Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?היית מתחתן עם אישה ?כי היא תמיד מגישה אוכל בשבע
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?هل كنت ستتزوج سيدة لأنها ... كانت جديرة بالثقة و دائما ما تقدم العشاء ... الساعة السابعة؟
- Sen aynısını yapabilir miydin?Bueno, yo nunca he tenido la...
- Sen aynısını yapabilir miydin? - Hiçbir zaman Cristina gibi... ...çizgisiz olmadın mı?.... لم يكن لدي ما لدى كريستينا من
- Sen aynısını yapabilir miydin?Te tudnál így élni? Nos, bennem sosem volt meg Cristina...
- Sen aynısını yapabilir miydin?Tu ai putea trăi aşa? N-am avut niciodată...
- Sen aynısını yapabilir miydin?- Tu pourrais vivre comme ça? J'ai jamais eu, comme Cristina...
- Sen aynısını yapabilir miydin?Zou jij zo kunnen leven? Ik heb nooit Cristina's...
Sen, azimli olan değil miydin?Cậu đó, thật là bướng bỉnh.
Sen, azimli olan değil miydin?Du, den som var så envis?
Sen, azimli olan değil miydin?Du,die jeninge, die sehr hartnäckig war?
Sen, azimli olan değil miydin?Jij, die zo koppig was?
Sen, azimli olan değil miydin?Kamu, yang selama ini begitu keras kepala?
Sen, azimli olan değil miydin?Tu, care ai fost asa incaptanata?
Sen, azimli olan değil miydin?Tu, quella che è sempre stata una testarda?
Sen, azimli olan değil miydin?Ty, čo si bola vždy taká tvrdohlavá?
Sen, azimli olan değil miydin?Ty, która byłaś taka uparta?
Sen, azimli olan değil miydin?Εσύ, που είσαι τόσο πεισματάρα;
Sen, azimli olan değil miydin?Ти, която беше толкова упорита?
Sen, azimli olan değil miydin?Ты была такой упрямой!
Sen, azimli olan değil miydin??את, היחידה שהיתה כל כך עקשנית
Sen, azimli olan değil miydin?أنتي,التي كنتي عنيده جدا؟
Sen, azimli olan değil miydin?もう 今までの私とは違うわ
Sen bana her zaman demez miydin?Czy nie ty zawsze mi mówiłaś?
Sen bana her zaman demez miydin?Hast du mir nicht immer gesagt?
Sen bana her zaman demez miydin?Heb je het me niet altijd verteld?
Sen bana her zaman demez miydin?Kau tidak selalu memberitahuku?
Sen bana her zaman demez miydin?Không phải em đã luôn luôn nói với anh sao?
Sen bana her zaman demez miydin?너 임마 니가 나한테 맨날 그랬잖아.
Sen bana her zaman demez miydin?Ne me l'as-tu pas toujours dit ?
Sen bana her zaman demez miydin?Non sei stata sempre tu a dirmelo?
Sen bana her zaman demez miydin?Nu tu mi-ai spus?
Sen bana her zaman demez miydin?Sa du inte alltid till mig?
Sen bana her zaman demez miydin?Δε μου το έλεγες πάντα;
Sen bana her zaman demez miydin?Разве не ты мне всегда говорила?
Sen bana her zaman demez miydin?ألم تقولي لي دائما؟
Sen bana her zaman demez miydin?イベントだとか何だとか 余計なものはいらない
- Sen de benim. - 50 yaşında mıydın?.ואתה שלי .נראה כמו משהו למסיבה של יום הולדת 50 -
- Sen de benim. - 50 yaşında mıydın?أنت بالنسبة لي كذلك أيضا ثم إننا ما زلنا بسن الـ 50
Sen de bunu istemez miydin?Chi non lo vorrebbe?
Sen de bunu istemez miydin?Cine nu si-ar dori asta?
Sen de bunu istemez miydin?¿Quién no querría eso?
Sen de bunu istemez miydin?Siapa yang tidak inginkan hal itu?
Sen de bunu istemez miydin?Wer möchte das nicht?
Sen de bunu istemez miydin?Кой не би искал това?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın?¿Alguna vez ocultaste tu trabajo del público por furia?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın?Elzárná valaha a munkáját puszta dühből a közönség elől?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın? Hayır, hayır.Zou jij ooit je werken achterhouden uit woede?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın?Ocultavas o teu trabalho do público por estares zangado?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın?Tu ţi-ai ascunde vreodată lucrările de public doar din furie?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın?Vous pourriez dissimuler votre œuvre au public par simple rage?
Sen de insanlara kızıp resimlerini halktan uzak tutar mıydın?هل ستمنع أعمالك عن الناس بدافع الغضب؟
Sen demez miydin ateş hattı gibisin?Bạn nói rằng tôi là khoảng trống bắn?
Sen demez miydin ateş hattı gibisin? Ben üç çocuk babasıyım.Εννοείς ότι ρίχνω άσφαιρα; Σου έχω κάνει τρία παιδιά.
Sen demez miydin ateş hattı gibisin?Chceš øíct, že støílim slepejma?
Sen demez miydin ateş hattı gibisin?Praviš, da streljam v prazno?
Sen demez miydin ateş hattı gibisin?Vrei să spui că nu sunt destul de potent?
Sen de şu ormandan geçip büyükannesinin evine giden küçük kırmızı başlıklı kız olmak istemez miydin?Ne veux-tu pas être le Petit Chaperon Rouge traversant cette forêt pour aller chez Mère Grand?
Sen de şu ormandan geçip büyükannesinin evine giden küçük kırmızı başlıklı kız olmak istemez miydin?Nie masz ochoty być czerwonym kapturkiem biegnącym do domku babci przez ten gąszcz?
Sen de şu ormandan geçip büyükannesinin evine giden küçük kırmızı başlıklı kız olmak istemez miydin?Wil je niet dolgraag Roodkapje zijn dat door dat bos naar grootmoeder huppelt?