1927 'de İstanbul 'dan milletvekili seçildi.Il est élu sénateur de la Vienne en 1927.
Millet tarafından büyük bir ilgi ile karşılandığı için bir hafta içinde iki defa basımı yapılmıştır.En effet, pendant près de deux heures le public va de surprise en surprise.
Birleşmiş Milletler, G8 ve APEC üyesidir.Les deux pays sont membres à part entière du G8, de l'OCDE et de l'APEC.
Birleşmiş Milletler üyeliğine 1999'da kabul edilmiştir.Elle est reconnue Juste parmi les nations en 1999,,.
1997 yılından itibaren Nièvre milletvekilidir.La France accueille à Nice ceux de 2013.
Bu yahudi millet bilinci ilk olarak İkinci Tapınak döneminin sonunda ortaya çıkmıştır.Cet hébreu reflète la langue parlée à la fin de la période du Second Temple.
Uluslararası Uzay İstasyonu birçok millet tarafından birlikte yapılan devasa bir projedir.La station spatiale internationale est le fruit d'un long travail entre différents pays.
17 Ocak 1793'te Milli Konvent'in milletvekili olarak XVI. Louis'in İdamı'na oy vermiştir.En tant que député conventionnel, il est amené à s'exprimer en janvier 1793 sur la mort de Louis XVI.
Bu seçimlerde 17 kadın milletvekili TBMM’ye girdi.Il est connu que 17 d'entre eux ont participé à l'élection pontificale.
14 Ocak 1926 tarihinde ilk defa Balıkesir milletvekili oldu.Le 14 novembre 1967, il combat pour la première fois en professionnel.
Milletvekilleri genelde belirli siyasi partilere bağlıdır.Les candidats sont habituellement nommés par des partis politiques.
1981'den itibaren bütün milletvekilliği seçimlerini kazanmıştır.Le Parti pour la protection des droits de l'Homme avait remporté toutes les élections depuis 1982.
1977 - Kuzey Vietnam, Birleşmiş Milletler'e kabul edildi.En 1977, la République socialiste du Viêt Nam est admise à l'ONU.
Birleşmiş Milletler ve Avrupa Konseyi Türkiye'nin "işgali" altında olduğunu nitelendirdi.L'Union européenne et les États-Unis se sont déclarés « inquiets » par cette condamnation.
Milletvekili seçilir.L'Élue Les Élus
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü, New York. ^Organisation des Nations unies Pour l'Éducation, la Science et la Culture.
Dönem Sakarya milletvekili seçilmiştir.Candidat élu au niveau national.
1951 yılında milletvekili seçilmiştir.Il est élu député en 1951.
Babası bir dönem devlet bakanlığı da yapmış bir milletvekilidir.Son père était membre du Conseil national du gouvernement.
Bu arada AP üyesi bazı milletvekilleri de suçlamalara katıldılar.Certains membres du clergé tombent eux aussi sous les accusations.
Birleşmiş Milletler 2001 yılını Uluslararası Gönüllü Yılı seçmişti.L’UE a proclamé 2011 année Européenne du Volontariat et du Bénévolat.
1983 yılında ilk kez belediye başkanı olmuş, 2002 yılında ise milletvekili seçilmiştir.Premier adjoint en 1983, il est élu maire l’année suivante.
Dünya Sağlık Örgütü, Birleşmiş Milletler bünyesinde çalışma yapan uluslararası bir örgüttür.International Vaccine Institute, une organisation internationale fondée sous l'égide de l'ONU.
Mart 2011'de milletvekili adayı olmak için RTÜK'teki görevinden istifa etmiştir.Un poste qu'il quitte en juillet 2011 pour rejoindre la RTS.
B akınız: V. Dönem Çoruh milletvekilleri.Un plaisant V. La Chambre double VI.
Aynı zamanda halkın kendi milletinin haklı olduğuna da inanması gerekir.Elle s'est également opposée à ce que la Communauté européenne dispose de ressources propres.
Çölleşmeyle mücadele konusunda en önemli çalışma Birleşmiş Milletler tarafından başlatılmıştır.Relever le défi posé par le chômage, Nations unies.
Kutsal bir millet!Un sacré peuple !
Siyasi yasağı sebebiyle 3 Kasım 2002'deki genel seçimlerde milletvekili adayı olamadı.De création trop récente, il ne peut pas participer aux élections législatives du 3 novembre 2002.
10 Aralık 1948'de Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi'ni kabul etti.Le 10 décembre 1948, l'Assemblée générale adopte la déclaration universelle des droits de l'homme.
Fakat Birleşmiş Milletler ve Avrupa Konseyi bu harekâtı işgal olarak değerlendirmektedir.Les Nations unies et le Conseil de l'Europe condamnent cette décision.
Türkiye genelinde 165 kişi bağımsız milletvekilliği için adaylığını koymuştur.Après 1655 les deux groupes nommèrent des agents permanents à Londres.
Yine New York'ta Birleşmiş Milletler Sanat Koleksiyonu'nda Chagall'ın vitray çalışmaları vardır.Après la guerre, les œuvres de Chagall sont à nouveau exposées en Europe.
Bütün milletimize uğurlu ve hayırlı olsun.Je leur souhaite le meilleur.
IHO, Birleşmiş Milletler'de gözlemci statüsüne sahiptir.Le CICR dispose d'un statut d'observateur à l'ONU.
Uluslararası Adalet Divanı, Birleşmiş Milletler'in başlıca yargı organıdır.Organe principal de l'ONU, le Conseil de sécurité est incontournable.
Veriler FAO (Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Örgütü) resmi internet sitesinden alınmıştır.Lire en ligne ↑ Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture.
Meksika PRI Partisi'nden parlamentoya milletvekili olarak girdi.Il fut député à la Chambre des Députés, du Congrès du Mexique.
Ayrıca Kasım 2002 ve Haziran 2015 tarihleri arasında da AK Parti İstanbul milletvekilliği yaptı.Il fut également de novembre 2000 à juin 2002 chargé de la Promotion des droits de l’homme.
Kim yargılayacak peki, millet yargılayacak." dedi.Que le lecteur s'y reporte, et juge ».
Yalova milletvekili Muharrem İnce ise 447 oy aldı.Chauvin est battu par 491 voix.
100'den fazla ülke ve Birleşmiş Milletler tarafından tanınmıştır.Elle est reconnue dans plus de 40 pays du monde et par l'Unesco.
1935-1939 arası Gaziantep milletvekili olarak parlamentoda yer aldı.Durant la période 1935-1939, il est membre du parlement.
Seçimlerde CHP'nin 395, DP'nin 66 milletvekilliği kazandığı açıklanmıştı.Les élections se concluent par la victoire du CHP qui gagne 395 sièges, le DP 66 et les indépendants 4.
ODTÜ koçluğu sırasında, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nda (UNDP) çalışmıştır.Elle a travaillé pour le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD).
1952 yılına kadar Demokrat Parti Kayseri Milletvekilliği yaptı.Il siégera jusqu'en 1925 avec la Gauche démocratique.
TBMM Şanlıurfa milletvekilidir.SAP ERP est multi-fonctionnel.
Sonra sırasıyla milletvekili, senatör ve Floransa'da estetik profesörü olarak çalıştı.Il est ensuite professeur à Sienne et à Florence.
Kendisine Rais al-Umma (Ümmet reisi) veya Rais al-Milla (Millet reisi) unvanı verildi.Le titre de Ra'is al-Umma ou de al-Millah (chef de la Nation ou chef de la Foi), lui est accordé.
18 Nisan 1999 Milletvekili Genel Seçimlerinde DYP'den Van Milletvekili seçildi.Il est élu député de Bologne à la Chambre des députés lors des élections générales du 18 avril suivant.
Bu kurallar milli ve milletlerarası nitelik taşırlar.Ici la régulation est nationale et internationale.
Gezici Millet Mektepleri ise okulu olmayan köylerde yalnızca bir dönem için açılırdı.Elle est ouverte au public hors les heures d'ouverture réservées aux scolaires.
2011 yılında yapılan seçimlerde tekrar milletvekili seçilerek meclise girdi.Lors des élections en 2011, il a été réélu député.
Adalet ve Kalkınma Partisi 7 milletvekili ve Halkların Demokratik Partisi 5 milletvekili çıkarmıştır.Les libéraux du Parti populaire libéral et démocrate obtiennent 5 sièges.
DP içindeki muhalefetin büyümesi üzerine, parti yönetimi 19 milletvekilini Haysiyet Divanı'na verdi.Du temps du royaume de Prusse, dix-neuf membres de la famille se voient décorer de l'Ordre Pour le Mérite.
Her bir milletvekili ancak bir aday için teklifte bulunabildi.Toutefois chaque conseiller ne peut donner son accord qu'à une candidature.
Reichstag milletvekili seçildi.Il fut élu député au Reichstag.
1977'de Birleşmiş Milletler Genel Sekreterinin Namibya özel temsilcisi oldu.En 1977, elle est nommée à Genève comme vice-ambassadeur auprès de l'ONU.
1958 ve 1962 seçimlerinde Hérault 2. seçim çevresi milletvekili olmuştur.De 1958 à 1962, il est député de ce qui était alors la 2e circonscription de la Seine.
1993 yılında Monako Birleşmiş Milletlere üye oldu.La Principauté de Monaco a adhéré à l'ONU en mai 1993.