Ana içeriğe geç
Sözlük

muharebe ile cümle

muharebe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Kamışlı Muharebesi'nde hükümete yanlısı Ulusal Savunma Kuvvetleri ile çatışmalara girdi.S-a mutat la Debrețin împreună cu Comitetul de Apărare Națională.
Muharebe sırasında Britanyalı zırhlı araba.Carabinieri belgieni în Bătălia Frontierelor.
Smolensk, 1941 yılındaki I. Smolensk Muharebesi’nden beri Alman işgalindeydi.Smolenskul era sub ocupația germană din timpul primei bătălii din regiunea orașului din 1941.
Bununla birlikte Sisam gemileri muharebe hattından çark ederek uzaklaşmıştır.Între timp apa a umplut treptat polderele din linia de apărare.
Cromwell'in yeğeni Valentine Walton da bu muharebede ağır yaralanmış, kısa bir süre sonra da ölmüştür.Un altul a fost nepotul lui Cromwell, Valentine Walton, locit de o ghiulea la începutul zilei.
Muharebeye sürülen hava gücü esasen zayıflamıştı.Acoperirea monedei garantate în aur a scăzut puternic.
3 Aralık - Hohenlinden Muharebesinde, Fransa ordusu Avusturya kuvvetlerini mağlup etti.3 decembrie: Bătălia de la Hohenlinden: trupele franceze înving trupele germane.
Sovyet tarafında Prohorovka Muharebesine katılan ana kuvvet, 5. Muhafız Tank Ordusu’dur.De partea sovietică, principala formațiune implicată a fost Armata a 5-a Gardă Tancuri.
Muharebe, Aleksios için büyük bir mağlubiyetti.Bătălia a fost o victorie categorică pentru mauri.
Gürcü ordularına karşı birkaç ufak muharebe kazandı.Acesta a obținut câteva succese militare împotriva selgiucizilor.
İki filo Taşoz açıklarında karşılaştı fakat muharebeye girmeyi seçmediler.Se crede că cei doi jucători au fost într-adevăr incluși pe listă dar nu au făcut deplasarea cu lotul.
Aerobasi manevraları; gösteri, muharebe, sportif ya da eğitim amaçlı gerçekleştirilir.Dronele militare sunt folosite pentru recunoaștere, supraveghere, spionaj sau în scop combativ.
Sadece Stukalar bu muharebe sırasında 388 ton bomba bıraktı.A Sturzkampfgeschwader csak ebben a csatában 388 tonna bombát dobott le.
11 Eylül 1297'de Wallace, Stirling Köprüsü Muharebesi'ni kazandı.1297. szeptember 11-én Wallace győzelmet aratott a stirling-hídi csatában.
Berlin MuharebesiBerlini kémalagút
Bununla birlikte, Okeechobee Gölü Muharebesi Taylor ve ordusu için büyük bir zafer olarak karşılandı.Az Okeechobee csatát Taylor seregének nagy győzelmeként kiálltották ki.
1265'te Simon de Montfort "Evesham Muharebesi"nde yenik düştü.1265-ben a második báróháborúban itt esett el Simon de Montfort az eveshami csatában.
Bütün bu gelişmeler uçuş ve muharebe performansında büyük artışlara yol açtı.Mindezek a változtatások megnövelték a repülőgép teljesítményét a repülésben és a harcban egyaránt.
Muharebe savaşın sonucuna etki etmemiştir.A csata nem volt hatással a háború menetére.
Muharebe 12 Eylül gecesi başladı.A csata szeptember 12-én reggel kezdődött.
Persler bir süre daha muharebeyi sürdürdüler.Egy ideig még fenntartották a papköltők.
Bu muharebe Müslümanlarca kazanılmıştır.A csata a muzulmánok győzelmével zárult.
Washington 11 Eylül 1777’de Brandywine Muharebesi’nde yenilgiye uğradı.1777. szeptember 11-én a brandywine-i csatában comblövést kapott.
Hannibal başarılı bir taktikle Roma ordusunu Trasimenus gölü muharebesinde mağlup etti.Azonban Hannibalnak sikerült csapdát állítania a rómaiaknak a Trasimenus tó mellett.
1876 yılında Little Bighorn Muharebesinde savaştı.1876 – A Little Bighorn-i csata.
6 gün süren muharebelerden sonra şehir tamamen yerle bir edilir.Hat napnyi véres küzdelem után a város megsemmisült.
Bu sayı en fazla 429 Alman ve 870 Sovyet zırhlı muharebe aracıdır.870 szovjet és 429 német harckocsi vett részt a csatában.
Bu esnada Almanlar Stalingrad Muharebesi içinde hazırlık yapıyorlardı.A németek pont ekkor készültek a sztálingrádi csatára is.
Georgios Paleologos, muharebeden sonra şehre tekrar giremedi ve ana kuvvetle kaldı.Georgosz Palaiologosz a csata után nem tudott visszatérni a városba, és csatlakozott a császár főerőihez.
Muharebe Beşinci Koalisyon Savaşı'nın parçasıdır.Az asperni csata az ötödik koalíciós háború egyik ütközete volt.
Alman 9. Ordusu Halbe Muharebesi'nde kuşatılmıştı.A német 9. hadsereg megadta magát Halbe mellett.
Sadece, Grek İttifakı Donanması ile muharebeye karar verildiği açıktır.Hamarosan már a görög nadrágja és a hajó a tét.
Saat 12:30'da Beatty, muharebe kruvazörlerini Alman savaş gemilerine doğru yönlendirdi.12:30-kor Beatty a csatacirkálóival a megadott irányba fordult.
Bu muharebede Kartaca Filosu'nun yarısını oluşturan gemiler ya ele geçirildi, ya da batırıldı.A csatában a keresztény gályák felét elsüllyesztették, vagy elfoglalták.
Britanya kıyılarına varınca Hipper'in muharebe kruvazörleri iki gruba ayrıldı.A brit partokat elérve csatacirkálói két csoportra oszlottak.
Muharebe, ABD zaferi ile sonuçlandı.Az ütközet amerikai győzelemmel fejeződött be.
Şiddetli muharebe iki gün sürdü.A véres küzdelem két napig tartott.
Kiev Muharebesi başlamış oldu.Megkezdődött Kiotó pusztulása.
Bu iki deniz muharebesini de Fransızlar büyük zayiat vererek kaybettiler.Érdekesség, hogy mindketten a franciák ellen veszítették el ezeket az Eb-döntőket.
Nureddin Zengi ordusu bu muharebede büyük bir zafer kazandı.Ennyi katona elegendőnek tűnt a győzelemhez.
Muharebe Tokugawa tarafı için yenilgiyle sonuçlanır.A Szekigaharai csatának Tokugava győzelemmel lett vége.
Muharebe Rus İmparatorluğu için ölümcül bir kayıp olmuştur.Halála az orosz hadvezetés számára súlyos veszteség volt.
Yarbay rütbesi ile I. ve II. İnönü ve Sakarya muharebelerine katıldı.Főhadnagyi rangban és az I. és II. osztályú Vaskereszttel szerelt le.
MÖ 479 - Platea Muharebesi gerçekleşti.479-es plataiai csatát hívatott megörökíteni.
25 Mayıs 1897 tarihinde Yunan Muharebe Madalyası aldı.1795. május 28-án magyar nemességet nyert.
"Plevne Meydan Muharebesi Bir İngiliz Subayının Anıları".Um jellõn sǟl mingi se engõlmaņõd agent. ’Ott lakik egy olyan angol ügynök.’
Maiyetinin bir diğer üyesi, Mulugeta Yeggazu ise Adowa Muharebesine genç bir erkek olarak katılmıştı.Ezen az eseményen az együttes egyik tagja, Tegosi Juja is részt vett, mint kommentátor.
Japonlar bu muharebe sırasında Kamikazeleri çok kullanmıştır.Néhány zsákmányolt harckocsit a németek használtak a háború folyamán.
Puma Almanya tarafından geliştirilen paletli zırhlı muharebe aracıdır.A náci Németország által fejlesztett nehéz harckocsi típus.
Kamışlı Muharebesi'nde hükümete yanlısı Ulusal Savunma Kuvvetleri ile çatışmalara girdi.Megérkezésükkor összetűzésbe kerülnek a kormány által támogatott Szabad Erő nevű csapattal.
İlk cephe Oltu Muharebesi oldu.Ekkor vezetett először frontot.
Bu muharebelerdekine benzer bir şekilde saldırmaya karar vermişti.Úgy döntött, hogy hasonló módon fog tiltakozni.
T-84 Tankı Ukrayna'nın ana muharebe tankıdır.A K1 Type 88 a dél-koreai szárazföldi erők fő harckocsija.
Muharebe Alman toplarının atışlarıyla başlamıştır.Lövöldözések kezdődtek el a lengyel Népőrséggel.
7 Ekim 1571'de İki donanma, dünya tarihinin en büyük deniz muharebelerinden birine başladı.1707. október 22-én ez volt a színhelye a brit haditengerészet történelmének egyik legszörnyűbb balesetének.
Kişisel olarak muharebeye girmesine izin verilmez.A tetthelyre nem szabadott belépnie.
Dönemin diğer Alman ana muharebe gemilerinde olduğu gibi, Blücher de Çimentolu Krupp zırhı ile donatıldı.A kor német hadihajóihoz hasonlóan a Kaisereket is a Krupp által készített cementált páncélzattal látták el.
2 Şubat - Stalingrad Muharebesi Alman 6. ordusunun teslim olmasıyla sona erdi.1943 – Véget ér a sztálingrádi csata, a 6. német hadsereg megadja magát.
Bu muharebede Avusturya zayiatının 60 bin kadar olduğu (Uzunçarsılı s.278 tarafından) bildirilmektedir.Neki köszönhető az itt feltárt 8000 éves (Kr. e.
2 Şubat - Stalingrad Muharebesi Alman 6. ordusunun teslim olmasıyla sona erdi.2. helmikuuta – Stalingradin taistelu päättyi Saksan 6. armeijan antautumiseen.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod