mucize ile cümle
mucize kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Tom mucizelere inanıyor mu?Does Tom believe in miracles?
Bu bir mucize! Bağlantı çalışıyor!It's a miracle! The link works!
Mücizevi şekilde, onlardan hiçbiri ölmedi.Miraculously, none of them died.
Prag mucize eseri olarak on dördüncü yüzyılda vebadan kurtuldu.Miraculously, during the fourteenth century, Prague was spared from the Black Death.
Mucizeler oldu.Miracles have happened.
O mucize gibi geliyor.It works like magic.
Çocuklar için, bu dünya harikalar ve mucizelerle doludur.For children, this world is full of wonders and miracles.
Tom mucizelere inanan bir dindar bir hristiyandı.Tom was a devout Christian who believed in miracles.
Mucize, yolcuların hiçbiri yaralanmadı.Miracle of miracles, none of the passengers were hurt.
Bunun bir mucize olduğunu düşünüyorum.I think it's a miracle.
Çocuklar dua etmeye gidelim! Bir mucize oldu!Children, let us go pray! A miracle has happened!
Mücize eseri olarak kimse ağır yaralanmadı.Miraculously, nobody was seriously injured.
Tom'un hala hayatta olması bir mucizedir.It's a miracle that Tom is still alive.
Mucizelere inanırım.I do believe in miracles.
Mucizeler sıradan.Miracles are ordinary.
Tom'un hayatta kalması mucizevi kabul edildi.Tom's survival was considered miraculous.
Tom mucizeler beklemiyordu.Tom wasn't expecting miracles.
Dua, mucizeler yaratabilir.Prayer can work wonders.
Mucizevi bir şekilde, Fadıl şiddetli saldırıdan kurtuldu.Miraculously, Fadil survived the vicious assault.
Fadıl'ın hala hayatta olması bir mucizeydi.It was a miracle that Fadil was still alive.
Hapiste olmaman bir mucize.It's a wonder you're not in jail.
Bu neredeyse bir mucize.It's almost a miracle.
Mucizevi bir şekilde, Leyla'nın yaraları hayatı tehdit edici değildi.Miraculously, Layla's wounds weren't life-threatening.
Tom'un öldürülmemesi bir mucize.It's a wonder that Tom wasn't killed.
Tom mucizevi bir iyileşme yaptı.Tom made a miraculous recovery.
Kuran birçok bilimsel mucize içerir.The Quran contains many scientific miracles.
Doğanın bu mucizesini görmek harikadır.To see this miracle of nature is awesome.
Gunter mucizelere inanıyordu.Gunter believed in miracles.
Çünkü sende yapılan mucizeler Sodomda yapılmış olsaydı, bugüne dek ayakta kalırdı.For if the miracles done among you had been done in Sodom, it would have continued to this day.
"Hayat Mucizelere Gebe dizisinde rol alan Damla Colbay: Bana kalsa doğurmazdım"."Hayat Mucizelere Gebe dizisinde rol alan Damla Colbay: Bana kalsa doğurmazdım".
Ancak bir mucize onları kurtarabilir.Only a miracle can save her.
Allah'ın mucizesi eseri babasız olarak doğmuştur.God the Father has therefore forgiven them.
Fakat bu arada mucize yaşandı.At this moment, a miracle occurred.
Bir mucize görseler hemen yüz çevirirler ve 'süregelen bir büyüdür' derler.But if they see a Sign, they turn away, and say, "This is (but) transient magic.
İsa'nın Allah'ın izniyle çeşitli mucizeler göstermiş olduğu kabul edilir.The Revelation of God's grace through Jesus might be shown in several ways.
Sanherib yeni sarayını ve bahçesini “tüm insanlar için bir mucize” olarak adlandırmıştır.Sennacherib called his new palace and garden "a wonder for all peoples".
Sezon Sekiz'de Mucize Tohum'u tarafından onu koruması için tekrar çağrılır.He is resurrected in season 8 by the Seed of Wonder to protect it.
Anastatius'un söylediğine göre, yaptığı mucizelerinin sayısı ona Thaumaturgus unvanını vermiştir.Anastatius says, that the number of his miracles procured him the title of Thaumaturgus.
Fakat mucizevi bir şekilde hayatta kalabilmiştir.But she miraculously survived.
(Tadmur; Süryanice-Aramice “Mucize” anlamına karşılık gelmektedir.)"Fakhr al-Din al-Razi on ayat al-jizyah and ayat al-sayf."
Ester'in mucizeler yaratabileceğine inanan bazı kadınlar burada dua eder.Some women pray there in the belief that Esther can work miracles.
Karşılaşma Alman medyasında "Wildparkstadion'da Mucize" olarak adlandırıldı.The game was nicknamed the "Miracle at Wildparkstadion" by the German media.
Mucize ve kerâmet hak mıdır ve gerçek midir?By custom and disposition are honest.
Yahudi bilirkişiler tarafından, bu mucizevi olayı anmak için, sekiz günlük bir bayram ilan edildi.An eight-day festival was declared by the Jewish sages to commemorate this miracle.
Bu maç ayrıca Almanya'da Bern Mucizesi olarak bilinmektedir.The match is known as the Miracle of Bern in Germany.
Manastırının kilisesinde yatan Antonios, çeşitli mucizelerden sorumlu tutuldu.Buried in the church of his monastery, Antony was held responsible for various miracles.
(Bir mucize! ...Bir boş rüya değil).결코 헛된 꿈이 아니랍니다".
Bir mucize olmuştur.Was it a miracle?
Mucize gerçekleşmedi.""There Are No Miracles".
Haydi bakalım şimdi göster mucizeni!Come now, let me show you.
Hiçbir peygamber Allah'ın izni olmadan bir mucize getiremez.A messenger can never disobey God's orders.
Allah'ın izniyle çeşitli mucizeler göstermiştir.Several signs from God accompanied their preaching.
Kanto (Çizgiroman karakteri) Mr. Miracle (Bay Mucize) adlı serilerdeki hayâli karakter.Kanto (comics), a fictional character in the Mr. Miracle series.
Ardından Miracle de la rose (Gülün Mucizesi) geldi.He then entered commerce in Perth and Geraldton.
"Mucize O'nun işiydi"."Professionalism was his religion".
Bu mucizelerin çoğu iyileştirme, egzorsizm, ölünün canlandılması ve doğanın kontrol edilmesidir.The majority are faith healing, exorcisms, resurrection of the dead and control over nature.
A. ↑ 1802 yılında, William Paley gözün bir tasarım mucizesi olduğu ileri sürmüştü.In 1802, philosopher William Paley called it a miracle of "design".
Habib, onlardan delil olarak bir mucize istedi.The trio wanted to record it as a single.
Bu mümkün olan en küçük mucizeydi.It was a minor miracle that even this was possible.
Kuber bahsi, Aziz Demetrius'un Mucizeleri adlı kitabın ikinci bölümünde yer almaktadır.The events of the siege are described in the second book of the Miracles of Saint Demetrius.