Ve ardından mizah geliyor.E é sobre o humor.
Ve ardından mizah geliyor.En het gaat om humor.
Ve ardından mizah geliyor.És utána a humorról szól a dolog.
Ve ardından mizah geliyor.I jeszcze humor.
Ve ardından mizah geliyor.Il s'agit aussi de l'humour, qui peut réellement changer la donne.
Ve ardından mizah geliyor.이제 유머에 관한 것입니다. 유머는 강력한 결정적인 패이고,
Ve ardından mizah geliyor. Mizah gerçekten çok güçlü bir koz ve şüphesiz Polonya'da çok etkiliydi.Что же касается юмора, то это мощнейший инструмент, как показал опыт Польши.
Ve ardından mizah geliyor.Und es geht auch um Humor.
Ve ardından mizah geliyor.Về tính hài hước.
Ve ardından mizah geliyor.Y luego, se trata del humor.
Ve ardından mizah geliyor.Μετά είναι το χιούμορ.
Ve ardından mizah geliyor.А ще маємо гумор.
Ve ardından mizah geliyor.След това, става дума за хумор.
Ve ardından mizah geliyor.ובקשר להומור: להומור יש כוח עצום
Ve ardından mizah geliyor.ثم هنالك الفكاهة. الفكاهة دورها قوي
Ve ardından mizah geliyor.ポーランドでもその力は圧倒的でした
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Acho que o humor é uma boa forma de tratar de assuntos sérios.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.A humor je myslím výborný způsob, jak se dotknout vážných témat.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.A humor je, podľa mňa, dobrý spôsob, ako sa venovať vážnym problémom.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Dan humor merupakan cara yang baik, menurut saya, untuk menyampaikan masalah-masalah serius.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.E l'umorismo è un buon modo, credo, per affrontare i problemi seri.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.En humor is een goede manier, denk ik, om serieuze kwesties bespreekbaar te maken.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.És úgy vélem, a humor nagyszerű módja a komoly problémák felvetésének.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Et l'humour est un bon moyen, je pense, s'aborder les questions graves.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Humor ist ein hervorragendes Mittel, ernsthafte Probleme anzugehen.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Jag tror att humor kan vara ett bra sätt att tackla allvarliga frågor på.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.그리고 유머는 심각한 문제를 다루는 좋은 방법이라고 생각합니다.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Myślę, że humor jest dobrym sposobem zajmowania się poważnymi sprawami.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Şi umorul e o modalitate bună, cred, de a aborda aceste probleme serioase.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Tôi nghĩ hài hước là một phương pháp tốt để giải quyết những vấn đề hệ trọng.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Y el humor es una buena forma, yo creo, de abordar asuntos serios.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Και πιστεύω πως το γέλιο είναι ένας καλός τρόπος, για να διευθετεί κανείς τα σοβαρά ζητήματα.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.А юмор -- это неплохой способ, я думаю, для выражения серьезных тем.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.Думаю, сміх, це хороший спосіб, за допомогою якого можна звернутись до серйозних питань.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.И хуморът е добър начин, мисля, да се обърне внимание на сериозните проблеми.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.והומור הוא דרך טובה, אני חושב, להתייחס לנושאים רציניים.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.و الفكاهة هي طريقة جيدة، في إعتقادي، لمخاطبة القضايا الهامة.
Ve de bana göre mizah önemli sorunları ele almak için iyi bir yöntem.いい方法だと思う 集まった漫画家たちの成果はすごかった
Ve orda Roma'daki mizahın이에 따르면 로마시대의 유머는
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Ela diz que o humor romano reflete a construção da sociedade romana.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Et elle dit que l'humour romain reflète la construction de la société romaine.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Mówi, że Rzymski humor odzwierciedla Rzymskie społeczeństwo.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Och hon skriver att humorn i romarriket avspeglar samhällsstrukturen i romarriket.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Og hun fortæller, at romersk humor afspejler det romerske samfunds sociale struktur.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Und sie meint, dass römischer Humor sehr wohl die damalige Gesellschaftsstruktur widerspiegelte.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Và bà ấy nói rằng sự hài hước của người La Mã phản ánh việc xây dựng xã hội La Mã.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Y ella dice que el humor romano refleja la construcción de la sociedad romana.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Zij zegt dat Romeinse humor de constructie van de Romeinse maatschappij weerspiegelt.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Και λέει ότι το Ρωμαϊκό χιούμορ αντικατοπτρίζει τη δομή της Ρωμαϊκής κοινωνίας.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Автор говорит, что римский юмор отражает структуру римского общества.
Ve orda Roma'daki mizahın Roma toplumunun yapısının bir yansıması olduğunu söylüyordu.Тя казва, че римският хумор отразява конструкцията на римското общество.
Ve orda Roma'daki mizahınוהיא כותבת שההומור הרומי
Ve orda Roma'daki mizahınوهي تقول أن الفكاهة الرومانية
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.A samozřejmě to není humor The New Yorkeru.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.E, claro, isso não é o humor da The New Yorker.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.En dat is natuurlijk geen New Yorker-humor.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.E ovviamente, non è l'umorismo del The New Yorker.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.Et bien sûr, ce n'est pas de l'humour du New Yorker.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.Klar - das ist nicht New-Yorker-Humor.
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.물론, 이것은 뉴요커식 유머는 아닙니다.