Özellikle Afrika'da ve Çin'de milyonlarca insanın geçimini ciddi bir şekilde tehdit etmekte.特にアフリカと中国の人々の生活に 深刻な影響を与えます その多くは、我々自身による希少な資源の
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Bene, milioni di persone nel mondo muoiono ogni anno di malattie portate dall'acqua.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Bien, millones de personas en todo el mundo mueren cada año por enfermedades contraídas por el agua.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Cóż, miliony ludzi na świecie umierają każdego roku z powodu chorób przenoszonych przez wodę.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Eh bien, des millions de gens dans le monde meurent chaque année de maladies causées par l'eau.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Hàng triệu người khắp thế giới chết vì bệnh lây lan bởi nước bẩn hàng năm.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Ieder jaar sterven miljoenen mensen overal ter wereld aan ziektes die door water worden overgebracht.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.그러니까..세계적으로 매년 수백만 명이 수인성 질병으로 죽습니다.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Nos, évente milliók halnak meg világszerte vízben terjedő betegségekben.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Nun, überall auf der Welt sterben jedes Jahr Millionen von Menschen durch wasserbezogene Krankheiten.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Pǎi, milioane de oameni din lume mor de boli transmisibile prin apǎ în fiecare an.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο πεθαίνουν από μολυσμένο νερό κάθε χρόνο.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Е, милиони хора по света умират от пренасяни с водата болести всяка година.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Миллионы людей каждый год во всем мире умирают от болезней, которые передаются через воду.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.Мільйони людей по всьому світу вмирають щороку від хвороб, спричинених брудною водою.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.ובכן, מיליוני אנשים ברחבי העולם מתים בגלל מחלות הקשורות למים מזוהמים מדי שנה.
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.حسناً .. ان الملايين حول العالم يموتون بسبب الامراض المعدية المنقولة بواسطة المياه كل عام
Peki, her yıl milyonlarca insan... ...suyla taşınan hastalıklar yüzünden ölüyor.水の感染症によって毎年死んでいます それはきれいな飲み水がないからです
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.피자를 먹는 방법에도 100만가지가 있습니다.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Ada sejuta cara yang berbeda untuk makan pizza.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Có hàng triệu cách ăn pizza khác nhau.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Er zijn een heleboel verschillende manieren om pizza te eten.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Es gibt Millionen Arten, eine Pizza zu essen.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.És millióképpen ehetjük a pizzát.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Există milioane de feluri diferite de a mânca pizza.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Existe un millón de formas diferentes de comer pizza.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Il y a même un million de façons de manger une pizza.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Je milión rôznych spôsobov, ako jesť pizzu.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Milion různých způsobů, jak jíst pizzu.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Niezliczone sposoby jej jedzenia
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Un milione di modi diversi di mangiare la pizza.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Υπάρχουν χιλιάδες διαφορετικοί τρόποι να φάμε πίτσα.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Има милион различни начини да се яде пица.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.Існує мільйон різних способів споживати піцу.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.ישנן מיליון דרכים שונות לאכול פיצה.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.وهناك مليون طريقة لأكل البيتزا.
Pizza yemenin milyonlarca farklı yolu var.どれも間違いではなく 異なっているだけです
QNet ürünleri tüm dünyadaki her ülkede milyonlarca kişiye satıldı.les produits QNet ont été vendus à des millions de gens dans tous les pays du monde.
QNet ürünleri tüm dünyadaki her ülkede milyonlarca kişiye satıldı.los productos de QNet los han comprado millones de personas de todos los países del mundo.
QNet ürünleri tüm dünyadaki her ülkede milyonlarca kişiye satıldı.تم بيع منتجات QNet إلى ملايين من الأشخاص في جميع دول العالم.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Alleen in India dromen miljoenen jonge mensen ervan om in een callcenter te werken.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Doar în India milioane de tineri visează să lucreze în call center.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Il n'y a qu'en Inde que des millions de jeunes gens rêvent de travailler dans un centre d'appel.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Indiában milliók álmodnak arról, hogy telefonos ügyfélszolgálaton dolgozhassanak.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.인도에만 수백만명의 젊은 이들이 콜 센터에서 일하고자 합니다.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Nur in Indien gibt es Millionen junger Leute, die davon träumen, in einem Call-Center zu arbeiten.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Solamente en la India millones de jóvenes sueñan en trabajar en un centro de llamadas.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Solo in India, milioni di giovani sognano di lavorare in un call-centre.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Tylko w Indiach miliony ludzi marzy o pracy w centrum obsługi telefonicznej.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Само в Индия, милиони млади хора мечтаят да работят в кол център.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.Только в Индии миллионы молодых людей мечтают работать в колл-центрах.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.רק בהודו תמצאו מיליוני צעירים החולמים על עבודה במוקד שירות.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.فقط في الهند يحلم الملايين من الشباب والشابات بأن يعملوا في مركز اتصال العملاء.
Sadece Hindistan'da milyonlarca genç, bir çağrı merkezinde çalışmanın hayalini kurar.世界を見てもインドだけでしょう なぜでしょう？ 西欧では高校を中退した人が
Sanki senin yüreğinin bir parçası benimmiş gibi ( MİLYONLARCAMIZ KAÇIRILDI YADA ÖLDÜRÜLDÜ- Pakistan)E' come se una parte del vostro cuore fosse mio (CENTINAIA DI NOI SONO STATI CATTURATI O UCCISI - Pakistan)
Sanki senin yüreğinin bir parçası benimmiş gibi ( MİLYONLARCAMIZ KAÇIRILDI YADA ÖLDÜRÜLDÜ- Pakistan)Es como si parte de tu corazón fuera mío (CIENTOS DE NOSOTROS HEMOS SIDO SECUESTRADOS O ASESINADOS - Pakistán)
Sanki senin yüreğinin bir parçası benimmiş gibi ( MİLYONLARCAMIZ KAÇIRILDI YADA ÖLDÜRÜLDÜ- Pakistan)Ini seperti bagian dari hatimu adalah milikku (RATUSAN DARI KAMI PERNAH DICULIK ATAU DIBUNUH - Pakistan)
Sanki senin yüreğinin bir parçası benimmiş gibi ( MİLYONLARCAMIZ KAÇIRILDI YADA ÖLDÜRÜLDÜ- Pakistan)이건 마치 당신의 심장의 일부가 제것인것과 같죠(수백만명이 납치당하거나 죽었죠-파키스탄)
Sanki senin yüreğinin bir parçası benimmiş gibi ( MİLYONLARCAMIZ KAÇIRILDI YADA ÖLDÜRÜLDÜ- Pakistan)وكأن جزءاً من قلبك هو لي ( الأولوف منا أختطفوا أو قتلوا - باكستان )
Şanslıyız ki, bize en iyi fikirlerini sunmak isteyen milyonlarca, milyonlarca dahi var.Afortunadamente, hay millones y millones de genios dispuestos a regalarnos sus mejores ideas.