Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Así que estábamos pensando que la mejor forma de aprender de ellos es leyendo estos millones de libros.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Dus dachten we: de beste manier om ervan te leren is die miljoenen boeken allemaal te lezen.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Így mi arra gondoltunk, legjobban úgy tanulhatunk belőlük, ha ezt a több millió könyvet elolvassuk.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Jadi kami berpikir, cara terbaik untuk belajar adalah dengan membaca semua jutaan buku ini.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.그래서 우리가 그들로 부터 배울 수 있는 가장 좋은 방법은 이 수천 수만권의 책들을 다 읽는거라 생각했습니다.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Nous avons donc pensé, le meilleur moyen d'apprendre des livres est de lire tous ces millions de livres.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Pensámos que a melhor maneira de aprender com eles seria ler todos esses milhões de livros.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Så vi tænkte at man kan lære mest af alle disse bøger ved at læse dem alle sammen.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Så vi tänkte att det bästa sättet att lära sig från dem är att läsa alla dessa miljontals böcker.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Takže jsme si řekli, že nejlepší způsob, jak se z nich poučit, je přečíst všechny ty miliony knih.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Takže sme si pomysleli: najlepší spôsob, ako sa z nich poučiť, je prečítať všetky tieto milióny kníh.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Vậy nên chúng tôi nghĩ rằng, vậy cách tốt nhất để học từ chúng là đọc hết hàng triệu cuốn sách này.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Więc myśleliśmy, najlepszą drogą do nauczenia się z nich jest przeczytanie tych wszystkich milionów książek.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Έτσι σκεφτήκαμε ότι ο καλύτερος τρόπος να μάθουμε κάτι από αυτά είναι να τα διαβάσουμε όλα.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak."Добре, най-добрият начин да се научим от тях е да прочетем всички тези милиони книги"
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.И мы подумали, что лучшим способом их изучить будет прочитать все эти миллионы книг.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.Тож ми вважали, що найкращий шлях вивчити їх - це прочитати всі ці мільйони книг.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.לכן חשבנו שהדרך הכי טובה ללמוד מהם היא לקרוא את כל מיליוני הספרים.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.وبالتالي كنا نفكر، حسنا أفضل طريقة للاستفادة منها هو قراءة كل هذه الملايين من الكتب.
Biz de düşündük ki. onlardan öğrenmenin en iyi yolu tüm bu milyonlarca kitapları okumak.最良の方法だろうと考えました もし「いかしてる」度合いを測る単位があったとしたら
Bizi korumak için buradaydılar. Milyonlarca yıldır Dünya'yı ziyaret ediyorlar.Do you?
Bizi korumak için buradaydılar. Milyonlarca yıldır Dünya'yı ziyaret ediyorlar.Wij zijn zelf maar beneden gekomen uit menselijke bevolkingen van planeten van veraf.
Bizi korumak için buradaydılar. Milyonlarca yıldır Dünya'yı ziyaret ediyorlar.אנו צאצאים של אוכלוסיות אנושיות .מפלנטות רחוקות
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Az ilyen eszközök milliónyi felhasználását el tudom képzelni.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Eu consigo pensar num milhão de usos para uma ferramenta como esta.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Ik kan hier een miljoen toepassingen voor bedenken.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Îmi pot imagina un milion de utilizări pentru un instrument ca acesta.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Je peux imaginer des millions d'applications à un outil de ce type.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.이러한 기술은 수많은 방식으로 응용할수 있습니다.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Mir fallen für ein solches Werkzeug Millionen Anwendungen ein.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Posso pensare a un milione di usi di uno strumento come questo.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Saya dapat memikirkan jutaan kegunaan untuk alat seperti ini.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Se me ocurren un millón de usos para una herramienta como esta.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Takie narzędzie można używać na miliony sposobów.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Tôi nghĩ sẽ có hàng triệu người sử dụng công cụ dịch như thế này.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Znám milión způsobů, jak by se takový systém dal využít.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Μπορώ να σκεφτώ εκατομμύρια χρήσεις για ένα τέτοιο εργαλείο.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Існує мільйон способів, як можна використати цю програму.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Мога да измисля милиони приложения на инструмент като този.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.Я могу придумать миллион применений для такого инструмента.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.אני יכול לחשוב על מיליון שימושים לכלי מסוג זה.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.أستطيع أن أفكر بملايين الاستخدامات لأداة كهذه.
Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.様々な技術の統合の良い例が
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Bãi biển như thế rộng đến cả trăm triệu dặm.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Egy ilyen tengerpartnak több százmillió kilométer hosszúnak kellene lennie.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Ein solcher Strand würde sich buchstäblich über Hunderte von Millionen Kilometern erstrecken.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Esa playa continuaría durante cientos de millones de kilómetros.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.우주에 있는 별들을 그렇게 전부 모으면 수백만 킬로미터의 해변이 될거에요.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.O astfel de plajă ar fi literalmente de sute de milioane de mile.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Pantai itu panjangnya haruslah ratusan juta mil.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Taka plaża ciągnęłaby się miliony kilometrów.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Taká pláž by sa tiahla doslova stovky miliónov kilometrov.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Taková pláž by se musela táhnout do dálky stovek milionů mil.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Uma praia assim estender-se-ia, literalmente, por centenas de milhões de quilómetros.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Una simile spiaggia continuerebbe per centinaia di milioni di chilometri.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Zo'n strand zou zich letterlijk honderden miljoenen km ver uitstrekken.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Μία τέτοια παραλία θα συνέχιζε κυριολεκτικά για εκατοντάδες εκατομμύρια χιλιόμετρα.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Такий пляж простягався б на сотні тисяч кілометрів.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Такой пляж простирался бы на сотни миллионов километров.
Böyle bir kumsal tam anlamıyla milyonlarca km devam ederdi.Такъв плаж ще продължи буквално стотици милиони мили.