Ben de mitolojiyle, tanrılarla ilgili olduğunu söyledim.映画です 映画の一場面を
Bharat kendini küçücük hissetti. Bilginin mitolojisi de buydu.Esta era a mitologia do gimnosofista.
Bilginin mitolojisi de buydu.Asta era mitologia gimnosofistului.
Bilginin mitolojisi de buydu.Bharat se sintió insignificante.
Bilginin mitolojisi de buydu.Dies war die Mythologie des Gymnosophen.
Bilginin mitolojisi de buydu.Dit was de mythologie van de gymnosophist.
Bilginin mitolojisi de buydu.Đó chính là thần thoại của nhà triết học.
Bilginin mitolojisi de buydu.Ez volt a gümnoszofista mitológiája.
Bilginin mitolojisi de buydu.Ini adalah mitologi yang dianut sang gymnosophist.
Bilginin mitolojisi de buydu.이것이 나체수행자의 신화론이었습니다.
Bilginin mitolojisi de buydu.Questa era la mitologia del gimnosofo.
Bilginin mitolojisi de buydu.Taka była mitologia gimnosofisty.
Bilginin mitolojisi de buydu.To byla gymnosofistova mytologie.
Bilginin mitolojisi de buydu.Voici la mythologie du gymnosophiste.
Bilginin mitolojisi de buydu.Αυτή ήταν η μυθολογία του γυμνοσοφιστή.
Bilginin mitolojisi de buydu.В этом заключалась мифология гимнософиста.
Bilginin mitolojisi de buydu.Това била митологията на гимнософа.
Bilginin mitolojisi de buydu.זאת היתה המיתולוגיה של הגימנוסופיסט.
Bilginin mitolojisi de buydu.هذه كانت أساطير الراهب
Bilginin mitolojisi de buydu.彼にもラグーパチラームや
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --En una sociedad de la difusión
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --I ett etermediasamhället --
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --In een televisie samenleving - is dit hoe de oprichters mythologie klinkt -
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --정보 배급 사회에서 이것은 어떻게 시작되는 이야기인가 하는 것입니다.
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --בחברה מבוססת שידורים -- כך על-פי מיתוס ההיווסדות --
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --في مجتمع ناشر -- هكذا تقول الميثولوجيا المؤسسة --
Bir yayın ve yayımlama topluluğunun içindeki -- bu mitoloji buluşunun nasıl ilerlediğidir --創設神話はこんな感じです 「放送社会では
Bir zamanlar sadece din ve mitoloji tarafından cevaplanan sorularla.El extraño comportamiento de los seres humanos que inventan e intentan demostrar,
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Ahora, de la mitología de eso, estoy comenzando a crear un mundo.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Dari mitologi itu, saya mulai menciptakan dunia.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.E agora, a partir da mitologia disso, estou a começar a criar um mundo.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.E ora, al di la della mitologia, Sto cominciando a creare un mondo.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Et maintenant, à partir de la mythologie de ça, je commence à créer un monde.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.그리고 지금, 신화와 더불어 저는 세상을 만들기 시작해요.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Następnie, na podstawie opracowanej mitologii zaczynam tworzyć świat.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Og fra den mytologi begynder jeg at kreere en verden.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Şi acum, dincolo de mitologia acestui lucru, am început să creez o lume.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Und jetzt beginne ich, aus der Mythologie heraus eine Welt zu schaffen.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Và giờ, từ nghĩa thần thoại, Tôi bắt đầu tạo nên 1 thế giới.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Vanuit de mythologie begin ik een wereld te creëren.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.Και τώρα, πέρα από τη μυθολογία του, ξεκινώ να δημιουργώ έναν κόσμο.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.И сега, от митологията на това, започвам да създавам един свят.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.И теперь из этой истории я начинаю создавать мир.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.На цьому міфологічному ґрунті я починаю створювати світ.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.מתוך המיתולוגיה של זה, אני מתחיל ליצור עולם.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.والآن من الأسطورة المتعلقة بذلك، بدأت بخلق عالم.
Bunun mitolojisinden bir dünya yaratmaya başlıyorum.世界を作り始めたところです どんな世界を作り
Burada gördüklerimiz mitolojik kaynaklı öyküler değil,Ceea ce avem aici nu este de fapt reprezentarea vreunei scene mitologice
Burada gördüklerimiz mitolojik kaynaklı öyküler değil,To, co widziemy nie jest jedynie przedstawieniem jakiejś mitologii.
Büyüleyici mitolojiler insanlara hayatın döngüsü içinde yardımcı olmak için gerekli bir araç.Las mitologías mágicas son una herramienta esencial para ayudar a la gente en el ciclo de la vida.
Büyüleyici mitolojiler insanlara hayatın döngüsü içinde yardımcı olmak için gerekli bir araç.Le mitologie magiche sono uno strumento essenziale per aiutare le persone durante il ciclo della vita.
Büyüleyici mitolojiler insanlara hayatın döngüsü içinde yardımcı olmak için gerekli bir araç.מיתולוגיות קסומות הן כלי חיוני לעזור לאנשים דרך מחזור החיים.
Çocukluğumda çok güzel ve derin olan iki mitolojiyi tanıma fırsatım olmuştu.Cuando era niña, estuve expuesta a dos grandes y hermosas mitologías.
Çocukluğumda çok güzel ve derin olan iki mitolojiyi tanıma fırsatım olmuştu.Da bambina sono stata immersa in due vaste e splendide mitologie.
Çocukluğumda çok güzel ve derin olan iki mitolojiyi tanıma fırsatım olmuştu.כילדה נחשפתי לשתי מיתולוגיות יפות ורחבות
Filmi yapabilmek için mitolojik bir temel bulmaya çalışıyordum.Berusaha menemukan alasan mistis untuk membuat film ini.
Filmi yapabilmek için mitolojik bir temel bulmaya çalışıyordum.Estaba intentando encontrar una razón mítica para hacer la película.
Filmi yapabilmek için mitolojik bir temel bulmaya çalışıyordum.Eu estava a tentar encontrar uma razão mítica para fazer o filme.
Filmi yapabilmek için mitolojik bir temel bulmaya çalışıyordum.Ich habe versucht, den mythischen Grund zu finden, um den Film zu machen.
Filmi yapabilmek için mitolojik bir temel bulmaya çalışıyordum.Ik probeerde een mythische reden te vinden om de film te maken.