelli insan olmadığını söyleyemezsiniz.영국 한 나라에서, 수 백 만명의 장애를 가진 사람들이 엄청난 음악적 재능을 가지고 있지 않다고 말할 수는 없을 것입니다
Bana sadece İngiltere'de muhteşem müzik potansiyeli olan milyonlarca engelli insan olmadığını söyleyemezsiniz.Netvrďte mi, že jen v samotné Británii nejsou miliony postižených lidí s velkolepým hudebním nadáním.
Bana sadece İngiltere'de muhteşem müzik potansiyeli olan milyonlarca engelli insan olmadığını söyleyemezsiniz.Не може да ми кажете, че няма милиони хора с увреждания, само във Великобритания, с голям музикален потенциал.
Bana sadece İngiltere'de muhteşem müzik potansiyeli olan milyonlarca engelli insan olmadığını söyleyemezsiniz.לא תוכלו לאמר לי שאין מיליוני אנשים בעלי מגבלה, בבריטניה בלבד, בעלי פוטנציאל מוזיקלי עצום.
Bana sadece İngiltere'de muhteşem müzik potansiyeli olan milyonlarca engelli insan olmadığını söyleyemezsiniz.優れた音楽の潜在能力を持つ身障者が 何百万といることでしょう だからその能力を育む基盤を作ることにしました
Banksy, Shepard Fairey, CAWs -- bu elemanların hepsi orada olacak. TEMPT şovda olacak, bu ise muhteşem.Banksy, Shepard Fairey, CAWs, ci wszyscy tam będą, także TEMPT będzie na przedstawieniu, co jest niesamowite.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.A casa de banho era tão grande que ela montou a cama em cima da banheira. Fascinante!
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.A fürdőszoba olyan nagy volt, hogy az ágyát a fürdőkád fölé építette -- ez eléggé elragadó.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.Baia era atât de mare, încât și-a construit patul deasupra căzii -- e fascinant.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.Das Badezimmer war so groß, dass sie ein Bett über der Wanne errichtete -- -- ganz schön faszinierend.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.De badkamer was zo groot dat ze een bed bouwde over het bad -- het is fascinerend.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.El baño era tan grande, que construyó su cama sobre la bañera -- es bastante fascinante.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.Il bagno era così grande, che lei ha costruito il letto sopra la vasca da bagno - è alquanto affascinante.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.화장실이 너무 넓어서 욕조 위로 침대를 만들었죠 -- 최고죠.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.Kúpeľňa bola taká veľká, že si postavila posteľ nad vaňou -- fascinujúce.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.La salle de bain était si grande, elle a construit le lit sur la baignoire - c'est tout à fait fascinant.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.Łazienka była tak duża, że zbudowała łóżko ponad wanną - co jest całkiem fascynujące.
Banyo çok büyüktü, yatağını banyo küvetine kurdu, tek kelime ile muhteşem.Банята била толкова голяма, че тя си направила легло над ваната - направо смайващо.