minare ile cümle
minare kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu caminin altı minaresi ve kat kat kubbeleri var.This mosque has six minarets and cascading domes.
Bu caminin altı minare ve sıra sıra kubbeleri var.This mosque has six minarets and cascading domes.
Emin Minaresi yerel sanatkarlar tarafından yerel materyallar kullanılarak yapılmıştır.The Emin Minaret was constructed by local craftsmen using local materials.
Aynı zamanda ya da savaşın bitiminden kısa bir süre sonra, caminin minaresi yıkıldı.At about the same time, or shortly after the end of the war, the mosque's minaret was torn down.
Orijinal minare kulesinin inşaati 1184 yılında mimar Ben Ahmad Baso yönetiminde başladı.Construction began in 1184 under the direction of architect Ben Ahmad Baso.
Eski minaresi ise ayakta kalmıştır.Only the minaret is still standing.
O 44 metre (144 fit) yükseklikte olup Çin'deki en yüksek minaredir.At 44 meters (144 ft) it is the tallest minaret in China.
Caminin kuzeydoğusunda kalan minare, özgün yapının özelliklerini taşımaz.The current minaret at the northeastern side does not retain any of its characteristics.
Caminin orijinal minaresi kesme taştan yapılmış ve balkonu (şerefe) süslenmiştir.The original minaret of the mosque was made of cut stone and its balcony (şerefe) was ornamented.
1967 Enver Hoca'nın komünist hükûmeti tarafından kapatılmıştır ve minaresi yıkılmıştır.The mosque was closed in 1967 under the dictatorship of Enver Hoxha and its minaret was torn down.
Minareye merdivenlerden çıkmak mümkündür.It can be reached through the minaret stairs.
1885 yılında tüccar Z. Ğosmanov minarenin yenilenmesini yaptırdı.In 1885 merchant Z. Ğosmanov donated the renovation of the minaret.
Binaya üç minare eklendi.To that effect, three minarets were added to the building.
Ayrıca, keskin nişancıların minarelerin bazılarında yuvalarını yaptıklarını iddia ettiler.They also claimed that snipers had made their nest in some of the minarets.
Silindirik minaresi kuzeydoğuda yer almaktadır ve süslü bir şerefeye sahiptir.The cylindrical minaret stands at the northeast and has one ornate balcony.
Bu nedenle caminin minaresi ana yapıdan ayrı durumdadır.The minaret is separated from the main building.
Caminin minaresi 1952'de tehlikeli olarak kabul edildiği için yıkılmıştır.The minaret of the mosque was demolished in 1952 as it was considered dangerous.
Minaresi çıkıştadır.Minaret entrance.
Cami halen ibadete açıktır.caminin minaresi yaptırılmasına rağmen eğri duruma geri dönmüştür.Moses is holding the table of laws, while the prophet holds his scroll case.
Minareleri yüksekliklerine göre sıralar.It ranks minarets by their height.
Bir çarşı, çeşitli dükkanlar ve eğimli minareli cami vardı.There was a bazaar, several shops and a mosque with a leaning minaret.
1887 yılında ise tüccarlardan W. Ğizzätullin ve M. Wälişin minareye balkon terasını ilave ettiler.In 1887 merchants W. Ğizzätullin and M. Wälişin added the tracery balcony to the minaret.
Çay köy'ün târihî bir minâresi var.The southern corner has a Shaheed Minar.
İki minaresi vardır.There are two minarets.
Minaresi iki renk kesme taştan yapılmıştır.The exterior of the minaret is decorated with stone of two different colors.
1960 yılında minaresi eklenmiştir.The minaret was refurbished in 1960.
Bu minareler oylamadan etkilenmedi.I'm just grateful that the artery was untouched.
Birden fazla minareye sahiptirler.It has a particularly tall minaret.
Caminin Giralda adıyla bilinen minaresi de katedralin çan kulesine dönüştürülmüştür.The minaret of the mosque was also converted to the bell tower of the cathedral.
Ayrıca köyde 1 adet minaresiz cami ve bir cemevi bulunmaktadır.In addition, there is a large vanadium mine in the district.
Tek minaresi vardır.It has one minaret.
Caminin dört minaresi avlunun dört köşesindedir.At the four corners of the courtyard are the four minarets.
Caminin minaresi, yerel siyah taştan inşa edilmiştir.The cairn is constructed from local stone.
Minare Gölgesi ^Snail Darter .
Binanın kuzey batısında, ahşap bir minare bulunmaktadır.On the north west corner is a wooded area.
Caminin solunda bulunan tek şerefeli minaresi ise taştandır.The prominent pinnacle to the left on the arête is the Berggächtle.
Yıkılan minare nedeniyle herhangi bir can kaybı yok.There was no count given of the small arms lost.
Minare kapısı da buradadır.A helipad is also here.
Belli ülkelerde, cami minareleri yasaklandı.In certain countries, mosque minarets are being banned.
Bir zamanlar 13 katlı minare olan kule, 1934'te depremde yıkılmıştı.The tower, once a 13-story minaret, was brought down by an earthquake in 1934.
Eski cami, koca minaresiyle, klasik Bosna mimarisinin bir örneğiydi.The old mosque, with its grand minaret, was an example of classic Bosnian architecture.
İsviçre'nin minare yasağı "ayrımcı" olarak nitelendiSwiss minaret ban called 'discriminatory'
1927-1928 yıllarında, kilise binası, minaresiz bir camiye çevrilmiştir.Between 1927 and 1928, the church building was turned into a mosque without a minaret.
Bugünkü minaresi 1925'te yapılmıştır.Its present minaret was built in 1925.
1800, ancak minare Kesik Minare olarak varlığını sürdürdü.1800, but the minaret survived as the Kesik Minare.
Cami binaları yerel beyaz taşlardan, minareler ise pişmiş tuğlalarla inşa edilmiştir.The mosque buildings were built out of local white stones and minarets were built with baked bricks.
Cami kırmızı tuğla kullanılarak yapılmış, kapısının üzerinde bir minare, bir salon vardır.The mosque has a minaret over the door, one hall, it is one-storied and is made of red bricks.
Orijinal binadan kalan tek şey minare Kalan Minaresi (Minara-yi-Kalan) oldu.All that remained intact of the original building was the minaret Kalan (Minara-yi-Kalan).
Tuğla Kalan Minaresi .Brick Kalan minaret.
Kalan Minaresi, halk arasında Minâra-i Kalân ("Büyük Minare" için Farsça / Tacikçe) olarak bilinir.The Kalan minaret is known more properly as Minâra-i Kalân (Persian/Tajik for the "Grand Minaret").
Minare çeşitli dönemlerde çeşitli işlevler yerine getirdi.At one time, the minaret performed several functions.
1924 yılında duvarın küçük bir kısmı ve minarenin mukarnasları restore edilmiştir.In 1924, a small part of the wall and the minaret's muqarnases were restored.
Sonraki yıllarda minarede küçük restorasyon çalışmaları da gerçekleştirildi.In subsequent years, the minaret also carried out small restoration works[8].
1909'da minareThe minaret in 1909
Minare, Buhara'nın Karahanlı Devleti'nin bir parçası olduğu 1127'de (XII yüzyıl) inşa edilmiştir.The minaret was built in 1127 (XII century), when Bukhara was part of the Karakhanid state.
Yapının başlatıcısı olarak adı minarenin kemerlerinden birine işlenmiştir.His name as the initiator of the construction is carved on one of the belts of the minaret.
Chor Minor kuleleri minare değildir.The towers of Chor Minor are not minarets.
Caminin etrafında dört dekoratif minare inşa etti.There should be four decorative minarets around it.
Acem Camii minaresiThe minaret of Äcem Mosque
Cami 51 metre yüksekliğinde bir minareye sahiptir.The mosque has a 51-meters height minaret near the door, two halls, it is one-storied.