Bu durumda plak ağlama kolaylaştırır dört bin işçi ilkel bir montaj hattı üzerindelille bil dette tilfælde letter plak ikke græde fire tusinde arbejdere en primitiv samlebånd
Bu durumda plak ağlama kolaylaştırır dört bin işçi ilkel bir montaj hattı üzerindelumina din nou Michael foale de trei ani în urmă această plantă a fost de luare muncă
Bu durumda plak ağlama kolaylaştırır dört bin işçi ilkel bir montaj hattı üzerindeבמקרה זה מקל פלאק לא לבכות ארבעת אלפים עובדים
Bu durumda plak ağlama kolaylaştırır dört bin işçi ilkel bir montaj hattı üzerindeهذه الحالة يخفف من لوحة لا تبكي 4000 العمال
Bu durumda plak ağlama kolaylaştırır dört bin işçi ilkel bir montaj hattı üzerindeプラークは、泣かないで容易に 4000労働者 原始的な組立ライン上で
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.C'est la vidéo brute, pas arrangée, une vidéo de recherche d'un animal en plein vol plané.
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.Đây là video thực -- hoàn toàn không dàn dựng, một video nghiên cứu thật -- cho thấy động vật lướt xuống.
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.Jest autentyczny, bez inscenizacji.
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.이것이 도마뱀의 강하를 찍은, 미공개의 실제 연구 비디오입니다.
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.זהו הסרט המקורי. הוא לא מבויים. זהו סרט מחקר אמיתי
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.هذا هو المقطع الفعلي، غير مفبرك، مقطع بحث حقيقي
Bu gerçek video, sahne için montajlanmamış, gerçek bir araştırma videosu.ヤモリが滑降していて 赤で軌跡が示してあります
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Aici sunt câteva dintre montajele mele preferate:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Aqui estão algumas das montagens recolhidas de que mais gosto:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Aquí les mostraré algunos de mis montajes favoritos que han sido recabados:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Ecco alcuni dei miei montaggi preferiti che sono stati raccolti:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Hier sehen Sie einige meiner Lieblingsmontagen, die gesammelt wurden:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Hier zijn enkele van mijn lievelingsmontages die werden verzameld:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Itt van néhány kedvenc begyűjtött montázsom:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:이건 제가 개인적으로 좋아하는 한마디들입니다.
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Mam tu kilka moich ulubionych montaży.
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Voici donc certains de mes montages préférés qui ont été recueillis:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Ορίστε κάποια από τα αγαπημένα μου μοντάζ που έχουν συλλεχτεί:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Итак, вот некоторые из моих любимых монтажей, что были собраны:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:Тук са някои от любимите ми монтажи, които са били събрани:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:אז הנה כמה מהמונטאז'ים האהובים עלי שנאספו:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:إذاً هنا بعض المونتاج المفضل لدي تم جمعها:
Bunlar da benim elde edilmiş olan favori montajlarım:「私の心の中に自分の居場所がないくらい、父の存在を強く感じる」
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Also habe ich beim Hören dieser freundlichen Worte verspannt und lächelte freundlich auf die Assemblage.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Asa ca am fixate la auzul acestor cuvinte natură şi a zâmbit genial pe de asamblare.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Così ho rinforzato nel sentire queste parole gentili e sorrisi genialmente sul montaggio.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Donc je contreventés en entendant ces mots aimables et sourit génialement sur l'assemblage.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Dus ik bereidde bij het horen van dit soort woorden en lachte gemoedelijk op de assemblage.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Jadi aku bersiap-siap mendengar kata-kata baik dan tersenyum riang pada himpunan tersebut.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.그래서 이런 종류의 단어를 듣기에 것이네 및 조립에 친절하게 미소를 지었다.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Niinpä jäykistetty kuuli näistä ystävällisistä sanoista ja hymyili genially siitä kokoomapisteen.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Så jag stålsatte på hörseln dessa vänliga ord och log vänligt på assemblage.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Så jeg afstivet ved at høre den slags ord og smilede venligt på assemblage.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Szóval merevített meghallotta ezeket a kedves szavakat, és mosolygott genially az összeállítás.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Tak jsem se připravil na slyšení tato laskavá slova a srdečně se usmál na shromáždění.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Tak som sa pripravil na vypočutie tieto láskavé slová a srdečne sa usmial na zhromaždení.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Vì vậy, tôi chuẩn bị tinh thần nghe những lời này loại và mỉm cười thân ái trên tập hợp.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Więc usztywnione słysząc te miłe słowa i uśmiechnął się dobrotliwie na zespół.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Zato sem braced na zaslišanju te prijazne besede in se nasmehnil genially na assemblage.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Γι 'αυτό και ενισχυμένος στο άκουσμα αυτών των λέξεων είδος και χαμογέλασε genially στη συνάθροιση.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Така че аз готви за изслушване на тези мили думи и се усмихна сърдечно на събирателната.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Так что я уперся, услышав эти добрые слова и улыбнулся добродушно на сборку.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.Так що я вперся, почувши ці добрі слова і посміхнувся добродушно на складання.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi.لذا استعد لسماع هذه الكلمات الرقيقة وابتسمت بحنان على التجميع.
Bu yüzden bu tür kelimeleri işitme göğüslemiş ve montajı üzerinde güleryüzle gülümsedi."あなたの叔母さんは、あなたが助けになるためにあなたの力にあった何かを行うと述べた
Bu yüzden, Hindistan'da montaj ve teshis hizmetinde그래서 한 무리의 팀이 인도에 가서 환자와 해당지역 의료 종사자들과 협업하여
Bu yüzden, Hindistan'da montaj ve teshis hizmetindeאז בהודו היה צורך בקבוצה שתעבוד עם פציינטים וקהילה של עובדי שירותי בריאות
Bu yüzden, Hindistan'da montaj ve teshis hizmetindeلذلك فأن فريق العمل في الهند عمل مع المرضى والعاملين في المجال الصحي
Bu yüzden, Hindistan'da montaj ve teshis hizmetinde患者とコミュニティの医療従事者を巻き込んで このPDAとそのアプリケーションで
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Alors, j'ai lancé un labo au MIT qui s'appelle le Self-Assembly Lab, Labo d'auto-assemblage.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Am demarat un laborator la MIT numit Laborator de Auto-asamblare.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Así que abrí un laboratorio en MIT y se llama el Laboratorio Autoensamblable.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Daher habe ich ein Labor am MIT gestartet. Es heißt "Self-Assembly Lab".
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Dus ben ik in MIT een laboratorium begonnen dat het zelfassemblagelab heet.
Bu yüzden MIT'de bir laboratuvar başlattım, ve adı Self-Assembly (Kendi kendine montaj) Lab.Ho aperto un laboratorio al MIT chiamato Laboratorio di Auto-Assemblaggio.