Dünya çapında milyarlarca dolar değerindeki Ralph Lauren Corporation adlı giyim firması ile tanınır.Ông được biết đến với Ralph Lauren Corporation, một tập đoàn thời trang trị giá hàng tỉ đô-la Mỹ.
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.最終的に1兆年後には、太陽は自ら輝くことを止め、黒色矮星になる。
Bir veya birden fazla düşmanına saniyede milyarlarca kez yumruk atabilir.私も数百回、数千回殴られたかしれません。
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.最終，再过数十亿年，太阳将完全停止闪耀，成為黑矮星。
Ay'ın yüzeyine irili ufaklı asteroit ve kuyrukluyıldız malzemesi milyarlarca yıl çarpmıştır.月表承受了小行星与彗星几十亿年的轰击。
Küçük bir uranyum nümunesi, milyarlarca atom bulundurur.一個細胞大約由數萬億個原子組成。
Uzayda tahminen milyarlarca galaksi bulunmaktadır.ביקום קיימות מאות מיליארדי גלקסיות.
Resifin yapısı mercan polip'i olarak bilinen milyarlarca küçük organizma tarafından oluşturulmuştur.מבנה השונית מורכב ונבנה על ידי מיליארד אורגניזמים זעירים הידועים כפוליפי אלמוגים (Coral Polyps).
Bu gökadalardan bazıları milyarlarca ışık yılı uzaklıkta.לעיתים מדובר בכוכבים במרחק אלפי שנות אור.
Resifin yapısı mercan polip'i olarak bilinen milyarlarca küçük organizma tarafından oluşturulmuştur.Той е съставен и изграден от милиарди малки организми, известни като коралови полипи.
Bu saldırı ile, dünya ekonomisine milyarlarca dolarlık zarar verdiği bilinmektedir.След тази стъпка икономиката на страната претърпява загуби, оценени на милиарди.
Bu saldırı ile, dünya ekonomisine milyarlarca dolarlık zarar verdiği bilinmektedir.Poisťovne sa obávali, že náhrada škôd dosiahne miliardy dolárov.
Uzayda tahminen milyarlarca galaksi bulunmaktadır.Patrí medzi miliardy galaxií v pozorovateľnom vesmíre.
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.Po mnohých miliardách rokov v tejto fáze zhasne úplne a stane sa čiernym trpaslíkom.
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.Miljardeid aastaid hiljem ei kiirga Päike enam üldse valgust ja muutub mustaks kääbuseks.
Milyarlarca güneş kütlesi büyüklüğünde olabilirler.Tööiga võib ulatuda miljardite lülitamistsükliteni.
Bu patlamalar milyarlarca megaton gücünde olup, genelde saatte 1.000.000 km/saat hızla hareket ederler.Plahvatusjõud suudab levida läbi tugeva lõhkeaine suurtel kiirustel, tavaliselt tuhandeid meetreid sekundis.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.Acai, da weiß ich nicht mal, was das ist, aber wir geben Milliarden Dollar dafür aus, es ist Betrug.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.Acai, já ani nevím, co to je, ale my za to utrácíme miliardy dolarů, je to taky podvod.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.Acaï : je ne sais même pas ce que c'est mais ça nous coûte des milliards de dollars : de la fraude.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.Açaí, nem sequer sei o que é isso mas gastamos nisso milhares de milhões de dólares, é uma fraude.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece."acai", no sé ni siquiera que es pero estamos gastando miles de millones de dólares en esto, es un fraude.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.아카이, 전 이게 대체 뭔지도 모르겠습니다. 하지만 우린 여기다 수십억 달러의 돈을 쓰죠. 다 사깁니다.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.Но ние плащаме милиарди долари за тях, те са измама.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.אקאי - אני אפילו לא יודע מה זה אבל אנחנו מבזבזים על זה מיליארדי דולרים וגם הוא הונאה.
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.أساي , أنا حتى لا أعرف ما هو لكننا ننفق مليارات من الدولارات عليها , إنه خداع .
Açai, bunun ne olduğunu bile bilmiyorum ama gene de milyarlarca dolar harcıyoruz, bu da düzmece.こんなまがい物に 数百億ドルを費やしています そしてさらに こんなことを言うと 皆さんに非難されます
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra그러나 오랜 후에, 10억 년 후에,
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Aber dann, große Zeit- Millionen von Jahren später, haben wir den zweiten Replikator, die Meme bekommen.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Ale dużo później, miliardy lat później, zdobyliśmy drugi replikator - memy.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Ale pak, mnohem později, za miliardy let jsme získali druhý replikátor, memy.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Dar apoi, după mult timp, miliarde de ani mai târziu, a apărut al doilea replicator, memele.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.De aztán, hosszú idő elteltével, milliárd évekkel később, megszereztük a második replikátort, a mémeket.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Maar dan weer, miljarden jaren later, kregen we een tweede replicator, memen.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Mais ensuite, quelques milliards d'années plus tard, est apparu le second réplicateur, les mèmes.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Ma, molto tempo dopo, miliardi di anni dopo, ci siamo trovati con un secondo replicatore, i memi.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Pero luego, mucho tiempo después, miles de millones de años después, tuvimos el segundo replicador, los memes.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Όμως τότε, πολύ καιρό αργότερα, δισεκατομμύρια χρόνια αργότερα, αποκτήσαμε τον δεύτερο αντιγραφέα, τα μιμίδια.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Но после, много по-късно, милиарди по-късно сме получили втория репликатор, мемите.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra İkinci bir çoğaltıcıya sahip olduk: mimler.Но потом, спустя миллиарды лет, появился второй репликатор - мемы.
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonraאבל זמן רב אח"כ, מיליארדי שנים אח"כ,
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonraولكن، وبعد زمن طويل يقدر بملايين السنين
Ama, uzun bir zaman sonra, milyarlarca yıl sonra第2の自己複製子ミームが出現しました
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.하지만 우리는 이 문제에 대해 몇 10억 스위스 프랑을 쓰고 있습니다.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.A aj tak sa míňajú milióny švajčiarskych frankov na riešenie tohto problému.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.A wydajemy ich miliardy na to zagadnienie.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Dennoch geben wir Milliarden Schweizer Franken für diese Aufgabe aus.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Eppure, stiamo spendendo miliardi di franchi svizzeri su questa questione.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.És mégis svájci frankok milliárdjait költjük a problémára.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Namun kita menghabiskan miliaran franc Swiss untuk masalah ini.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Og alligevel bruger vi milliarder på dette problem.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz. Tamam mı?E gastamos milhares de milhões de francos suíços neste problema.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz. Tamam mı?Et maintenant on dépense des milliards de francs suisses sur le sujet.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Toch besteden we miljarden Zwitserse frank aan dit probleem.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Totuși se cheltuie miliarde de franci elvețieni pentru asta.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Và chúng ta đang đổ hàng tỉ tiền Thụy Sỹ cho vấn đề này
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Y sin embargo estamos gastando miles de millones de francos suizos en este problema.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.Και όμως ξοδεύουμε δισεκατομμύρια ελβετικά φράγκα σε αυτό το πρόβλημα.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.И всё же мы тратим миллиарды этих франков на это исследование.
Ama yine de bu sorun için milyarlarca İsveç frankı harcıyoruz.И ето че ние все пак харчим билиони швейцарски франкове по този проблем.