2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Ganaron el Premio Aga Khan de Arquitectura en 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Hanno ricevuto l'Aga Khan Award per l'architettura nel 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.He saivat Agha Khan -arkkitehtuuripalkinnon 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Họ đã đoạt giải Aga Khan về kiến trúc năm 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Ils ont gagné le prix Aga Khan d'architecture en 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Mereka mendapat Penghargaan Aga Khan untuk Arsitektur pada tahun 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Receberam o Prémio Aga Khan para a Arquitetura em 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Sie gewannen den Aga-Khan-Preis für Architektur 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.V roce 2002 dostali cenu Aga Khan za architekturu.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.W 2002 r. dostali nagrodę Agi Khana w dziedzinie architektury.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Zij kregen in 2002 de Aga Khan Prijs voor Architectuur.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Κέρδισαν το Βραβείο Αρχιτεκτονικής Αγά Χαν, το 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Они получили награду Ага Кхана за архитектуру в 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.Получиха наградата "Ага Хан" за архитектура през 2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.У 2002 році вони отримали Архітектурну премію Аґа Хана.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.הם זכו פרס "אגא קאן" לאדריכלות ב-2002.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.وحصوا على جائزة الآغا خان للعمارة في عام 2002
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.裏に建築家がいたのではないかと疑われました
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode Island음, 전 60년대 중반무렵에 리즈디 예술학교에서
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode Island60年代の後半に建築学の勉強をしていました
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode IslandBene, ho frequentato la Rhode Island School of Design for architecture nella seconda metà degli anni 60.
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode IslandEh bien, j'ai étudié l'architecture à l'école de Design de Rhode Island dans la deuxième moitié des années 60.
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode IslandEi bine, am fost la Școala pentru Design și Arhitectură Rhode Island în a doua jumătate a anilor '60.
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode IslandIk ging naar de Rhode Island School of Design in de tweede helft van de jaren '60.
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode IslandАми, следвах архитектура в школата по дизайн в Роуд Айлънд през втората половина на 60-те
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode IslandЯ поступил в Школу Дизайна Род Айленда (RISD), чтобы изучать архитектуру. во второй половине шестидесятых.
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode Islandובכן, למדתי אדריכלות בבית הספר לעיצוב של רוד איילנד
60'ların ikinci yarısında, mimarlık okumak için Rhode Islandحسنا لقد درست بكلية التصميم المعماري في جزيرة رودس
Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum.건축가 닐 스필러와 함께 일하고 있습니다.
Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum.la Şcoala de Arhitectură Bartlett.
Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum.בבית הספר לארכיטקטורה ברטלט.
Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum.في مدرسة بارتليت للهندسة المعمارية.
Bartlett Mimarlık Okulu'nda çalışıyorum.そして国際的に、科学者たちと共同作業を行い
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --Gleichermassen ist das Verständnis von Architektur als Störer, zusammenhanglos,
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --Hasonlóképpen, az építészet fogalma mint objektumok kiragadva a környzetükből tényleg nem az
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --Het idee van architectuur als een soort object in het terrein,
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --În mod similar, ideea de arhitectură ca acest obiect pe câmpie,
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --유사하게, 실제로 사용되고 있는, 맥락이 전혀 없는, 건축 아이디어는
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --בדומה, הרעיון של אכיטקטורה כמין סוג של אובייקט בתחום, מנותק מהקשר,
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --مثل، فكرة الهندسة المعمارية وهذا النوع من الكائن في الميدان ، خالية من السياق،
Benzer olarak, mimarlık fikri bir alanda içerikten yoksun bir obje, ve gerçekten --状況を踏まえていない 建築の概念は まったく—
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Am trecut prin design, ceva arhitectură.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Durchlief Design, ein bisschen Architektur.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Ho sperimentato il design, un po' di architettura.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Ik ging door naar ontwerpen, en een beetje architectuur.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.J'ai fait de la conception, de l'architecture.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.디자인 수업을 듣고, 구조역학에 대해서 배웠습니다.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Transité por estudios de diseño, algo de arquitectura.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Uczyłem się projektowania i architektury. Uczyłem się projektowania i architektury.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Πέρασα και στον σχεδιασμό, λίγη αρχιτεκτονική.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.Минах през дизайн, малко архитектура.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.התנסיתי בעיצוב, קצת אדריכלות.
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.تعمقت في التصميم وشيء من الفن المعماري
Biraz tasarımdan biraz mimarlıktan geçtim.そこで学びました そして結果的にはデザイナーとして生計を立てていきました
Biz bu projede TED ile ortaklık yaptık, insanlık için mimarlık ve TED ödülünü kazanan CameronAm stabilit un parteneriat și cu TED pentru acest proiect, cu "Arhitectura pentru Umanitate",
Biz bu projede TED ile ortaklık yaptık, insanlık için mimarlık ve TED ödülünü kazanan Cameron우리는 이 프로젝트를 실행하는 데 있어 인류를 위한 건축과 함께 TED와 제휴했습니다.
Biz bu projede TED ile ortaklık yaptık, insanlık için mimarlık ve TED ödülünü kazanan CameronWir haben uns auch mit TED zusammengeschlossen in diesem Projekt, mit "Architecture for Humanity" (dt.:
Biz bu projede TED ile ortaklık yaptık, insanlık için mimarlık ve TED ödülünü kazanan Cameronאנחנו גם יצרנו שיתוף פעולה עם TED בפרויקט זה, עם "אדריכלות למען האנושות",
Biz bu projede TED ile ortaklık yaptık, insanlık için mimarlık ve TED ödülünü kazanan Cameronنحن تشاركنا ايضا مع TED في هذا المشروع, الفن المعماري للبشريه،
Biz bu projede TED ile ortaklık yaptık, insanlık için mimarlık ve TED ödülünü kazanan Cameronアーキテクチャー・フォー・ ヒューマニティーや TEDプライズ受賞者の キャメロン・シンクレアと共に