muhabir ile cümle
muhabir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Zakazano nas w Egipcie, a kilku naszych korespondentów zostało aresztowanych.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Z Egypta jsme byli vykázáni a někteří naši korespondenti byli zatknuti.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Z Egypta nás vyhnali a niektorí naši korešpondenti skončili vo väzení.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Η παρουσία μας στην Αίγυπτο είχε απαγορευτεί και κάποιοι από τους ανταποκριτές μας, είχαν συλληφθεί.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Бяхме прогонени от Египет и някои от нашите кореспонденти бяха арестувани.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Ми були заборонені в Єгипті, і навіть деяких наших кореспондентів було заарештовано.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.Нас запрещали в Египте, а наших корреспондентов арестовывали.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.הוחרמנו ממצרים, וכתבינו, חלק מהם נעצרו.
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.لقد مُنعنا في مصر، واعتُقل بعض مراسلينا، واعتُقل بعض مراسلينا،
Mısır'dan uzaklaştırılmıştık, ve muhabirlerimizin bazıları tutuklanmıştı.特派員の何人かは 逮捕されました しかし多くのカメラマンや記者は
Muhabir: Aborijinlerin kültürüyle alakalı en çok neden endişe ediyorsunuz?Co panią najbardziej martwi w związku z kulturą aborygeńską?
Muhabir: Biliyor olabilir misiniz?記者:你知唔知呀?
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.4人の研究者とダニエル・ギルバートに
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Deci Liz Mitchell a făcut o treabă foarte bună cu această bucată.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Dus Liz Mitchell maakte er een heel mooi werkstuk van.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.그런데 리즈 미첼은 이 일을 훌륭하게 해냈습니다.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell a donc fait un travail remarquable.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell fez um excelente trabalho.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell hizo un trabajo maravilloso.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell kiváló munkát végzett ebben a témában.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell leistete großartige Arbeit mit diesem Beitrag.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell melakukan pekerjaan luar biasa dengan tulisan ini.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell s tým urobila naozaj úžasný kus práce.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Liz Mitchell tímto udělala kus nádherné práce.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Quindi Liz Mitchell ha fatto un fantastico lavoro.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Οπότε η Λιζ Μίτσελ έκανε καταπληκτική δουλειά με αυτό το κομμάτι.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.И наш корреспондент Лиз Мишель прекрасно справилась с этим заданием.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Отже, Ліз Мітчел чудово впоралася з цим.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.Така че Лиз Мичъл свърши чудесна работа.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.אז ליז מיטשל עשתה עבודה נהדרת עם הכתבה הזו.
Muhabirimiz Liz Mitchell harika bir iş başardı.وقد قامت " ليز ميتشيل " بعمل رائع
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.리포터: 군중을 해산시키려고 이스라엘의 국경 경찰이 파겼됐습니다.
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.Reporter: la polizia di confine israeliana è stata mandata a disperdere la folla.
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.כתב: הוזעקו שוטרי מג"ב שצברו ניסיון בפיזור הפגנות.
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.المراسل : وأرسلت الشرطة الاسرائيلية الحدودية لتفريق الحشد .
Muhabir: İsrail, sınır polisini kalabalığı dağıtmak için yolladı.あらゆる武器が使用できます
(muhabir- kamera kapalı) Neden?(Entrevistador) E por que?
(muhabir- kamera kapalı) Neden?Es el principal ..¿y por qué?
(muhabir- kamera kapalı) Neden?[Et pourquoi?]
(muhabir- kamera kapalı) Neden?[인터뷰 진행자 - 촬영되지 않게] 왜죠?
(muhabir- kamera kapalı) Neden?[Pour quoi?] Pour quoi?
(muhabir- kamera kapalı) Neden?(Prowadzący wywiad zza kamery) I dlaczego?
(muhabir- kamera kapalı) Neden?Γιατί;
(muhabir- kamera kapalı) Neden?И защо?
Muhabir: Kasım'ın ilk Pazartesi'sinden sonraki gün.Il giorno dopo il primo lunedì di novembre.
Muhabir: Kasım'ın ilk Pazartesi'sinden sonraki gün.Ngày sau ngày thứ Hai đầu tiên của tháng 11
Muhabir: Kasım'ın ilk Pazartesi'sinden sonraki gün.記者:11 月第一個星期二
Muhabir Lee Ga Gwang'a bağlanıyoruz.Yoo Ki Kwang, dites-nous ce que vous savez, s'il vous plaît.
Muhabir Lee Ga Gwang'a bağlanıyoruz.Yoo Ki Kwang riporter, kérem jelentkezzen.
Muhabir Lee Ga Gwang'a bağlanıyoruz.Παρακαλώ συνδέστε μας με τον ρεπόρτερ Γου Γκι Γουανγκ.
Muhabir Lee Ga Gwang'a bağlanıyoruz.صحفي لي , وافنا بالتقارير
Muhabirler bizi takip etmesin diye... ...helikopter mi çağırdın?Helikoptert hívott, hogy meglépjen az újságírók elől?
Muhabirler bizi takip etmesin diye... ...helikopter mi çağırdın?Pour échapper aux journalistes, vous avez appelé un hélicoptère ?
Muhabirler bizi takip etmesin diye... ...helikopter mi çağırdın?Επειδή ανησυχούσες ότι θα ακολουθήσουν οι δημοσιογράφοι... κάλεσες ελικόπτερο;
Muhabirler bizi takip etmesin diye... ...helikopter mi çağırdın?لكي لا يتبعنا الصحفيون طلبت هيليكوبتر
Muhabirler burada olmadığını anlayınca, gider.Amikor az újságírók rájönnek, hogy nincs itt, el fognak menni.
Muhabirler burada olmadığını anlayınca, gider.Αν οι δημοσιογράφοι μάθουν ότι η πριγκίπισσα δεν είναι εδώ, θα φύγουν.
Muhabirler burada olmadığını anlayınca, gider.اذا اكتشف الصحفيون ان الاميرة ليست هنا سيرحلون
Muhabirler buraya geldi, değil mi?Idejöttek az újságírók, igaz?
Muhabirler buraya geldi, değil mi?Les journalistes sont venus à la maison, n'est-ce pas ?
İlgili Sayfalar