Bu bir mucizeydi.Đây quả ra một kỳ tích.
Bu bir mucizeydi.Det var et mirakkel
Bu bir mucizeydi.Det var ett mirakel.
Bu bir mucizeydi.Đó quả là một phép màu.
Bu bir mucizeydi.És elengedtek. Ez egy csoda volt.
Bu bir mucizeydi.Es war ein Wunder.
Bu bir mucizeydi.Foi um milagre.
Bu bir mucizeydi.Fue un milagro.
Bu bir mucizeydi.Fu un miracolo.
Bu bir mucizeydi.Het was een mirakel.
Bu bir mucizeydi.Ini adalah keajaiban.
Bu bir mucizeydi.그것은 기적이었습니다. 우리는 집단적으로,
Bu bir mucizeydi.라고 말했고, 그들은 저를 보내주었습니다. 기적같은 일이었죠.
Bu bir mucizeydi.Questo fu un miracolo.
Bu bir mucizeydi.Se oli ihme.
Bu bir mucizeydi.To był cud.
Bu bir mucizeydi.To byl zázrak.
Bu bir mucizeydi.To je bil čudež.
Bu bir mucizeydi. Yaşamımızda toplu halde mucizeler yaratabiliriz.Képesek vagyunk csodát tenni, együtt, a mi életünkben.
Bu bir mucizeydi. Yaşamımızda toplu halde mucizeler yaratabiliriz.Ние можем да създаваме чудеса, колективно, през живота си.
Bu bir mucizeydi.Ήταν ένα θαύμα.
Bu bir mucizeydi.Беше истинско чудо.
Bu bir mucizeydi.Це було диво.
Bu bir mucizeydi.Це було чудо.
Bu bir mucizeydi.Это было чудо.
Bu bir mucizeydi.והם שחררו אותי. זה היה נס.
Bu bir mucizeydi.זה היה נס. אנו מסוגלים לייצר ניסים,
Bu bir mucizeydi.ثم أطلقوا سراحي. كانت معجزة.
Bu bir mucizeydi.كانت هذه معجزة . يمكننا صنع المعجزات ،
Bu bir mucizeydi.中国内の脱北者が亡命を求めて
Bu bir mucizeydi.共同で奇跡を起こすことができるのです
"Bu bir mucize!Θαύμα!
Bu bir mucize...Θαύμα...
Bu bir mucize!Τι ανακούφιση!
Bu bir mucize!Какое облегчение!
Bu bir mucize...Это чудо...
Bu bir mucize!كم هذا مريح !ـ
Bu bir mucize!彼女は誰ですか？
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi:El Buda hizo una clase de efecto especial que la convirtió en un planetario gigante
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi: Evrenin mucizesi.Buddha egy különleges effekttel egy óriási planetáriummá változtatta az egészet, az univerzum csodájává.
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi: Evrenin mucizesi.Budha membuat semacam ilusi, membuat payung itu menjadi planetarium raksasa keajaiban alam semesta.
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi:신통력으로 광대무변한 천문관을 보이셨습니다. 그것 안에는
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi:Ngài trình diễn một hiệu ứng đặc biệt, biến nó thành một mô hình vũ trụ khổng lồ,
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi:הוא ביצע סוג של פעלול, אשר הפך אותן למעין מצפה כוכבים ענק,
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi:أدي نوع من التأثير الخاص الذي حولها الي قبة فلكية
Buda, bir tür mucize gerçekleştirdi ve şemsiye yığını dev bir gökkubbe haline geldi:宇宙の神秘を見せるのでした。みんなが見つめるそこでは
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Das ist die andere Seite des "Wirtschaftswunders".
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Det här är det ekonomiska undrets andra sidan.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Esta é a outra face do milagre económico.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Esta es la otra cara del milagro económico.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Ez a másik oldala a gazdasági csodának.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Inilah sisi lain keajaiban ekonomi
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Oto druga strona tego gospodarczego cudu
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Questo è l'altro volto del miracolo economico.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.To je druga stran ekonomskega čudeža.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Toto je odvrátená tvár ekonomického zázraku.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Αυτή είναι η άλλη όψη του οικονομικού θαύματος.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Есть другая сторона экономического чуда
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.Това е другото лице на икономическото чудо.
Bu ekonomik mucizenin diğer yüzü.זהו הצד השני של ."הנס הכלכלי"