Otelde tıkılı kalmak istemediğini söylememiş miydin?الم تقولي انك مللت من البقاء في الفندق؟
Öyle miydin?Chiar asa sa fie?
Öyle miydin?Du warst so?
Öyle miydin?Eri così?
Öyle miydin?Kamu seperti itu?
Öyle miydin?Przyjmujesz to?
Öyle miydin?Tu étais comme ça ?
Öyle miydin?Έτσι έγινε;
Öyle miydin?Правда что ли?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?Chtěli byste hrát takovouhle hru?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?이러한 상황에서라면 이 게임을 하시겠습니까?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?Måske vil vi så gerne spille spillet?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?Vorresti giocare con questo nuovo scenario?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?Бихте ли искали да играете играта при това положение?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?Чи забажали б ви грати у цю гру при такому сценарії?
Oyun böyle olsa oynamak ister miydiniz?האם הייתם רוצים לשחק במקרה כזה?
O zaman siz miydiniz?Akkor maga volt...?
O zaman siz miydiniz?Allora sei stato tu...
O zaman siz miydiniz?Alors, c'est vous qui...
O zaman siz miydiniz?Apa itu kau?
O zaman siz miydiniz?Chuyện đó không phải anh...
O zaman siz miydiniz?إذاً هل كان ذلك أنت؟
Pekala, biraz tavuk alır mıydın?Baiklah, mau coba ayam goreng?
Pekala, biraz tavuk alır mıydın?알겠어, 치킨 좀 먹을래?
Pekala, biraz tavuk alır mıydın?Muy bien, te gustaria algo de pollo?
Peki arkadaşlarınızdan birinin eşcinsel olduğunu öğrendiniz... arkadaşlığınıza devam eder miydiniz? Hayır.Więc, jeśli twój przyjaciel okazałby się homoseksualistą... ...nadal byś się z nim przyjaźnił?
Peki arkadaşlarınızdan birinin eşcinsel olduğunu öğrendiniz... arkadaşlığınıza devam eder miydiniz?(Risas) Entonces si alguien fuera tu amigo, y resultara que es gay...
Peki arkadaşlarınızdan birinin eşcinsel olduğunu öğrendiniz... arkadaşlığınıza devam eder miydiniz?- Se algum amigo seu se tornasse gay... você seria amigo dele ainda? não
Peki arkadaşlarınızdan birinin eşcinsel olduğunu öğrendiniz... arkadaşlığınıza devam eder miydiniz?君の友達が同性愛者だと 分かったら 友達を続ける? 友達は続けるけど いくつか質問すると思う
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -그렇다면, 당신은 누군가에게 평균적으로 30센트를 얻기 위해 35센트를 줄 것인가요?
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -35セントを支払いたいと思うかい？ 嫌だね。そんなことはしたくない。
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -Chtěli byste někomu dát 35 centů, abyste pak dostali v průměru 30?
- Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -Er det smart at betale 35 øre for at vinde 30 øre? .
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -Ora, tu daresti 35 centesimi per ricevere in media 30 centesimi?
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -Teraz, czy chciałbyś dać komuś 35 centów, aby średnio dostać 30 centów?
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -Така, бихте ли дали на някого 35 цента, за да получите средно 30 цента?
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -То чи бажаєте ви віддавати комусь 35 центів, аби усереднено отримати назад 30 центів?
Peki, ortalama 30 kuruş kazanmak için birisine 35 kuruş ödemek ister miydiniz? -עכשיו, האם היית רוצה לשלם למישהו 35 סנטים, כאשר הממוצע של הזכייה הוא 30 סנטים?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Ai vrea să fii președintele unui post TV?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Bạn có muốn điều hành một mạng truyền hình không?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?티비 방송국의 사장님이 되고 싶으세요?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Kto chciałby być prezesem stacji telewizyjnej?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?¿Te gustaría ser presidente de una cadena de TV?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Tu aimerais être la présidente d'une chaîne de télé ?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Vorresti essere il direttore di una rete televisiva?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Würdest du gerne Vorsitzende eines Fernsehnetzwerks sein?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Бихте ли желали да сте президент на телевизионна мрежа?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?Вы хотели бы стать президентом телевизионной сети?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?פ.ה: האם היית רוצה להיות נשיאת רשת טלוויזיה?
PH: Bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin?هل تتمني أن تكوني مديرة لشبكة بث تلفزيوني ؟
Ring kenarında mıydınız?오른쪽에 한 거?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Apa kau menikahi seorang wanita, hanya karena dia selalu menyiapkan makanan jam 19.00?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Feleségül vennél egy nőt, aki pont hétkor szolgálja fel a vacsorát?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Skulle du gifta dig med en kvinna för hon alltid serverade mat kl.19?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?¿Te casarías con una mujer porque siempre te servirá comida a las 7?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Ville du gifte dig med en kvinde, fordi hun altid serverede mad kl. 19?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Zou jij met een vrouw trouwen omdat zij betrouwbaar is en altijd eten brengt om 19 uur?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Παντρεύεσαι μια γυναίκα, επειδή σερβίρει πάντα στις 7:00;
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Би ли се оженил за жена, на която може да разчиташ и винаги те посреща с вечеря в 7 часа?
Sadece güvenilir ve her zaman saat yedide yemeğini hazır eden bir kadınla evlenir miydin?Бихте ли се ожени за жена, защото тя винаги се сервира храна в. 19?