Diğer motorları ise 1.8, 2.0 ve 2.4 benzinli motorlardır.Engines are 1.8 and 2.0 petrol.
Minyatür DC motorlar.Designing with D.C. Motors.
Mazda hem pistonlu hem de Wankel “döner” motorlar üretmektedir.Mazda makes both piston and Wankel "rotary" engines.
Bir uzay aracını hızlandırmak ve yavaşlatmak için roket motorları kullanılabilir.Rocket engines can certainly be used to increase and decrease the speed of the spacecraft.
Fuga'nın 2.5L ve 3.5L VQ-Serisi motorları kullanılmıştı.2.5-litre and 3.5-litre VQ-series engines from the Fuga were used.
Diğer tip pistonlu motorlardan farklı olarak valflere ihtiyaç yoktur.No valves are required, unlike other types of piston engines.
"Yeni Nesil Arama motorları"."Kids Search Engines".
Bu modellerin hemen üzerinde 6 silindirli benzinli motorlar bulunur.All models have six-cylinder diesel engines.
2016 yılında Snecma, Safran Uçak Motorları olarak değiştirildi.2016: Snecma was renamed Safran Aircraft Engines as the main subsidiary of Safran.
Kullanım alanları ise, iki zamanlı motorlar gibi bazı ulusal şampiyona klasmanlarıdır.Those are used in some National Championship classes like the two-strokes.
MotoGP'de motorlar 125cc, 250cc ve 800cc olmak üzere 3 kategoriye ayrılır.Suzuki introduced both models 125cc and 150 at the same time.
Bu moleküler motorlar ATP'de saklı olan enerjiyi mekanik enerjiye çevirirler.These molecular motors convert the chemical energy present in ATP into mechanical energy.
KLM'nin sağ motorları ise Pan Am kokpitinin hemen arkasından girmişti.The right-side engines crashed through the Pan Am's upper deck immediately behind the cockpit.
Uçak motorları çoğunlukla hafif pistonlu motorlardan veya gaz türbinli motorlardan oluşur.Most aircraft engines are either lightweight piston engines or gas turbines.
1951 bir şirket motorları ve araçlar yapmak için çalışmaya başladı.The company originated in 1942 and began making engines and tractors from 1951.
Web arama motorları en yaygın IR uygulamalarındandır.Web search engines are the most visible IR applications.
Sondaj roketlerinde genellikle ihtiyaç fazlası askeri roket motorları kullanılır.Sounding rockets often use military surplus rocket motors.
BMW N47, BMW'nin 4 silindirli common rail dizel motorlarıdır.The BMW B47 is a four-cylinder common rail diesel engine produced by BMW.
"Model Roketçilik" roketlerinde sadece G ve daha düşük güçteki motorlar kullanılır."Model Rocketry" rockets only use motors that are G and below.
Fizik oyunları gerçekçi fizik motorları kullanır.Physics engines for realistic movements.
R31 Nissan'ın yeni RB serisi motorlarının kullandığı ilk Skyline oldu.The HR31 was the first Skyline to be equipped with the new RB-series of engines.
Uçak farklı motorlarla üç farklı modelde üretildi.The aircraft was built in three variants with different engines fitted.
Motorlar daha güçlü olan Merlin 1D'ye yükseltilmişlerdir.The engines have been upgraded to the more powerful Merlin 1D.
Ksenon uydu iyon motorlarında ilk kez 1970'lerde kullanıldı.Xenon was first used for satellite ion engines during the 1970s.
Sıvı yakıtlı motorlar genellikle düşük sıcaklıklarda yanan zengin yakıtlarla çalışır.Liquid-fuelled engines are often run fuel-rich, which lowers combustion temperatures.
Tekrar doldurulabilir kompozit itici yakıt motorları da bulunmaktadır.Reloadable composite-propellant motors are also available.
1991 yılında yakıt enjeksiyonlu motorlar satışa sunuldu.In the British market, Fuel injected engines only became available in 1991.
Toplamda en büyük atık enerji elektrik santrallerinden ve araç motorlarından kaynaklanır.The largest proportions of total waste heat are from power stations and vehicle engines.
Motorların hepsi 2.0L'dir.All models are powered by a 2.0 L engine.
Ancak tüm modellerde daha büyük hacimli 2341cc motorlar kullanıma sokuldu.At the same time, the larger engined 134G also appeared.
En küçük motor 6 mm. çapındaki Quest Micro Maxx motorlarıdır.The Quest Micro Maxx engines are the smallest at a diameter of 6mm.
1892 yılında Daimler motorlarıyla otomobil üretimine başladı.In 1892 bicycle production started.
Modellerde çok çeşitli motorlar kullanılmıştır.A wide variety of motor types have been used.
Nükleer yakıtlı gemilerin dışında, günümüzde gaz türbinleri ve dizel motorlar kullanılmaktadır.Unlike the name suggests, the current vessels now run on Diesel & Biofuels.
JİT motorları için kullanılan JavaScript savunmasız bulunmuştur.JIT engines used for JavaScript were found to be vulnerable.
Bugüne kadar tasarlanan en verimli motorlardır.This is one of the prettiest cars made today anywhere.
Bunlar dünyanın ilk aşamalı patlamalı roket motorlarıydı.These were the first operational guided missile cruisers in the world.
Motorlardan birisi durursa ne oluyor?YR:
Roket motorları çalışmaya başlıyor.The rocket engine begins.
Parlak ışıkların ve gürültülü motorlarım var, birazcık aklı olan her canlı çoktan kaçmış olur.I've got bright lights and noisy thrusters -- any animal with any sense is going to be long gone.
Örneğin, dünya elektriğin 3/5 motorları çalıştırıyorFor example, three-fifths of the world's electricity runs motors.
Örneğin, pompalar, motorlar en büyük kullanımı, sıvıları boru aracılığıyla taşır.For example, pumps, the biggest use of motors, move liquid through pipes.
Yani ne tür tasarruf demek istiyorsunuz elektrik motorları için 3/5 mi?So what do such savings mean for the electricity that is three-fifths used in motors?
Peki içten yanmalı motorlar? 1879'da icat edilen hani?What about the internal combustion engine, which was invented in 1879?
Henry Ford, Sadece 100 yıl önce T modellerinin motorlarını çalıştırmaya başladı.And Henry Ford, just about 100 years ago, started cranking out Model Ts.
- Motorlar.Flight directors on with the go/no-go for launch.
- Motorlar ateşlendi.We have main engine start. - We have booster ignition.
Independence, motorlarınız ateşlendi.One. Independence, we have booster ignition.
- Tüm motorlar çalışıyor.Heads up, everybody. They're ours now. All engines are go.
Ana motorlar kapatılıyor.Main engine cut out on schedule.
Yedek motorları bırakıyoruz.We're dumping auxiliary boosters.
Işıklar, sesler, güneş panelleri, motorlar, her şey ulaşılabilir olmalı.Lights, sounds, solar panels, motors -- everything should be accessible.
Ve onlar motorla çalışıyorlar, gerçekten de füze motorlarını kullanıyor.They use motors used on cruise-missile boosters.
Bizim "Atılgan"ımız, Enterprise adında bir gemimiz yok belki ama artık iyon motorlarımız var.(Laughter) We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now.
Bazı yeni araçlarımızın motorlarını, onları kurtarabilmek için gömdüm.I buried some of our new vehicle engines, I buried it to save it.
Ferrariler motorları olan arabalardır.Ferraris are cars that have engines.
Eğer bağlantı güçlüyse, motorlar çalışacak ve sinek dönmeye başlayacak.If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn.
İstiyorum ama motorlardan pek anlamam.I want to, but I'm not good with machines.
Ön bacaklardaki servo motorlar, onları kas gibi şekillendirmemiz gerekti.The servos in the front legs, we had to shape those like muscles.
Böylece kalkış pistine geçti ve motorlara güç verdi.So he got over to the runway, and he applied the power.