muhtaç ile cümle
muhtaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Ben sağken hiçbir şeye muhtaç olmayacaksın.You'll want for nothing while I am alive.
Ben asla muhtaçı olan bir arkadaşıma sırtımı dönmem.I never turn my back on a friend in need.
Muhtaç arkadaşlarına asla sırtını dönmez.He never turns his back on a friend in need.
Tom yiyeceğe muhtaç gibi gözüküyor.Tom seems to be hard up for food.
Sizin toprağınız islah edilmeye muhtaçtır.Your soil is in need of amending.
Sen muhtaçsın.You're needy.
Tom muhtaçtır.Tom is needy.
Ben muhtacım.I'm needy.
Tom çok muhtaç.Tom is very needy.
Hayırsever, servetini muhtaç insanlara yardımcı olmak için kullanmaya çalıştı.The philanthropist tried to use her wealth to help people in need.
Tüm açıklama izaha muhtaç.The entire statement is in need of explanation.
Dan yardıma muhtaçtı.Dan was in desperate need of assistance.
Tom bütünüyle ailesine muhtaç.Tom is totally dependent on his parents.
Çocuklar sana muhtaç.The children are in need of you.
O, ebeveynlerine muhtaç değil.He is not dependent on his parents.
Tom ve Mary birbirlerine muhtaç hale geldiler.Tom and Mary became dependent on each other.
Tom çok yardıma muhtaç görünüyordu.Tom seemed awfully needy.
om çok yardıma muhtaç görünüyor.Tom seems awfully needy.
Tom'un bu kadar muhtaç olacağını düşünmemiştim.I didn't think Tom would be so needy.
Tomi Mary'nin göründüğü kadar muhtaç görünmüyor.Tom doesn't seem to be as needy as Mary seems to be.
Tom biraz muhtaç, değil mi?Tom is kind of needy, isn't he?
Nefes gibi muhtacım sana.I need you like a heartbeat.
Tom'un yardıma muhtaç olduğunu bilmiyorduk.We didn't know Tom needed help.
Yardıma muhtaç olabiliriz.We may need help.
Tom anne-babasının bakımına muhtaç.Tom is dependent on his parents.
Tom anne-babasına muhtaç.Tom is dependent on his parents.
Korunmaya muhtaçtır.It needs protection.
Ekonomi durgunlaştı ve kuvvetle Fransız yardımına muhtaç kaldı.The economy was stagnating and remained strongly dependent on French aid.
Alimlere, fakir ve muhtaçlara maaşlar bağlattı.It seeks to bring salvation to the poor, destitute and hungry.
Eline ne geçerse muhtaçlara verir, kimseden bir şey istemezdi.He seeks and begs for oblivion, which no-one can give him.
Tavsiyeye ve yol göstermeye muhtaçtım.The teacher offers advice and guidance as needed.
Merasim ve ziyaretleri idare edip, hastalara dua eder, muhtaçlara yardım eder.He is blind, and has a dog, Pilot, who serves as a helper and a watchdog.
Aile sıklıkla kamu yardımlarına muhtaçtı.The family often relied upon public assistance.
Elimizde bulunan mushaf ise, ses ve harflere muhtaç olan kelâm-ı lâfzîdir ve mahluktur.One who obeys us is successful and one who opposes would be evil and wretched."
En iyi cömert, muhtaca yardım edendir.(It is): 'Blessed be He in Whose Hand is the dominion.
Sosyal güvenlik sistemi, muhtaç durumda olan kimselere ve ailelere yardım sağlar.Assisting refugees and others in need of help in our society.
Muhtaç Olduğumuz Kardeşlik .Quest for the Brotherhood.
Biz sadece yardıma muhtaç değiliz, aynı zamanda sivil savaşın kurbanlarıyız.We are not just the helpless and the victims of the civil war.
Harika bir şey yaratmak için kimsenin iznine muhtaç değilsiniz.You don't need anybody's permission to create something great.
Başkalarına muhtaçlardı.They are dependent on others.
Klor veya sodyum buna muhtaçtır.It has a positive and negative pole. This is a polar covalent bond.
Bizler gezegeni kurtarabiliriz ama bunu tek başımıza yapamayız--birbirimize muhtacız.We can save the planet, but we can't do it alone -- we need each other.
Suya, ormanlara, collere, okyanuslara muhtaciz.We depend on water, forests, deserts, oceans.
Biz muhtaç ve ezilen insanlarız.We are poor and oppressed people.
Bizler bir çeşit hayvanız, annelerimize muhtacız.We're animals, we need our moms.
Ve bu insanlar masum, saf yas tutan, muhtaç insanları suistimal ediyorlar.And they take advantage of the innocent, the naive, the grieving, the needy people out there.
['İş bir adamı 3 büyük fenalıktan kurtarır: bıkkınlık, ahlaksızlık ve muhtaçlık.' - Voltaire]["Work saves a man from three great evils: boredom, vice and need." — Voltaire]
JULIET sevinç böyle bir yardıma muhtaç zaman iyi gelir:JULlET And joy comes well in such a needy time:
Ve onun muhtaç dükkanda bir kaplumbağa asılı; Keskin sefalet onu kemikleri takmıştıSharp misery had worn him to the bones; And in his needy shop a tortoise hung,
Çok sayıda dul ve yetim vardı; ve korumaya muhtaç daha pek çok insan.And there were lots of widows and orphans, people like that, who needed a foster home.
Neden muhtaç olayım kimyasal ilaçlara?When homeopathic solvents Can resolve it?
Size muhtaç olmaktan nefret etmeliyim.I should hate to depend on you.
Yalnızca devlet yardımına muhtaç olmamak için, bir çok ek iş yapardı.She did a lot of things not to be dependent solely on welfare.
Bu konuda ikna edilmeye muhtaç değiliz.I don't think we need to be convinced of that.
Biz yardıma muhtaç insanlar değiliz.We're not charity cases.
Kıta, bütünüyle, yardıma muhtaç bir çaresizlik alanına dönüşmüştür.The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.
Genlerin bize getirdiğinden... ...çok daha fazla bilgiye muhtacız yaşamda.There is so much more that we must figure out... ...than the genes can know.
Bunu deneyimlemek için, bu araçları edinmek için paraya muhtacız.Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Genç aslanlar bile aç ve muhtaç olur; Ama RABbe yönelenlerden hiçbir iyilik esirgenmez.The young lions do lack, and suffer hunger, but those who seek Yahweh shall not lack any good thing.
Muhtacı ezen, Yaradanını hor görüyor demektir. Yoksula acıyansa Yaradanı yüceltir.He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.
İlgili Sayfalar