Bu motifde, iki dörtyüzlü ortak bir kenarı paylaşır.In this motif, the two tetrahedra share a common edge.
Martı kanatlarını temsil eden motifle tasarlanan, 1986'dan beri kullanılan armaThe gull's wings crest design of 1986–2017
İmza olarak inek motifini kullanmayı seçti.She chose to use her signature cow motif.
Düğün ruşnikleri ve motiflerWedding rushnyks and motifs
Spiraliforme, Girit'e ve Griffon motiflerine kadar da izlenebilir.Spiraliforme can also be traced back to Crete, as well as Griffon motifs.
Boyanmış çanak çömlek motifleri LHIIIA: 1'den devam eder, ancak büyük bir standardizasyon gösterir.The motifs of the painted pottery continue from LHIIIA:1 but show a great deal of standardization.
Bu oyunun bazı motifleri Shakespeare'in Much Ado About Nothing komedisine benzer.Some motifs of this play are akin to Shakespeare's comedy Much Ado About Nothing.
Müziğin bu kısmı, dinleyiciyi eserin başka kısımlarında da ana motiflerle tanıştırır.This section of the music introduces the main motifs, which are used in other parts of the cycle.
Süs motifleri genel olarak pişmiş tuğla ve kiremitten oluşuyordu.Ornamental motifs generally consisted of baked brick and tile.
Şiirlerini de lirik sanat motifleriyle süsledi.[1]She also decorated her poems with lyric art motifs.[11]
Binanın mimarisinde Doğu ve Avrupa klasikleri motifleri kullanılmıştır.Oriental and European classic motifs have been used in the building's architecture.
Oktahedrayı kaynaştırmak için iki motif yaygındır: kenar paylaşımı ve yüz paylaşımı.Two motifs for fusing octahedra are common: edge-sharing and face-sharing.
Hydra ajanları genellikle yılan motifli kendine özgü yeşil giysiler giyerler.Hydra agents often wear distinctive green garb featuring a serpent motif.
Krohg, gerçekçilik sanat hareketinden ilham aldı ve genellikle günlük yaşamdan motifler seçti.Krohg was inspired by the realism art movement and often chose motives from everyday life.
En çok doğası ve hayvan motifleriyle, özellikle dramatik durumlarla tanınır.He is perhaps best known for his nature and animal motifs, especially with dramatic situations.
Bazen belirli stillerde, şekillerde veya motiflerde oluşturulurlar.They are sometimes created in specific styles, shapes, or motifs.
7. yüzyıldan kalma Zvartnots Katedrali'nden oymalar üzerinde bir asma motifi.A vine-scroll motif on carvings from the 7th century cathedral of Zvartnots.
Su, bir şekilde işimde her zaman bir ana motif oldu.It has somehow always been a leitmotif in my work.
Danse Macabre veya Ölümün Dansı sanatta popüler bir ortaçağ motifiydi.Danse Macabre or The Dance of Death was a popular medieval motif in art.
Özellikle Güney Demiryolu'nun tarihi motifleri için bir ressam olarak tanındı.[1]He became especially known as a painter for his historic motifs of the Southern Railway.[2]
Selahaddin Eyyubi ve Eyyubi Hanedanı'nın kullanmış olduğu çift başlı kartal motifi.A reconstruction of Saladin's personal standard, featuring the eagle.
Ardından solo çello, Allegro molto bölümünün ana motifi olacak şekilde çalar.Then, the solo cello plays what will be the main motive of the Allegro molto section.
Şarkı ayrıca Anderson'ın birçok şarkıda kullandığı bir tren motifine sahiptir.The song additionally features a train motif that Anderson has employed on many songs.
Ayrıca Mali Cumhuriyeti'nin 15 franklık (CFA) pulunun motifi olmuştur.It has also been the motif of a 15 franc (CFA) stamp of the Republic of Mali.
Efsanenin mucidi Platon'un kendisidir, ancak eski efsanevi motifleri kullanmıştır.The inventor of the myth is Plato himself, but he has utilized old mythical motifs.
Son zamanlarda, simya motifleri etrafında konsept albümler yapıldı.In more recent times, concept albums have been created around alchemical motifs.
Benzer birçok madde gibi, nikel sülfür de nikel arsenit motifindedir.Like many related materials, nickel sulfide adopts the nickel arsenide motif.
Tipik bir motif, solda gösterilen ortak mineral boraksın tetraborat anyonlarıdır.A typical motif is exemplified by the tetraborate anions of the common mineral borax, shown at left.
Asya sanatındaki tarihi motifler oldukça yaygındır.In der bildenden Kunst Asiens sind Motive aus den Geschichten weit verbreitet.
Bu motif Chavín de Huántar'ın Raimondi Dikilitaşı'nda da bulunur.Dieses Motiv befindet sich auch auf der Raimondi-Stele aus Chavín de Huántar.
Bu aynı zamanda öykü içinde öykü motifini geliştirir.Stattdessen bringen sie immer wieder das Motiv der Scham in die Geschichte ein.
Şarkıda Türk müziği motifleri ağır basmaktadır.In der Musik der Band existieren starke politische Motive.
Bu konu ve motifleri tekrar tekrar tablolarında kullanmıştır.Immer wieder kommen diese Motive in seinen Bildern vor.
Yerli bir motiftir.Es ist indianischer Herkunft.
17. yüzyıldan itibaren sikkeler üzerine yeni bir motif olan şehir görüntüleri basılmaya başlandı.Ab dem 17. Jahrhundert kamen als neues Motiv Städteansichten auf.
Yabancı bir motiftir.Eine fremde bewegliche Sache.
İlk Roma sikkelerinin tümü arka taraflarında gemi iskeleti motifi bulunmaktaydı.Ursprünglich hatten die drei nördlicheren Schiffe jeweils ein großes eisernes Schiebetor auf dieser Seite.
Yine de en çok görülen motifler insan değil, yabani hayvan motifleridir.Wilde Männer sind menschliche, keine tierischen Wesen.
Burada sihirli motifler de var, hayatın gerçekliği de."Ich glaube, dass es im Leben echte Magie gibt.
Aynı sisteme göre, yukarıda belirtilen Yunan anahtar motifi 4123 topolojisine sahiptir.En utilisant un système similaire, le motif structural en clé grecque a une topologie 4123.
"Yabancılaşmış polis" motifi daha sonra diğer filmler tarafından taklit edildi.Le rôle du "flic solitaire" a été imité par la suite de nombreuses fois dans d'autres films.
Yerli bir motiftir.Il a des origines amérindiennes.
Bu anlatıda tesadüf motifi görülmektedir.On peut se demander si cette orientation une simple coïncidence.
"Yabancılaşmış polis" motifi daha sonra diğer filmler tarafından taklit edildi.El motivo de "policía alienado" fue imitado por otras películas.
Birincisi, bilimsel ve seküler bir motif olarak, sadece bir astrolojik ve zodyak sembolü idi.Primero, como un elemento científico y secular, era únicamente un símbolo astrológico y zodiacal.
Lobotomi motifi “Geçen Yaz Birdenbire”de de kendini gösterir.El tema de la lobotomía también aparece en De repente, el último verano.
BLOCKS sunucusu hizalanmamış dizilerde bu tür motiflerin bulunması için enteraktif bir yöntem sağlar.El servidor BLOCKS proporciona un método interactivo para localizar tales motivos en secuencias sin alinear.
Bunun ardından, profil matrisleri betimledikleri motifi başka dizilerde aramak için kullanılırlar.Las matrices de perfil se usan para buscar ocurrencias del motivo que caracterizan en otras secuencias.
Yabancı bir motiftir.Motivación extrínseca.
Palladio bu motifi sıkça kullandı.Úlrij frecuentemente utilizaba esta prerrogativa.
Ana motif "Kayıp Koyun" ("Den Bortkomne Sauen") isimli bir Norveç halk şarkısıdır.El tema principal está basado en una vieja canción folclórica escandinava llamada «Den Bortkomne Sauen».
Daha sonra, tanınabilir bitki motifleri (lotus yaprakları ve çiçekler gibi) ve insan figürleri görünür.In seguito, appaiono decori vegetali riconoscibili (quali foglie e fiori di loto) e figure umane.
Aynı sisteme göre, yukarıda belirtilen Yunan anahtar motifi 4123 topolojisine sahiptir.Secondo lo stesso principio, il motivo a chiave greca citato in precedenza ha topologia 4123.
Lobotomi motifi “Geçen Yaz Birdenbire”de de kendini gösterir."Cold Summer Afternoon" sta godendo dello stesso successo.
Dokunan motiflerin tamamının bir anlamı vardır.Ogni oggetto che viene raccolto dai personaggi ha un effetto particolare.
Köroğlu, Tüm Türk Dünyasının ortak motiflerinden biridir.Questa festa è comune a tutto il mondo islamico.
Yerli bir motiftir.Ha origini Indiane.
Kapak ve alınlıkta motifler yoktur, sadece işlemeler bulunmaktadır.Non abbiamo documenti probatori ma solo indizi.
Diğer el sanatlarında olduğu gibi motifler duyguların sembollerle ifadesi işlevini de görür.Come in altre sue opere pose attenzione a come cade la luce sui braccioli.
Çocukların giysilerine düşürülen parlak beyaz ışık sayesinde motife canlılık katılmıştır.A causa di un abbigliamento obbligatorio i ragazzi protestano.