Ana içeriğe geç
Sözlük

mim ile cümle

mim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Babası da mimardır.Sein Sohn wurde ebenfalls Architekt.
İskoç mimar ve matematikçi Peter Nicholson tarafından icat edilmiştir.Den Entwurf lieferte der schottische Architekt Peter Nicholson.
Ancak bu dönemde modern mimari üsluplara uygun yapılar da inşa edildi.Sie wurden zum Beispiel auf damals modernen Konstruktionen angebracht.
1710’da saray mimar Johann Lukas von Hildebrandt tarafından Barok tarzda yeniden inşa edildi.1717 wurde daher der Bau unter der Leitung von Maurermeister Johann Wilhelm Dettler wieder aufgenommen.
Projenin baş mimarı önce Mikelanj'ın öğrencisi olan Juan Bautista de Toledo'dur.Entworfen wurde El Escorial von Juan Bautista de Toledo, einem Schüler Michelangelos.
Avrupa'sının en büyük mimri eseri olan Aziz Petrus Bazılıkası'nın tamamlanmsi siparişini verdi.Gebete, die der Heilige Johannes von Kronstadt für ihn verrichtete, bewirkten eine vollständige Heilung.
Romalılar özellikle mimari çalışmalarıyla ünlüydü.Insbesondere die römischen Armeen waren für ihre erfolgreichen Belagerungen bekannt.
Geç dönem Paleologos mimarisinin özelliklerini taşımaktadır.Im Wesentlichen übernahm man die in der späten Pallava-Architektur entwickelten Merkmale.
Yapı Fransalı mimar Jean Nouvel tarafından tasarlandı.Das Gebäude wurde vom Architekten Jean Nouvel entworfen.
Kariyerine ASEC Mimosas'ın altyapısında başladı.Kalou begann seine Karriere beim ASEC Mimosas.
Binanın mimarlığını Friedrich von Schmidt üstlenmiştir.Die Pläne zum Bau stammen vom Architekten Friedrich von Schmidt.
23 Ocak 1920, Offenbach am Main), Alman çağdaş mimar.Gottfried Böhm (* 23. Januar 1920 in Offenbach am Main) ist ein deutscher Architekt und Bildhauer.
İspanyol mimar Rafael Moneo tarafından tasarlanan Kursaal Sarayı 1999 yılında kullanıma açıldı.Das neue Museum wurde vom spanischen Architekten Rafael Moneo entworfen und 1998 eingeweiht.
Fransa’da mimarlık eğitimi, 2007 yılında ülke çapında uygulanan bir reformdan geçirilmiştir.Die Existenz der Bibliothek ist durch die seit 2007 gültige Strukturreform allerdings gefährdet.
2 yıl serbest mimar olarak görev yaptı.Sie arbeiten dort für zwei Wochen als Freiwillige.
Siegfried Mime'ye artık kendisinin kim olduğu hakkında onunla konuşma zamanı geldiğini bildirir.Schramm erkennt nun, mit wem er es zu tun hat.
Mimari tarzlar, her bir müşterinin talep ve gereksinimleri doğrultusunda evrilir.Jedes dieser Autos ist individuell auf die Möglichkeiten und Bedürfnisse jedes Erbauers angepasst.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Später betrieb sie mit ihrem Mann eine Immobilienfirma.
Mehmet Vedat Tek (1873, İstanbul - 1942, İstanbul), Türk mimar.Mehmet Vedat Tek (* 1873 in Konstantinopel; † 1942 in Istanbul) war ein bedeutender türkischer Architekt.
Mihrabının mimari yönden bir özelliği yoktur.Über das Aussehen des Obertores ist nichts erhalten.
İspanyol mimar Santiago Calatrava tarafından tasarlanmıştır.Sie wurden von dem spanischen Architekten Santiago Calatrava entworfen.
Babası Katolik bir aileden gelmiş bir mimardı.Ihr Vater scheint Domherr einer Kathedrale gewesen zu sein.
Fakat yeniden moda olan Barok stili mimarı ile yapıldı.Dabei wurde die im Stil des Barock gestaltete Gebäudefassade rekonstruiert.
Ebeveynlerinin ikisi de peyzaj mimarıdır.Beide Eltern waren Eiskunstläufer.
Orada Ebû’l-Abbâs Abdullâh mimbere çıkarak hâlife olarak ilk vaizini verdi.Hier begann er Gleichgesinnte um sich zu scharen.
Mimar olarak 15 yıl çalıştı.Er war 15 Jahre lang Tänzer.
Mimar Vedat Tek'in kendi tasarladığı evi.Es ist das einzige Haus, das Hesse für sich hat bauen lassen.
2009: Vittoria de Sica Mimarlık Ödülü 2009: Yaşam Boyu Başarı Ödülü.2008: Victorian Premier’s Literary Award für: When the Rain Stops Falling.
Sağlam mimarisi nedeniyle iyi bir durumda günümüze kadar gelebilmiştir.In seiner Gemarkung findet sich bis heute ein Gut aus fränkischer Zeit.
Yaklaşık 50 asker barındıracak mimari özelliğe sahiptir.Interessenten stehen ca. 50 ELK Musterhäuser zur Verfügung.
Mimarlık Dergisi, Sayı 348.Königs Erläuterungen, 348.
1984) 1911 - Max Frisch, İsviçreli yazar ve mimar (ö.April: Max Frisch, Schweizer Architekt und Schriftsteller (* 1911) 04.
Klasik dönemin mimarlarının genel yaklaşımı yüksek ve görkemli yapılar inşa etmek yönündeydi.Das Credo von Mensch war, kühne und moderne Baukonstruktionen anzustreben.
Bina, Amerikan mimarlık firması Skidmore, Owings and Merrill (SOM) tarafından tasarlanmıştır.Das Hochhaus wurde vom amerikanischen Architekturbüro Skidmore, Owings and Merrill entworfen.
Caminin genel mimarisi gibi, minaresi de geleneksel Osmanlı mimarisinden farkılıklar göstermektedir.Wie Kilian entwarf auch der Architekt Max Frisch Häuser.
II. Abdülhamid devrinde 16 yıl saray mimarlığı yapmıştır.Zwölf Jahre Ausgrabungen in Abrahams Heimat.
Bina Fransız kökenli bir mimar olan Christian de Portzamparc tarafından tasarlanmıştır.Erbaut wurde das Museum von dem französischen Architekten Christian de Portzamparc.
Weimar’da bulunan Devlet Yüksek Mimarlık Mektebine devam etti.In Weimar war die beabsichtigte Reise in aller Munde.
Mimari mekân, gözlemcinin algılayabileceği biçimde sınırlandırılmış uzay parçasıdır.Die Küstenlinie ist als Unterwasserpark gestaltet, den man tauchend erkunden kann.
Ancak kentteki binaların mimari tarzı için herhangi bir görüş bildirmedi.Für die Gemeinde Planá sind keine Ortsteile ausgewiesen.
Bazen sırf belgelemek için mimari çekim de yapılır.Gelegentlich werden auch Ableger an den Blättern gebildet.
Mimarisi Hermann Henselmann tarafından tasarlandı.Chefarchitekt ist Hermann Henselmann.
Einstein-Rosen köprüsü (solucandeliği) olarak bilinen teorinin mimarlarından birisidir.In diesem Fall würde es sich um die Mündung einer Einstein-Rosen-Brücke handeln.
21 Ocak 1934), Alman bir mimardı.21. April 1936 ebenda) war ein deutscher Chirurg.
Bu amaç için de Brezilyalı mimar Oscar Niemeyer görevlendirildi.Mit der Planung wurde der renommierte Architekt Oscar Niemeyer beauftragt.
1963 yılında kendi mimarlık ofisini New York'ta açtı.1941 folgte die Eröffnung eines eigenen Architekturbüros in New York.
Peyzaj mimarlığı: Bir meslektir.Grenzwächter – ein Beruf.
Bir süre Ankara'da serbest mimarlık yaptı.Und für eine Weile herrschte Ruhe auf Arda.
Mimi Rogers 1980'lerin başlarında televizyonda ve filmlerde rol alarak kariyerine başlamıştır.Robert J. Walsh begann seine Laufbahn als Komponist für Film- und Fernsehmusik in den 1980er Jahren.
Konağın mimarlarının ismi tespit edilememiştir.Der Name des Baumeisters ist nicht überliefert.
Kazı alanının dar olması nedeniyle mimari yapı tam ayrıntılı belirlenememiştir.Aufgrund des Zerstörungsgrades kann die Anlage nicht eindeutig bestimmt werden.
Yunan mimarisi ve kültürü, Mısır'a ulaştı.Kunst und Kultur der Griechen in Italien.
Dolayısıyla kapsamı mimarlık yüksekokullarının sağladığı bir tasdiknameden öteye geçemez.Somit wird ein Geräteschaden wegen Überspannung vermieden.
1946’da İngiliz Mimarları Kraliyet Enstitüsü (RIBA) onursal üyesi seçildi.1937 ernannte ihn das Royal Institute of British Architects (RIBA) zum Ehrenmitglied.
Mimar büyük merdivenleri yaptı.Er ließ das Treppenhaus kunstvoll verzieren.
Romantik Neogotik dizaynındaki şato mimar Carl Alexander Heideloff tarafından tasarlandı.Die Pläne im neugotischen Stil erstellte der Nürnberger Architekt Carl Alexander Heideloff.
Mimarı belli değildir.Der Erbauer ist unklar.
Yani mimaride soyutlanan her şey başlangıçta aslında ihtiyaçlardır.Schade um das ursprünglich reine Wollen.
Merhaba Mimi! Nasılsın?Salut, Mimi ! Comment ça va ?
Benim babam mühendis değil, mimar.Mon père est architecte, pas ingénieur.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod