Morton Eter İnhaler'in tanıtılmasıyla cerrahide tamamıyla yeni bir çağ açılmıştır.General in 1847, a whole new era of surgery was ushered in.
Ve sonunda, ameliyat mortalitesi son derece düşmüştü.And yet, operative mortality dropped profoundly.
20 doları mor renkte yazalım.We'll write twenty dollars in purple.
Onun kel morumsu kafası şimdi baktım bir küf kafatası gibi dünya.His bald purplish head now looked for all the world like a mildewed skull.
Eni morla yazıyoruz.We're doing the width in purple.
Bu kısmı önce morla yazacağım.This thing in blue is the same thing as that thing in blue.
Moratoryumdan uzak durmamız gerek.We need to stay away from the moratoriums.
Moratoryum iyi ama bizim petrolün moleküllerine odaklanmamız gerekiyor.The moratoriums are fine, but we do need to focus on the molecules on the oil.
Diyelim ki 200.000 dolarlık bir mortgage kredisi almak söylüyorlar.Let's say you take out a $200,000 mortgage loan.
Ilk mortgage ödemesi için gidiyoruz bugünden itibaren bir ay.You're going to pay your first mortgage payment a month from today.
Bu mor çizgi çizgi.line from this purple line.
Bu mor ve mavi doğrular paralel mi?Is this magenta line and this blue line parallel?
"Efendim, ne demek istiyorsun?" Eski erkek mor alıyorum diye bağırdı."What do you mean, sir?" cried the old boy, getting purple.
Adresim Box 341, London Morning News olacak. "My address will be Box 341, London Morning News."
Sanırım moraliniz bozuk.I guess you're not really in a good mood.
Her yerin morluk içinde. Kendini nasıl böyle yaralamayı başardın?How bad was the crash that you're so bruised?
Ve bunu morla göstereceğim.And I'll do it in magenta.
Biliyoruz ki mor açı+mavi açı+sarı açı=180 derece .We know that this magenta angle plus this blue angle plus this yellow angle equal a hundred-eighty
Burada ise mor ve mavi açı var yani eksik olan açı sarı açı .So this must be the magenta angle And then finally magenta and blue,
- Good morning. - Good morning.I... didn't know whether I should ring the bell or not, since it's early.
She said "I loved Güney more than you did.""I deserved him more than you did".
"I deserved him more than you did".She's obsessed, you see. Trying to hurt me with her words.
If you come by for a while, I could tell you more in length.Okay, we'll see. Geçmiş olsun.
Talk to Aynur Hanım again, try your luck one more time.What's there to talk about?
This process will be even more difficult than the previous one.How is she, Mr. Doctor? Has she calmed down a bit?
Maybe her husband will be even more interested.Where is she working?
Still, it'll give her morale support knowing you'll be there for her.- Let's go home. - I'll stay here for a bit longer.
Stop it, the more you act the deeper you sink in the mud.You wanted to make me think that Cemre sent it, but no.
She's even more aggressive now.- What did she do?
But try to tell me more clearly what it's all about.- Can Bey, are you available tonight? - Why did you ask?
5 minutes more, please.- Would you like to drink something? - No, just looking for our friend.
Don't make him feel even more ashamed.Come here, look...
- Some more tea? - No, I'm fine but you can get yourself some.No, I've had enough.
A missing signature will prolong the process even more.We need to do this anyway to make sure everything goes smoothly.
I'll be at my mom for a few more days.I wish I knew long ago that you had such a colorful personality.
Don't worry, I know Kuzey more than I know my self.I got to know him.
When I wake up in the morning... ...I want to see a man whose face looks as peaceful as his mind.
Bana bir morluk verdi?You gave me a hickey?
Bu ince tabaka morun onun gününe nasıl renk kattığını siz de görebilirsiniz.And you can see how that nice wash of purple just gives her a nice wash of color for the day.
Şimde ise 13 numaralı fırçamla aynı mordan alarak gözünün altında çalışacağım.I'm just going to take that same purple and I'm going to go underneath her eye.
Mor renkle gösterilmiş.So it'll be built-- let's see. With A, you'd normally have thymine when you're talking
Morgan, bu iyi bir fikir değil.Morgan this is a bad idea
Morgan, beni böyle bırakamazsın.Morgan, you can't leave me like this.
Morgan pek anlaştık gibi durmuyoruz.Are you... are you, look, are you being serious?
Bunu mor ile yazacağım.Let me do it in this purple color.
Çok moral bozucu sonuçlar...Very disappointing results.
Morityus, Namibya, hepsi de tek haneli.Mauritius, Namibia -- all in single digits.
But you're more important so Ý will not answer the phone.But you're more important so I will not answer the phone.
Ben Morgan Henry'yim.I'm Morgan Hendry.
Morla yazıyorum. d kısmı.I'll do it in magenta. D, part D.
Bunun yerine moru seçelim. -Let me do it in this purple color. And then we can group that second two right there.
Normalde morötesi olan ışınlar X ışınlarına dönüşür ve bundan korunmak gerekir.The idea of warp drive is something that physicists have absolutely thought about.
En solda, mor çizgiyi görünüyorsunuz.On the far left, you see the purple line.
Hiç sanmýyorum - Ama morali bozuk kýzýnI don't think so. - Share your feelings. - Yeah, share your feelings.
Buradaki çizgi ve şuradaki morumsu kırmızı renkteki çizgi paralel olacaktır.Now, given that, can we figure out this angle?
Artı , bu mor da ne,bu mor kısım?Plus, what's this purple, this part of the purple?
Usted no va a morir.Usted no va a morir.
59.01 Mundo de los mortales.59.01 Mundo de los mortales.
Sin morir.Sin morir.
Sanırım biraz daha mor ekleyeceğim.I think I am going to have to put more purple down.