Kim etnik alkol biyo-yakıt mucizesinin Güney Amerika'daki gelişmekte olan bir ülkeden geleceğini düşünürdü?من كان يظن أن معجزة اللإيثانول الحيوي قد تاتي من دولة نامية في امريكا الجنوبية؟
Kim etnik alkol biyo-yakıt mucizesinin Güney Amerika'daki gelişmekte olan bir ülkeden geleceğini düşünürdü?南米の発展途上国から出てくるなんて考えたでしょうか? そして、マラリア治療に取り組む科学者がバイオ燃料の
Kişisel bilgisayar bir mucize.A személyi számítógép egy csoda.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Calculatorul personal este un miracol.
Kişisel bilgisayar bir mucize.De pc is een wonder.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Der PC ist ein Wunder.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Il personal computer è un miracolo.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Komputer personal adalah keajaiban.
Kişisel bilgisayar bir mucize.La Internet y sus servicios son un milagro.
Kişisel bilgisayar bir mucize.L'ordinateur personnel est un miracle.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Máy tính cá nhân là một điều phi thường.
Kişisel bilgisayar bir mucize.O computador pessoal é um milagre.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Osobný počítač je tiež zázrak.
Kişisel bilgisayar bir mucize.PC도 기적이죠.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Ο υπολογιστής είναι ένα θαύμα.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Персоналният компютър е чудо.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Персональний комп'ютер є дивом.
Kişisel bilgisayar bir mucize.Персональный компьютер - чудо.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.2回まわしてみましょう 不思議な形が現れます これが現れたのです
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Agora rodamos a manivela uma vez, duas, duas, e aparece uma maravilha.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Ale jeśli powtórzyć je raz, dwa razy - dwa razy - powstają cuda.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.A teď tu rovnici jednou zdeformujete, dvakrát, a začnou se dít zázraky.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Dacă întorci manivela o dată, de două ori, ies minuni.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.De ha egyszer, kétszer, alkalmazod a képletet, csodálatos dolgok jönnek ki.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Et puis vous l'appliquez une fois, deux fois, deux fois, des merveilles apparaissent.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Jos pyöräytetään yhtälöä kerran, pari, pari kertaa, ihmeitä tulee ulos.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.여러분들이 등식을 돌리면 한 번, 두번, 두 번 돌리면 경이로운 결과가 나옵니다.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Nu druk je één, twee keer op de hendel, twee keer, en er komen wonderen uit.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Ora, se si gira la manovella una volta, poi due, due, vengono fuori le meraviglie.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Otočíte kľukou raz, dvakrát, dvakrát a začnú sa divy.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Pero si damos una vuelta de tuerca, o dos vueltas, aparecen maravillas.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Rồi bạn xoay hình này, một lần, hai lần. hai lần, điều kỳ diệu sẽ xảy ra.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Γυρίζετε τώρα τον μοχλό μια φορά, δύο, δύο, και θαύματα προκύπτουν.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Сега завърташ манивелата веднъж, два пъти, два пъти, и стават чудеса.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Теперь прокрутим это один раз, два раза.. Два раза достаточно. О чудо!
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.עכשיו מסובבים את זה פעם, פעמיים, פעמיים, ופלא יוצא.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.الآن يمكنك أن تضاعفها مرة، مرتين، مرتين، فتظهر الأعجوبة.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.A kozmikus csodáknak közük lehet a SETI-hez.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Kosmiczne cuda, czyli coś dla SETI. Kosmiczne cuda, czyli coś dla SETI.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Kosmische wonderen zijn iets voor SETI.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Kosmische Wunder sind etwas, das mit SETI zu tun haben kann.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Les miracles cosmiques sont liés à SETI.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Los milagros cósmicos son algo que bien pueden compararse a SETI.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Miracolele cosmice pot fi asociate cu SETI.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Miracoli cosmici sono qualcosa che può essere collegato al SETI
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.우주의 기적은 SETI와 관계지을 수 있습니다.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.SETI に関係づけることができます 何か驚くべき天体や
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.А всякие космические чудеса — это уже как раз то, что может быть связано с внеземными цивилизациями.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.Космическите чудеса са нещо, което може да бъде отнесено към SETI.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.ניסים קוסמיים הם משהו שניתן לייחס לסטי.
Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir.المعجزات الكونية هي شيء بإمكاننا ربطه لإس إي تي اّي
Krebiozen denilen mucizevi ilacı duymuştu ve doktoruna yalvarmaya başlamıştı:Dar dl. Wrigth nu renunţa să spere.
Krebiozen denilen mucizevi ilacı duymuştu ve doktoruna yalvarmaya başlamıştı:Но мистер Райт не терял надежды. Он узнал о замечательном лекарстве Кребиозене и умолял своего доктора:
Krebiozen denilen mucizevi ilacı duymuştu ve doktoruna yalvarmaya başlamıştı:אבל מר רייט לא ויתר על התקווה. הוא שמע על תרופת הפלא הזאת שנקראת קרביוזן,
Kristaller uzun zamandır 'doğanın mucizesi' olarak bilinir.Há muito os cristais têm a fama de "milagres da natureza".
Kristaller uzun zamandır 'doğanın mucizesi' olarak bilinir.Há muito os cristais têm a fama de "milagres da natureza".
Kristaller uzun zamandır 'doğanın mucizesi' olarak bilinir.Kristal telah lama dikenal sebagai 'keajaiban alam'.
Kristaller uzun zamandır 'doğanın mucizesi' olarak bilinir.Les cristaux sont des " miracles de la nature ".
Kristaller uzun zamandır 'doğanın mucizesi' olarak bilinir.Los cristales son "los milagros de la naturaleza".
Kristaller uzun zamandır 'doğanın mucizesi' olarak bilinir.طالما عرف البلور بأنه "معجزات الطبيعة".