Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.You can see the control for the engines is actually on the roof of the cockpit.
Kendine has itme güçünü oluşturan elektrikli motorlara sahiptir.It has electric motors with a novel propulsion system.
Artık ufak buharlı motorlar üretilmiyor, sadece büyük operasyonlar için büyük ölçekli üretiliyorlar.And not nearly as many small steam engines being built anymore, only large ones for big operations.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.We built engines -- so we built 100 different engines over the last two years.
Motorlar Apollo 11 füzesinin fırlatıldığı Temmuz 1969"da beri oradalar.lifted off in July of 1969.
Çok çalışırsam kesinlikle mühendis olurum. Motorlar hep ilgimi çekmiştir.If you keep at it, you can become an engineer; I've always liked engines
Dolayısıyla fiziğin gerçek kurallarında ışık hızından daha hızlı gidebilecek motorlar bulunmuyor.It's not that there's no such thing, it's more that it depends on who's asking the question.
Elektrikli motorlar, elektromekanik çalıştırıcılar yerine sıkıştırılmış hava kullanıyoruz.Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
Bu daha çok bir yapılabilirlik çalışmasıydı, ne tür motorlar kullanmalıyız?This was more of a feasibility study: What kind of motors should we use?
Arama Motorlarını Seç...Select Search Engines...
Arama MotorlarıSearch Engines
Seçilen tüm arama motorlarını kaldır.Remove all selected search engines.
Tüm arama motorlarını kaldır.Remove all search engines.
Tüm öntanımlı arama motorlarını ekle.Add all default search engines.
Mamma - Bütün arama motorlarının AnnesiQueryMamma - Mother of all Search Engines
Bu liste KDE' nin kullandığı arama motorlarını ve kısayollarını gösterir.List of search providers, their associated shortcuts and whether they shall be listed in menus.
Plasma Veri Motorları tarafından yayınlanan verilere gözatExplore the data published by Plasma DataEngines
Bilinen motorların listesini ve açıklamalarını gösterirDisplays a list of known engines and their descriptions
Veri MotorlarıData Engines
KGet uygulamasının yansı motorlarında arama yapmasını sağlarNameAllows KGet to search through mirror search engines for files
Yeni büyüme motorlarına ihtiyacımız var.We need new engines of growth.
Çok fazlı motorlarda farklı hız tork karakteristiklerini şekillendirmek için rotor çubukları vardır.Polyphase motors have rotor bars shaped to give different speed-torque characteristics.
Daha fazla bilgi için, bkz: Enerji tasarruflu motorlarda bakır ve Premium verimlilikFor more information, see: Premium efficiency and Copper in energy efficient motors.
Star Wars Evrende Gemiler ışık hızına onları iten yeteneğine motorlara sahiptir.Ships in the Star Wars Universe have engines capable of propelling them to the speed of light.
Basınç beslemeli motorlar roket motorlarının bir alt sınıfıdır.The pressure-fed engine is a class of rocket engine designs.
Kimi fırlatıcıların üst bölümleri bu motorları kullanmaktadır.Some launcher upper stages also use pressure-fed engines.
Bu motor, 20 Watt, 90 Watt ve 150 Watt değerindeki Maxon DC motorlarla güçlendirilmiştir.It is powered by Maxon DC motors rated at 20 Watts, 90 Watts and 150 Watts.
Web arama motorları en yaygın IR uygulamalarındandır.Web search engines are the most visible IR applications.
Hem motorlar hem de kazanlar Tersane-i Amire tarafından imal edilecekti.Both the engines and the boilers would have been manufactured by Tersane-i Amire.
Fokker 100'ün motorlarında yer alan 'kova' tipi itme ters çeviriciTarget 'bucket' thrust reverser deployed on the Tay engines of a Fokker 100
VC10'da yer alan Rolls Royce Conway turbofan motorlarının deniz kabuğu tipi ters itme sistemi.Clam-shell outlet grating open (outboard engine) on a Rolls-Royce Conway turbofan of a VC10
Airbus A340-300'ün CFM-56 motorlarında görülen döner kapı ters itme sistemiPivoting-door thrust reversal seen on the CFM-56 engines of an Airbus A340-300
Northrop YB-49, jet motorlaryla donatılan YB-35 bombardıman uçağıydı.The Northrop YB-49 was the YB-35 bomber converted to jet power.
YB-35 ertesi yıl jet motorlarıyla donatılarak, YB-49 olarak adlandırıldı.This was superseded the next year by conversion of the type to jet power as the YB-49 of 1947.
1850 civarında, bileşik motorlar ilk olarak Lancashire tekstil fabrikalarına tanıtıldı.Around 1850, compound engines were first introduced into Lancashire textile mills.
Motorlar da da yenilemeye gidildi,Also new were the engines,
Tüm motorlar Kuzey Amerika'da sunulmadı.Not all engines were offered in North America.
Tüm motorlar ZF üretimi altı vitesli otomatik şanzımanı kullanıldı.All engines were paired with a ZF six-speed automatic transmission.
Yağ basıncı, içten yanmalı motorların çoğunun uzun ömürlü olmasında önemli bir faktördür.Oil pressure is an important factor in the longevity of most internal combustion engines.
Müşteri teslimatları Mart 2008'de [3] çeşitli V6 ve V8 motorlarıyla başladı . [4]Customer deliveries commenced in March 2008,[10] with a range of V6 and V8 engines.[11]
Bu motorlar başlangıçta Selimiye fırkateyni için tasarlanmıştı, ama hiç monte edilmemişti.These engines had originally been intended for the frigate Selimiye, but had never been installed.
Yeni renklere göre uçak gövdesi beyaz, kuyruk ve motorlar teal renklerinde olacak.The new livery consists of a white fuselage and teal engines and tail.
Dublin'den Birmingham'a giden uçağın yakıtının bitmesi sonucunda motorları durdu.Both engines quit after running out of fuel while en route from Dublin to Birmingham.
Öncesinde çift kamlı motorlara yeni sayısal kod verilirdi.[1]Before, twin cams had received new numerical codes.[1]
Şirket modern motorlarını adlandırmak için basit bir sistem kullanır:The company follows a simple naming system for their modern engines:
Listede belirtilen araçlarda Ecotorq motorlar kullanılmıştır:Automotive applications with all generations of Ecotorq include the following:
Hem motorları hem de yelkenleri vardı.She had both engines and sails.
Kaza yakıt sistemindeki buzlanma kaynaklıydı. Bu buzlanmadan dolayı motorlarda güç kaybı yaşanmıştı.The accident was caused by icing in the fuel system, resulting in a loss of power.
Turbo dizel motorların kara taşıtlarında kullanımı ağır kamyonlarla 1950'lerin başında başladı.Use of turbo-diesel engines in road-going vehicles began with trucks in the early 1950s.
Dolaylı püskürtmeli motorlarda 18.5:1 veya daha fazla sıkıştırma oranları elde edilmekteydi.Indirect injected engines used to have compression ratios of 18.5 or higher.
Turbo dizel motorların sıkıştırma oranları 1990'lardan beri düşme eğilimindedir.Since the 1990s, the compression ratio of turbo-diesel engines has been dropping.
Dizel motorlar, aşağıdaki iki faktörden dolayı turboşarj uygulaması için çok uygundur:Diesel engines are typically well suited to turbocharging due to the following two factors:
Bu tür e-bisikletler genellikle, ancak her zaman değil, pedeleclerden daha güçlü motorlara sahiptir.These sorts of e-bikes often, but not always, have more powerful motors than pedelecs do.
BLDC göbek motorları yaygın bir modern tasarımdır.BLDC hub motors are a common modern design.
E-bisikletler şarj edilebilir pilleri, elektrik motorlarını ve bir çeşit kontrol kullanır.E-bikes use rechargeable batteries, electric motors and some form of control.
Fırçasız motorlar, kontrolörlerin maliyeti düşmeye devam ettikçe daha yaygınlaşmaktadır.Brushless motors are becoming more common as the cost of controllers continues to decrease.
(Bu iki tip arasındaki farkları kapsayan DC motorlar sayfasına bakınız.)(See the page on DC motors which covers the differences between these two types.)
Başlangıçta General Oleksandr Ivchenko pistonlu motorlar tasarladı.Initially General Oleksandr Ivchenko designed piston engines.
Bu motorlar AI olarak adlandırıldı.These engines were denoted AI.
İlk türbin motorları TS-12 üzerinde çalışmalar 1953'te başladı.Work on their first turbine engine, the TS-12, began in 1953.