BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAFEJEZET A bútorok, hogy bement MAD
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAHOOFDSTUK VI de meubels die gek
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAKAPITEL VI die Möbel, die verrückt wurde
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAKAPITEL VI möbler som blev galen
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAKapitola VI nábytek, který se zbláznil
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAKapitola VI nábytok, ktorý sa zbláznil
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAPOGLAVJE VI Pohištvo, ki se je MAD
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAROZDZIAŁ VI meble, które oszalały
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAVI LUKU Huonekalut tulivat hulluiksi
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAΚΕΦΑΛΑΙΟ VI τα έπιπλα που τρελάθηκε
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAГЛАВА VI мебелите, които полудяха
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAГЛАВА VI мебель, которая сошла с ума
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAГЛАВА VI меблі, яка зійшла з розуму
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYAالفصل السادس الأثاث التي جن
BÖLÜM VI MAD GİTTİ THE MOBİLYA今ではミリーが出狩猟was前の早い時間に、聖霊降臨祭の月曜日こと起こった
Böylece mobilyayı seçtim.Alors, j'ai choisi les meubles.
Böylece mobilyayı seçtim.Also entschied ich mich für Möbel.
Böylece mobilyayı seçtim.Così ho scelto l'arredamento.
Böylece mobilyayı seçtim.Ik koos voor meubilair.
Böylece mobilyayı seçtim.그래서 저는 가구를 택했습니다.
Böylece mobilyayı seçtim.la interioare. Aşa că am ales mobilierul.
Böylece mobilyayı seçtim.Por lo que opté por el mobiliario.
Böylece mobilyayı seçtim. Ve özellikle sandalyeyi seçtim çünkü onlarla ilgili bildiğim bir şey vardı.Vậy nên tôi chọn bàn ghế. cụ thể là những chiếc ghế vì tôi biết một vài điều về chúng.
Böylece mobilyayı seçtim. Ve özellikle sandalyeyi seçtim çünkü onlarla ilgili bildiğim bir şey vardı.И я выбрал мебель, а точнее, кресла, потому что про них мне было кое-что известно.
Böylece mobilyayı seçtim.Wybrałem więc umeblowanie.
Böylece mobilyayı seçtim.Έτσι επέλεξα τα έπιπλα.
Böylece mobilyayı seçtim.Затова избрах мебелите.
Böylece mobilyayı seçtim.אז בחרתי בריהוט.
Böylece mobilyayı seçtim.لذلك اخترت الاثاث..
Böylece mobilyayı seçtim.以前から興味があったので
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Aceasta e o întreagă gamă de mobilă care vrea să te implice fizic.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Dit is een hele serie meubels die om een fysieke inzet vraagt.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Đôi khi phũ phàng nữa. Đây là dòng nội thất có thể tương tác vật lí với bạn.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.보시는 건 가구 시리즈인데 사용자와 물리적으로 엮여지게 됩니다
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Oto cała linia mebli wymagająca fizycznego zaangażowania.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Questi mobili, ad esempio, sono progettati per coinvolgerci fisicamente.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Sogar dieser Stuhl, den Sie öffnen und sich dann setzen, sodass Ihr Abdruck entsteht.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Ven, esta es toda una serie de muebles que desean engranar fisicamente contigo.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Voici une série de meubles qui veut vous impliquer physiquement.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Βλέπετε, αυτή είναι μια ολόκληρη σειρά επίπλων που θέλουν να σας εμπλέξουν σωματικά.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Виждате ли, това е цяла серия мебели, които искат да ви ангажират физически.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.Это серия мебели, вовлекающая вас физически.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.זו סדרה שלמה של רהיטים שרוצה לגעת בכם פיסית.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.ترى، هذه سلسلة كاملة من الأثاث التي تريد أن تخاطبك جسدياً.
Bu mobilyalar insanları fiziksel olarak dahil etmek istiyor.この椅子は 自ら広げて
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Ich kann nicht sagen, dass ich diese Dinger mag.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Jag kan inte säga att jag njuter av bitarna.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Jeg kan ikke sige at jeg nyder delene.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Je ne dis pas que j'adore ces pièces.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.가구 조립을 즐긴다고는 말할 수 없겠죠.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Não posso dizer que gosto das peças.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Nem mondhatom, hogy élvezem azokat a darabokat.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Nemůžu říci, že by mě ty součásti bavily.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Nie mogę powiedzieć, żebym lubił te części.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Non posso dire di apprezzare questi pezzi.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.No puedo decir que me gustan esos muebles.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Nu pot spune că îmi place să fac asta.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Saya tidak bisa bilang saya menikmati potongan-potongan mebel tersebut.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Tôi không thể nói tôi vui vẻ với những miếng đồ đó.
Bu mobilyaların pek hoşuma gittiğini söyleyemeyeceğim.Δεν μπορώ να πω ότι το απολαμβάνω.