Ana içeriğe geç
Sözlük

millet ile cümle

millet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Birleşmiş Milletler bu isteği kabul etti.El de las Naciones Unidas aprobó la .
Millet, Barbizon ekolünde salt manzara resmiyle ilgilenmeyen tek önemli ressamdır."De todos modos Barker no es el único que experimenta con este tipo de pinturas.
22 Mayıs 1992 tarihinde de Hırvatistan Birleşmiş Milletler'e üye oldu.Croacia se convirtió en miembro de las Naciones Unidas el 22 de mayo de 1992.
2010 seçimlerinde tekrar seçilerek Milletvekilliği görevine devam etmektedir.En las elecciones de 2010 postula nuevamente al mismo cargo.
11 milletvekili partiden istifa etti.Once generales firmaron su salida de la institución.
Halen İtalya Meclisi'nde neofaşist milletvekilleri vardır.Aún quedan tres neonazis en el concejo municipal.
İsveç Parlamentosu Milletvekili.Parlamento de Suecia.
Milleti - Kırgız.El Mundo - Crónica.
Galiçya'nın Milletler Cemiyeti'ne üyeliği.Ingreso de Galicia en la Liga de las Naciones.
7 Aralık 2003’te tekrar milletvekili seçildi.Diciembre 2008. «nuevamente candidato a diputado».
Yarı üye partilerin mecliste milletvekili bulundurma zorunluluğu yoktur.Los generales carecían de un interlocutor válido a nivel de los partidos políticos.
Adalet Partisi 256 milletvekiliyle iktidarını korudu.Venció con la unanimidad de los 255 electores.
Katalan Parlamentosu'na aday olmuş ancak %12 oy ile 4. olup 135 milletvekilinden ancak 15'ini kazanabilmiştir.Grupo Parlamentario Podemos: formado por 6 diputados y con el 13,15% de los sufragios.
1934 - Sovyetler Birliği, Milletler Cemiyeti'ne girdi.En 1934, la Unión Soviética entró a la Sociedad de Naciones.
1946 - Birleşmiş Milletler, Uluslararası Atom Enerjisi Komisyonu'nu kurdu.Desde 1946, fue asesor de la Comisión de la Energía Atómica de las Naciones Unidas.
31 Mayıs - Güney Afrika Cumhuriyeti İngiliz Milletler Topluluğu'ndan çekildi.30 de abril: Sudáfrica se retira de la Mancomunidad Británica de Naciones.
Birleşmiş Milletler'in çağrısına uyularak ateşkes ilan edildi.Israel ignoró los pedidos de las Naciones Unidas para un alto al fuego.
Dönem Amasya Milletvekillidir.Amnistía Internacional es una organización de masas.
Bir çağrısında zulme uğrayan milletini eski anayurduna dönmeye davet ediyordu.Prometieron que la gente volvería a un estado de inocencia original.
TBMM 5. ve 6. Dönemlerde Manisa milletvekili olarak mecliste yer aldı.La quinta y última temporada trata sobre Bill como senador.
Dönem Adana Milletvekilliği, XXI.Letras Femeninas, XXI.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.Consejo de Seguridad de la ONU.
Avrupa Parlamentosu milletvekilliği, Avrupa Birliği'nin yasama organı olan Avrupa Parlamentosu üyeliğidir.Algunos pertenecían al grupo político del parlamento europeo denominado Unión por la Europa de las Naciones.
Sonraki dönemde Yüksek Sovyet bünyesinde milletvekili görevinde bulunmuştur.Posteriormente pasó a desempeñar el cargo de Embajador en Misión Especial para Asia Central​.
27 Aralık 1920 tarihinde Milletvekilliğinden istifa etmiş sayılmasına karar verilmiştir.El 27 de diciembre de 1932 se le concede el retiro de la Institución.
Ertesi gün dokunulmazlıkları kaldırılmış olan diğer 5 milletvekiliyle birlikte gözaltına alındı.Fui atacada por cinco personas la otra noche sin motivo.
1 Ocak - Millet Mektepleri açıldı (Bu uygulama 1936 yılına kadar sürdü).1936: El camino hacia otra guerra (comienza el 1 de enero de 1936).
Birleşmiş Milletler Genel Kurulu Başkanı Birleşmiş Milletler Güvenlik KonseyiSenado/Comisiones Relaciones Exteriores del Senado
Kalan milletvekilliklerini bağımsızlar kazandı.Eliminaron cualquier forma de autonomía restante.
Bazı diğer gruplar ise New York'taki Birleşmiş Milletler binasının dışında gösteri yaptı.La dirección no es otra que la del edificio de las Naciones Unidas en Nueva York.
Ofis Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği tarafından atanan bir icra direktörü tarafından yönetilmektedir.La UNODC está dirigida por un Director Ejecutivo propuesto por el Secretario General de Naciones Unidas.
1972 - Pakistan, İngiliz Milletler Topluluğu'ndan ayrıldı.1972: Pakistán se retira de la Commonwealth.
1948 - Millet Partisi kuruldu.Revolución de 1944 portando la banda.
Divanının iki el yazma kopyası Millet Kütüphanesi Ali Emirî koleksiyonunda bulunur.El Coronel realizó a la Biblioteca Nacional dos donaciones de su colección personal.
1993 yılında Monako Birleşmiş Milletlere üye oldu.Mónaco participa activamente en las Naciones Unidas, a las que se adhirió en 1993.
Buna karşılık sol partiler yarı yarıya milletvekili kaybı yaşadılar.Lamentablemente, los aurinegros perdieron por penales aquel partido.
Finlandiya bu devletlerden ve Milletler Cemiyeti'nden destek umuyordu.En este caso, está prevista una cofinanciación entre los Estados miembros y la Comunidad.
Çünkü o tarihe kadar Çanakkale’de TBMM’ne bir kadın milletvekili seçilmemişti.Desgraciadamente para Bizancio, no llegaría un líder de esas características.
Bu durum milletimizi yok olmuş gösteriyor.¿Creen así que esto nos ha rebajado?
Bu manda yönetimi Milletler Cemiyeti tarafından 15 sene için tasdik edilmiştir.Dicha ciudad venía siendo gobernada por este partido durante quince años.
Dinim, imanım, milletim, vatanım diye feryat edecek.La guerra me privó de mi propiedad, mi dignidad, mi nombre.
2012-2015 yıllarında Guyana Millet Meclisi'nde muhalefet lideri idi.Fue jefe de la oposición en la Asamblea Nacional de Guyana entre 2012 y 2015.
Birkaç kez milletvekili seçildi.Varias veces fue diputado electo.
Dördüncü Cumhuriyet boyunca milletvekilliği yapmıştır.Parlamentarios durante la Segunda República.
1983'ten bu yana her dönem milletvekili seçilmeyi başardı.A partir de 1983 se han enviado ininterrumpidamente todas las ganadoras.
Oylamaya 512 milletvekili katıldı.El Partido de los Trabajadores obtuvo en esa oportunidad 513 votos.
Yerel Yönetimlerde görev aldı, 1997-2002 ve 2007-2012 yıllarında milletvekilliği yaptı.Otorgados por la municipalidad provincial en el año 2007 y 2012 respectivamente.
Dönem Aksaray Milletvekilliği yapmıştır.El proyecto de ley de unión concubinaria.
1976-1983 yıllarında milletvekili, 1983-1992 yılları arasında senatör olmuştur.Fue senador desde 1972 hasta 1983 y diputado entre 1983 y 1992.
Milletvekilliğinin sürdüğü yıllarda bir ara da Afyon Askeri Hastanesi'nin başhekimliğini yaptı.Sería en su ciudad natal donde años más tarde ejercería como médico en el Hospital Al-Nouri.
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi.El trabajo de la FAO sobre el cambio climático.
Birleşmiş Milletler'de Rusça çevirmeni olarak çalışmaktadır.Trabaja como traductora de la Unión Europea en Bruselas.
2002'den bu yana Yvelines milletvekilidir.Desde el año 2002 es Patrimonio de la Humanidad.
Ancak İrlanda Savunma Kuvvetleri, Birleşmiş Milletler Barış Güçleri'nde önemli roller almıştır.Aparte de los conflictos, la IAF ha sido un participante activo en las misiones de paz de Naciones Unidas.
Halen milletvekili olarak görevini sürdürmektedir.Sin embargo, siguió ejerciendo su cargo de diputado.
1936'da Diyarbakır milletvekili olarak tekrar meclise girdi.En 1936 volvió a formar parte del Estado Mayor.
Japon kölelerin, kendi milletleri içinde Avrupa'ya ilk varanlar olarak düşünülmektedir.Se cree que los comerciantes portugueses fueron los primeros en llevar la palabra a Europa.
Kadın milletvekili sayısı erkek milletvekillerinin sadece yüzde 4.2'sinde kalıyor.Actualmente, las mujeres suponen 3,4% de los diputados.
O tarihten beri milletvekiliği için aday olmadı.Desde entonces no ha presentado candidatos a la presidencia.
TBMM 25. ve 26. dönem Çanakkale milletvekilidir.26 y 25 reunión ordinaria— pag.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod