Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi. New Yorker mizahı nedir?Ce este umorul de New Yorker?
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.To nie jest humor w stylu New Yorkera.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.Và đương nhiên, tạp chỉ không hài hước kiểu ấy.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.Y, por supuesto, ese no es el humor de The New Yorker.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.Και ασφαλώς δεν είναι το είδος του χιούμορ του Νιού Γιόρκερ.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.И конечно, это не юмор The New Yorker.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.І звісно ж, це не гумор The New Yorker.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.וכמובן, זה לא ההומור של הניו יורקר.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.وبالطبع، ذلك ليس حس الدعابة لدى مجلة نيويوركير.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.『ニューヨーカー』のユーモアとは？
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.A ja zajmuję się jego analizowaniem.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Có thể nói, tôi là nhà phân tích khôi hài,
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Deci sunt analist de umor, ați putea spune.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.E.B.ホワイトは ユーモアの分析は カエルの解剖のようなものだと言いました
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Eu sou um analista de humor, podemos dizer assim.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Ich bin also so etwas wie ein Humoranalyst.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Ik ben als het ware humoranalist.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Jsem analytik humoru, řeklo by se.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.여러분은 저를 유머 분석가라고 부르실 수 있는 것이죠.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.On pourrait donc dire que je suis un analyste de l'humour.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Sono un analista dell'umorismo, direte.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Soy un analista del humor, dirían Uds.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Είμαι λοιπόν αναλυτής χιούμορ, θα μπορούσατε να πείτε.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Итак, я аналитик юмора, вы скажете.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.Отже, я аналітик гумору, сказали б ви.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.אז אני אנליסט של הומור, אפשר לומר.
Yani ben bir mizah analistiyim diyebilirsiniz.إذن أنا محلل للدعابة، يمكنك تسميتي كذلك.
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinAls derzeit führt, trägt durch alle deine Adern laufen Ein kalter und schläfrig Humor, denn kein Puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinAmikor jelenleg, végig te vénák-ig tart A hideg és álmos humor, mert nincs impulzus
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinAtunci când, în prezent, prin toate venele tale se executa un umor rece şi somnolent, nu pentru puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinCuando, en la actualidad, a través de todas tus venas correrá un humor frío y soñoliento, sin pulso
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKdyž se v současné době se ve všech tvých žilách běží chladné a ospalý humor, bez pulsu
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKeď sa v súčasnej dobe sa vo všetkých tvojich žilách beží chladné a ospalý humor, bez pulzu
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKhi nào, hiện nay, thông qua tất cả các tĩnh mạch ngươi sẽ chạy hài hước lạnh và buồn ngủ, không có xung
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKiedy obecnie, poprzez wszystkie twoje żyły uruchomić zimny i senny humoru, bez impulsu
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe için언제, 현재, 모든 너의 정맥을 통해 추위와 졸리는 유머를 실행한다 맥박에 대한
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKo se sedaj, se skozi vse tvoje žilah teče hladno in zaspani humor, brez pulza
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinKun tällä hetkellä, kaikissa sinun suonissa alkaa kylmä ja unelias huumoria, ilman pulssia
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinNår, der i øjeblikket, skal gennem alle dine årer Kør en kold og døsig humor, for ingen puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinNär nu ska igenom alla dina vener köra en kall och dåsig humor, för ingen puls
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinQuando, atualmente, através de todas as veias teu correrão Um humor frio e sonolento, sem pulso
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinQuando, oggi, attraverso tutte le tue vene decorre un umorismo freddo e sonnolento, per assenza di polso
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinToen, op dit moment, zal lopen door al uw aderen Een koud en slaperig humor, want geen polsslag
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinΌταν, προς το παρόν, μέσα από όλες τις φλέβες σου αρχίζει Ένα κρύο και υπνηλία χιούμορ? Για κανένα παλμό
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinКогато, в момента, чрез всички ти вени тече студена и сънлив хумор, защото не пулс
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinКогда, в настоящее время, через все твои вены исчисляется холодной и сонливость юмора, ибо нет импульса
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinכאשר, כיום, דרך כל הוורידים שלך יהיה לרוץ הומור קר מנומנם; עבור דופק
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe içinعندما ، في الوقت الحاضر ، تقوم من خلال جميع الأوردة خاصتك تشغيل النكتة الباردة والنعاس ، لا لنبض
Zaman, şu anda, tüm Senin damarlar soğuk ve uykulu bir mizah çalıştırmak; hiçbir darbe için彼の母国進歩が、やむ保管するもの：なし暖かさ、無呼吸、汝はlivest証言するものとする。