Ana içeriğe geç
Sözlük

muharebe ile cümle

muharebe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu muharebe Jül Sezar ve Muhafazakar Cumhuriyetçiler arasındaki iç savaşın son çarpışmasıdır.Това е последната битка от гражданските войни, водени от Юлий Цезар срещу консервативните републиканци.
Moskova Muharebesi'ne katıldı.Участва в отбраната на Москва.
31 Mayıs 1916'da ise Jutland Muharebesi'ne katıldı.На 31 май 1916 г. участва в Ютландското сражение.
Stalingrad Muharebesinde yaralandı ve en son daha yüksek subayların biri olarak cepheden dışarı gönderildi.Йенеке е бил ранен в Битката за Сталинград и е издухан като един от най-вишите офицери.
Muharebenin sonucunda Kartaca Donanması, gemilerinin yaklaşık yarısını kaybederek yenilgiye uğramıştır.Вследствие на битката Поликсенид губи повече от половината си кораби.
Muharebe askeri tarih alanının en geniş ve en başarılı pusularından birisi olarak kabul edilir.Битката е една от най-големите и най-успешни засади във военната история.
Haziran ayının ilk iki haftasının bir zamanında, her iki orduda Abrittus muharebesi'nde (en) karşılaştılar.През първата половина на юни 251 г. двете войски се срещат при Абритус.
İlk kez Güney Osetya Savaşında muharebe alanında kullanılmış oldu.Развято е за пръв път по време на Бунта на Мечешкото знаме.
6 gün süren muharebelerden sonra şehir tamamen yerle bir edilir.След шест дни на борба те превземат цялата страна.
1277'de Elbistan Muharebesinde esir alınmıştı.През 1227 г. попада при битка в плен.
2016 yılındaki Kamışlı Muharebesi burada yaşanmıştır.Именно тук през 2016 г. е извършен ужасяващият терористичен акт.
O yılın Eylül ayında "Ramalah Muharebesi"'nde Fatımi ordusunu yendi.През септември същата година се състояла ,,Овнешката Битка".
Muharebe, Bizans sağ kanadının Norman sol kanadına saldırması ile başladı.Битката започва с атака на дясното крило на византийците, което напада лявото крило на норманите.
Osmanlı Donanması'ndan hiçbir gemi bu muharebeye katılmamıştır.Нито един член на екипажа не избягва от радиацията.
Muharebe taburları genelde aşağıdaki gibi teşkilatlanmıştır.Небето над Атакама обикновено е ясно.
Güneyde Budapeşte Muharebesi şiddetli çatışmalarla sürüyordu.На юг бушува битката за Будапеща.
Fransızlarla yapılan bir muharebe sırasında ölür.Умира по време на нападение от унгарците.
Ayrıca Dağlık Karabağ Savunma Ordusu'nun ilk muharebesidir.Мината на Харви е преди всичко отбранително оръжие.
Bu muharebede tugayın toplam zayiatı 767 subay, astsubay ve erdir.Общо участниците в първия български морски десант са 745 войници и офицери.
SS, muharebe kolu sağlık hizmetleri için gönüllü oldu.Военната служба е доброволна за всички клонове от войската.
29 Ağustos 1526'da Mohaç Muharebesi'nde ordusu Osmanlılar karşısında büyük bozguna uğradı.На 29 август 1526 година унгарската армия е разбита при Мохач.
Bu muharebe 4 gün sürmüş ve sonunda yamaklar tepelenmişti.Обсадата продължава дълго време и в крайна сметка куманите се оттеглят.
Bu, Birinci Bulgar İmparatorluğu ile Bizans İmparatorluğu arasındaki yüzyıllık mücadelenin son Muharebesiydi.Това е последната битка от многовековната борба между Първо българско царство и Византия.
Bu muharebe Romalıların galibiyet sağlaması ile sonuçlanmıştır.Битката завършила с победа на римляните.
Assar-i-Tevfik adlı savaş gemisi ise Çanakkale Boğazı'nda beklemiş ve muharebeye katılmamıştır.Бойният кораб Ашар и Тевфик остава при Дарданелите и не участва в битката.
T-84 Tankı Ukrayna'nın ana muharebe tankıdır.Украйна АК-74 е основен автомат на Украинските въоръжени сили.
Brodi, Uman ve Kiev muharebeleri sırasında görev yaptı.Участва в битките при Уман и Киев.
"Mohaç Meydan Muharebesi" Türk Tarih Kurumu Basımevi.Вит“, най-накрая ще успее да парира турската опасност.
Doğu Cephesi'ndeki Mihver kuvvetleri toplamının neredeyse dörtte biri bu muharebe sırasında kaybedilmiştir.Само една четвърт от сградите на комуната оцеляват след сраженията.
Muharebe Beşinci Koalisyon Savaşı'nın parçasıdır.Започва войната срещу Петата коалиция.
Bu muharebelerin kaybedilmesi sonucu kaçak sayısı 30.000 ulaştı.Разгромът на комуната става с цената на 30 000 убити.
1054'teki Civitate Muharebesi'nde Papa'yı yenerek kendi otoritelerini kabul ettirmeye çalıştılar.През 1054 година побеждават папата в битката при Чивитате и той признава тяхната власт.
Rus Donanmasından geriye kalan gemiler ise Port Artur Muharebesi'nde batırıldılar.След влизането в състава на флота на Русия „Варяг“ се базира в Порт Артур.
Ortaya çıkan muharebeye Mons Lactarius Muharebesi adı verildi ve bu iki gün sürdü.Връбница –Кумичене„Още предния ден – Лазаре сме си напраиле кукли.
Böylece bu son muharebe Rus üstünlüğü ile biter.Битката завършва с руска победа.
Hemen hemen bütün muharebelere ve sabotaj eylemlerine katıldı.Тя участва в множество саботажи и екзекуции на колаборационисти.
T-84 Tankı Ukrayna'nın ana muharebe tankıdır.T-84 je ukrajinski glavni borbeni tenk i glavno kopneno obrambeno sredstvo Ukrajine.
Birinci İnönü Muharebesinden sonra Teşkilat-ı Esasiye (İlk Anayasa) ilan edilmiştir.Obred koji slijedi nakon prvog stupnja skidanja ihrama, jeste tavaf al-ifada (poznat i kao tavaf al-zijare).
Muharebe bugünkü Leuven yakınlarında olmuştur.Bitka se odigrala u blizini današnje Faludže.
Missouri ABD tarafından inşa edilmiş son muharebe gemisidir.USS Missouri je bio posljednji dovršeni bojni brod koji je izgrađen u SAD-u.
Kurekdere Muharebesi, 1854 yılında Kırım Savaşı esnasında gerçekleşmiştir.To je bilo uočljivo za vrijeme Krimskog rata 1854. godine.
Muharebe, Belçika'da Batı Flanders'te Ypres şehrinin yakınında Passchendaele köyünün kontrolü için savaşıldı.Bitka se vodila za kontrolu belgijskoga sela Passchendaele blizu grada Ypresa u pokrajini Zapadna Flandrija.
Britanya kıyılarına varınca Hipper'in muharebe kruvazörleri iki gruba ayrıldı.Dolaskom do britanske obale, krstaši su se podjelili u dvije grupe.
Japonlar bu muharebe sırasında Kamikazeleri çok kullanmıştır.Tijekom ove bitke Japanci su prvi put koristili kamikaze.
1921 - Sakarya Meydan Muharebesi başladı.1921. - Ugušena Proštinska buna.
Muharebe böylece tamamen sona erer.Upozorenja završavaju ovdje.
Bu nehir geçişinde, Verkhne-Kumski köyü civarında büyük bir zırhlı muharebesi başladı.Od tog trenutka se u okolici sela Verhne-Kumskog počela voditi glavna bitka među oklopnim snagama.
Hadım Ali Paşa komutası altında bulunan Osmanlı ordusu bu muharebede yenildi.Osmanski zapovjednik Ali-paša poginuo je u ovoj bitci.
Piave Muharebesi I. Dünya Savaşı'nın İtalya cephesindeki kararlı bir muharebesiydi.Bitka kod rijeke Piave bila je odlučujuća bitka Prvog svjetskog rata na talijanskom bojištu.
Kalimantsi Muharebesi, Sırp Ordusu ve Bulgar Ordusu arasındaki bir savaştı.Ali i navijačka bitka između riječke Armade i zagrebačkog BBB.
Şiddetli muharebelerin sonunda, 1945 yılının Mart ayında yeniden imha edildi.Zbog toga su ga jugokomunistički sektaši okrutno ubili potkraj ožujka 1945. godine.
Navarin Deniz Muharebesi burada gerçekleşmiştir.U Vrsaru se nalazi nautička marina.
Sonunda Hitler, Kursk Muharebesine yol açacak olan ikincisini tercih etti.Tipično, Hitler je izabrao izravnu metodu, što je dovelo do bitke za Kursk.
Adada II. Dünya Savaşı sırasında Angaur Muharebesi gerçekleşmiştir.Na otoku se odvijala Guadalcanalska kampanja tijekom Drugog svjetskog rata.
Muharebe Eylül ayının ilk günlerinde sona erer.Bitka je okončala se u prvoj polovici rujna.
Muharebe sonunda Hırvatlar 8.000 ile 10.000 kişi arasında kayıp verdi.Populacija im je sa Zapama iznosila izmeđi 8,000 i 10,000.
Muharebe grubu, önce 329.Topnički toranj, nakon 1379.
Abukir Deniz Muharebesi olarak da adlandırılır.Kod nas ga još zovu i morski vrag.
Kurtuluş Savaşı'nda birçok öğrencisi muharebelere katılıp yaşamını yitirmiştir.Mnogi učenici su tijekom rata odlazili u partizane i masovno stradavali.
Burada yapılan Taginea Muharabesi tüm Gotlar Savaşı içinde en karar verici sonucu olan muharebe oldu..Bitka na Sommi se pretvorila u najsmrtonosniju bitku cijelog rata.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod