1967 yılında Maine-et-Loire milletvekili seçilmiştir.En 1846 fue elegido diputado por Maine-et-Loire.
2007 yılında tekrar Sarthe milletvekili seçildi.En 2007 fue enviado, una vez más, a Sarasota.
Avrupa parlamentosu milletvekili.Miembro de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.
1971 - Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliğine, Avusturyalı diplomat Kurt Waldheim seçildi.1971: el austriaco Kurt Waldheim es elegido secretario general de la Organización de las Naciones Unidas.
Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi içinde imzalanmıştır.Casi todos los países en el mundo han suscrito la Convención sobre armas químicas.
II. Dünya Savaşından sonra Etiyopya Birleşmiş Milletler'in kurucu üyesi oldu.Después de la Segunda Guerra Mundial, Etiopía se convirtió en miembro fundador de las Naciones Unidas.
Millet, 1840 yılında ilk eserlerini üretmeye başladı.En 1840, produjo sus primeros trabajos.
1962 - Cezayir, Birleşmiş Milletler üyesi oldu.1962: Argelia se convierte en miembro de la Liga Árabe.
Türkiye'de milletvekili seçimlerin siyasi partilere %10 barajı uygulanır.El sistema electoral turco prevé una barrera electoral nacional del 10 por ciento para los partidos.
Dönem Muş Milletvekilliği yapmıştır.¿Habéis organizado ya vuestra colectividad?
Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği.Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Arabistan Dışişleri Bakanı olarak Birleşmiş Milletlerde ülkesini temsil etti.Representó el gobierno de la India en foros internacionales como las Naciones Unidas.
İlhan bu soruyu Çünkü bir millet uyanıyor.La pregunta, que es el despertar del hombre.
1924 Anayasası’na göre yasama organı Türkiye Büyük Millet Meclisi’dir.Asamblea Nacional de Turquía. «Türkiye Büyük Millet Meclisi 24.
Vatanım bütün yeryüzü, milletim insanlıktır."Mi patria es el mundo; mi familia la humanidad."
Somaliland Temsil Edilmeyen Milletler ve Halklar Organizasyonu'na üyedir.Organización de Naciones y Pueblos No Representados.
Serbest Eczacılık, TBMM XIX. Dönem Van Milletvekilliği yapmıştır.Tradinco. pp. 99. Salto de Ayer.
Hangi millet nerede çoğunluktaysa orası o milletin olacaktı.Wherever Conocieron, aquello es donde dividirían la tierra.
Saldırı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi tarafından raporlaştırılmış ve kınanmıştır.El asesinato fue condenado por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.Corte Internacional de Justicia, principal órgano judicial de las Naciones Unidas.
Japonya ise kendi isteğiyle Milletler Cemiyeti'nden ayrıldı.También apoyó la retirada de Japón de la Sociedad de Naciones.
140 milletvekili olup seçim süresi dört yıldır.Tiene 140 miembros, elegidos para legislaturas de cuatro años.
("Millet her şeyden üstündür.")(Diario La Stampa) “Messi más fuerte que todos.
2002 yılında % 6.3 oy alarak 11 milletvekili kazandı.En 1999, la Liga obtuvo el 7.3% de los votos y 11 diputados.
Her bir milletvekili ancak bir aday için teklifte bulunabildi.Cada ciudadano solo puede firmar para una candidatura.
1958 yılında milletvekili seçildi.En 1958 seria elegido senador.
1993 yılında Michel Barnier'nin bakan olmasıyla beraber yerine yedeği olarak milletvekili olmuştur.Michel Pont, entrenador asistente desde 2001, también fue reemplazado.
Bütün iş hayatı boyunca, Birleşmiş Milletler'in değişik branşlarında çalıştı.Durante toda su historia, Synergos ha actuado en estrecha colaboración con las Naciones Unidas.
Filmin setinde tam 28 farklı milletten insan çalışmıştır.En este espectáculo interpretaba 28 personajes diferentes.
1997 yılından itibaren Gironde milletvekili olarak Fransa Ulusal Meclisi'nde görev yapmaktadır.Desde 2010 se desempeña como Diputado de la República en la Región de O'Higgins.
1964 yılında milletvekili seçildi.En 1964 fue elegido Diputado.
1996 - Birleşmiş Milletler İnsan Yerleşimleri Konferansı, Habitat II Kent Zirvesi İstanbul'da başladı.1996: Conferencia Mundial de la ONU sobre la Vivienda - HÁBITAT II, en Estambul (Turquía).
Millet Meclisi Başkanı'nın ölümü.Muerte del Presidente de la República.
X. ve XI. Dönem Aydın Milletvekilliği yaptı.XI y XII vivirá su momento de máximo esplendor.
Kim yargılayacak peki, millet yargılayacak." dedi.Juzgaré todo el mundo por justicia..."
Viyana'daki Birleşmiş Milletler Ofisi'nde yer almaktadır.La sede de esta entidad perteneciente al sistema de las Naciones Unidas se encuentra en Viena.
Dünya nüfusu, Birleşmiş Milletler tarafından nüfus saati ile izlenmektedir.Año Mundial de la Población según la ONU.
2012 Fransa genel seçimlerinde yeniden milletvekili adayı olmuş ve bu sefer milletvekili seçilmiştir.Volvería a presentarse a las elecciones presidenciales en 2012, y en esta ocasión quedó en cuarto lugar.
Üyeleri, milletvekili olarak adlandırılır.A estos representantes se les denomina miembros del parlamento.
1948 - Dünya Sağlık Örgütü (WHO), Birleşmiş Milletler'e bağlı olarak kuruldu.1948: en la ONU se crea la Organización Mundial de la Salud.
Bu millet, bunu affetmez.Algunos no me lo perdonaron.
TBMM 20. ve 21. dönem RP ve FP Diyarbakır milletvekillerindendir.21,6 al día en las zonas urbanas y Rp.
1946 - Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) kuruldu.1946: en EE. UU. se crea UNICEF.
Birleşmiş Milletlere (BM) üye devletler bu maddede sıralanmaktadır.Y por supuesto este país (Estados Unidos de América) fue fundado bajo una doble moral.
Milletvekili adayı olabilmek için ise en az 25 yaşında olunması zorunludur.Para ser diputado se necesitaba tener 25 años.
Komünist Parti, Komsomol ve sendikalar gibi "kamu örgütlerini" temsil eden 750 milletvekili seçildi.750 diputados estaban en representación de órganos públicos, como el PCUS, el Komsomol y los sindicatos.
1961 - Burmalı diplomat U Thant, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri seçildi.1961: en Estados Unidos, el birmano Sithu U Thant es elegido secretario general de la ONU.
Dönem Mardin Milletvekilidir .Diciembre Navidad Comunitaria.
Fransız Togoland Togoland Togo Gana Togoland hakkında Milletler Cemiyeti kararıImperio colonial francés Historia de Togo Togolandia británica
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü, New York. ^Organización de Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura, ONU.
Birleşmiş Milletler 2001 yılını Uluslararası Gönüllü Yılı seçmişti.2001 Realizó el sello del Día Internacional del Voluntariado Social.
TBMM 24.ve 25. Dönem, Tokat milletvekilidir.Valencia: 7 i mig, 2000 Encara una olor.
Sırbistan Meclisi ve Federal Milletvekili olarak iki dönem milletvekili olarak görev yaptı.Tras la alcaldía, durante dos legislaturas fue diputado federal.
Birleşmiş Milletler Antlaşması'nın taslak çalışmalarına katıldı.Se centró parcialmente en el trabajo del Consejo de Seguridad de la ONU.
Thierry, Birleşmiş Milletler Genel Sekreter Yardımcısı.Nicolas Michel, secretario general adjunto de las Naciones Unidas.
Sadece bizim milletimizden olanlar vatandaş olabilir.Sólo un miembro de nuestra raza puede ser un ciudadano.
Milletler Cemiyeti'nin sözleşmesi, antlaşmaya dahil edildi.El Pacto de la Sociedad de las Naciones se anexó a todos los demás tratados.
1989'dan 1990'a kadar Norveç'in Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi idi.Entre 1989 y 1990 fue embajador noruego ante las Naciones Unidas.
İzmir milletvekili seçildi (1983-1987).Diputado a Cortes (1982-1987).
1992 ile 2000 yılları arasında Birleşmiş Milletler'de Slovenya'yı temsil etti.Entre 1992 y 2000 fue embajador de Eslovenia ante las Naciones Unidas.