Dış dekorasyonunun çoğu kayboldu, ancak iç mekanın muhteşem mozaikleri, çinileri ve duvar resimleri korundu.Голяма част от външната му декорация е изгубена, но интериорът запазва великолепни мозайки, фаянс и стенописи.
"Muhteşem Yüzyıl Kösem : Anastasia'ya Veda, Kösem'e Merhaba".Стоянка Мутафова: Добър вечер, столетие мое.
"Muhteşem Yüzyıl"."Великолепната седморка".
2013 yılında Muhteşem Yüzyıl dizisinde oynamıştır.През 2013 Толга се присъединява към сериала „Великолепният век“.
Ruhsal ve fiziksel bakımdan, o muhteşem sağlıklı."Стилът му е перфектен и високо естетичен."
Bu sayede "muhteşem insan doğasını" anlayabilecekti.Покрай това той вижда изумителнатата природа на държавата.
Muhteşem dönüş". acunn.com.Геогр. общ.“, кн.
Muhteşem bir çift kuğu gölde yüzdü.Прекрасна двойка лебеди плуваше в езерото.
Dagor Aglareb (Muhteşem Savaş), Noldor’un dönüşünden yaklaşık altmış sene sonra yaşanmıştır.Dagor Aglareb (Veličanstvena bitka) vođena oko 60 godina nakon povratka Noldora.
Muhteşem Filmler.Kakav očaravajući film.
Ancak 22 Ağustos 1791 günü başlayan büyük köle ayaklanması ülkeyi muhteşem bir iç savaşa sürükledi.Robovsko se stanovništvo pobunilo 22. kolovoza 1791., što je izazvalo rat s Francuskom.
Bu muhteşem iş birliğinin sonucu 13 albüm oldu.Kompilacija sadrži 13 uspješnica sastav s dosadašnjih albuma.
Ruhsal ve fiziksel bakımdan, o muhteşem sağlıklı."Ali ... demokracijski, sad je puno zdravije."
Muhteşem Süleyman.Veliki, Seleuković.
Arena gerçekten muhteşem.Položaj je doista prekrasan.
Muhteşem Gatsby (The Great Gatsby), 1925 tarihli F. Scott Fitzgerald romanı.Veliki Gatsby (eng, The Great Gatsby) je roman američkog književnika F. Scotta Fitzgeralda objavljen 1925.
Muhteşem bir kayıt oldu!Ima odličan album.
Aaron Sorkin ve Danny Boyle onunla muhteşem bir iş yaptı'' dedi.I vidjeti Bena Afflecka i Henryja zajedno je uistinu sjajno".
Rolling Stones dergisinin yazarı Peter Travers da; "Ledger'ın muhteşem performansı bir oyunculuk mucizesi.Peter Travers iz magazina Rolling Stone napisao je: "Gluma je savršena.
Muhteşem bir sol ayağı vardı.Bio je izrazito snažnog udarca lijevom nogom.
Onlar süper-muhteşemler.Velika su sjaja.
Ancak ortaya çıkan sonuç muhteşem oldu zira bu sonuç Carl'ı tanrılaştırıyordu.Taj ples je izazavao smijeh kod bogova, što je kod Amaterasu izazvalo znatiželju.
Ayrıca Roma süsleme sanatının muhteşem bir kanıtıdır.To je bio dobar primjerak romaničke arhitekture.
İkinci romanı Bin Muhteşem Güneş 22 Mayıs 2007 tarihinde satılmaya başlanmıştır.Jeho druhý román Tisíc žiarivých sĺnk bol vydaný 22. mája 2007.
Muhteşem Gatsby (The Great Gatsby), 1925 tarihli F. Scott Fitzgerald romanı.Veľký Gatsby je kniha Francisa Scotta Fitzgeralda z roku 1925.
Muhteşem manzarası vardır.Ponúka krásny výhľad.
Ayrıca Roma süsleme sanatının muhteşem bir kanıtıdır.I tu preukázal suverénne znalosti rímskej architektúry.
Muhteşem Archimonde kendine de ajanlar buldu.To najkrajšie si vybral Agamemnón.
Muhteşem Konstantinopolis Kütüphanesi tahrip edildi.Uničena je bila tudi mogočna konstantinoplska knjižnica.
CNN'den Paul Clinton: "Jolie rolünde muhteşemdi.CNN-jev novinar Paul Clinton je, na primer, napisal: »Joliejeva je v svoji vlogi odlična.
Floransalı halk tarafından Muhteşem Lorenzo adıyla bilinirdi.Znan kot Lorenzo Veličastni.
Muhteşem Gatsby (The Great Gatsby) Amerikalı yazar F. Scott Fitzgerald tarafından kaleme alınmış bir roman.10. april - izide klasični roman Veliki Gatsby ameriškega avtorja F. Scotta Fitzgeralda.
Ah bizim bayrak, ne muhteşem bir manzara!Slovi kot lepa izletniška in razgledna točka.
"Oyunlar muhteşem bir törenle açıldı"."Danci odlične igre potrdili z naslovom".
Sunucular sahneye muhteşem bir şekilde tiyatronun çatısından inen bir köprüden girdiler.Ljudje so tako ploskali, da je odneslo strop gledališča.
Muhteşem Zaferler.Triumvirato pergalė.
Ah bizim bayrak, ne muhteşem bir manzara!Tai apžvalgos aikštelė, iš kurios atsiveria nuostabus vaizdas.
Doğası VE manzarası görülmeye değer muhteşem bir yerdir.Labai graži gamta ir vaizdingos vietos.
Muhteşem Süleyman.Didysis Šelmentas.
Muhteşem kumsal görmeye değerdir.Jame laikoma didžiulė kolekcija jūros kriauklių.
Muhteşem silah ve cephanenle onları yok et ve kasabaya barışı getir.Jie turėjo lengvų patrankų ir granatų, kuriomis apšaudė miestą ir jo bokštus.
En büyük sıfat "Muhteşem'dir (The Magnificent)".Žymiausias kūrinys – „Trapi pusiausvyra“ (angl. Fine Balance).
Muhteşem bir sol ayağı vardı.Turi nedidelį dešinįjį intaką.
Lorenzo, Muhteşem lakabıyla anılan dedesi Lorenzo de' Medici'nin adını taşıyordu.Legenda skelbia, kad jo kūrėjas buvo Lorenzo de' Medici.
İkinci romanı Bin Muhteşem Güneş 22 Mayıs 2007 tarihinde satılmaya başlanmıştır.Tema teine romaan "Tuhat hiilgavat päikest" ("A Thousand Splendid Suns") ilmus 22. mail 2007..
Muhteşem kumsal görmeye değerdir.Ranniksekvoia puit on väga väärtuslik.
Önündeki 11 yıl boyunca muhteşem matematikçi olarak hayatının en verimli dönemini geçirdi.Järgmised 11 aastat keiserliku matemaatikuna olid tema elus kõige produktiivsemad.
Muhteşem seneler geçirdi burada.Nad veetsid paar toredat päeva koos.
"Bir saniye, bu muhteşem."Te peate seda nägema, see on imeline.
Kutup ayıları muhteşem yüzücülerdir.Krokodillilised on suurepärased ujujad.
Onlar süper-muhteşemler.Imelised õied.
O muhteşem bir kadın ve gerçek bir ilham kaynağıydı." şeklinde demeç vermiştir."Minu ema oli kahtlemata oma aja kohta tähelepanuväärne naine (...)
Muhteşem Konstantinopolis Kütüphanesi tahrip edildi.Ta maeti Konstantinoopolisse Apostlite kirikusse.
Motor ileri derecede güvenilmez olmasına rağmen uçak muhteşem bir performansa sahipti.Hoolimata välisest sarnasusest oli lennukimootorit oluliselt täiustatud.
Beckenbauer muhteşem bir performans göstererek 34 maçın biri hariç hepsinde oynadı.Täiskasvanud Capablanca kaotas kokku ainult 34 tõsist mängu.
Şarkı hapisten çıktıktan sonra Tupac Shakur'un muhteşem geri dönüşü olarak yorumlanmıştır.Pärast vanglast väljatulekut naasis Tupac lugude kirjutamise juurde.
(12) "Shelly Kagan muhteşem, becerikli ve tamamen inandırıcı bir konuşmacı".(12) 셸리 케이건 교수님은 멋지고, 지식도 풍부하신, 그야말로 확신이 있는 분이세요.
1960'ta ABD Hava kuvvetlerinden Joseph Kittenger gelmiş geçmiş en muhteşem şeyi yaptı.1960 hat Joseph Kittenger von der United States Air Force etwas äußerst Unglaubliches vollbracht.
1960'ta ABD Hava kuvvetlerinden Joseph Kittenger gelmiş geçmiş en muhteşem şeyi yaptı.1960년에 미국 공군의 조셉 키텐거가 최고로 볼만한 것을 하였습니다.
1960'ta ABD Hava kuvvetlerinden Joseph Kittenger gelmiş geçmiş en muhteşem şeyi yaptı.Di tahun 1960, Joseph Kittenger dari Angkatan Udara Amerika Serikat melakukan hal paling menakjubkan.