Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.А тези цветни неща са микроби, които буквално плуват наоколо в стаята точно сега около нас.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.А эти разноцветные шарики - это микробы, плавающие в воздухе этой комнаты прямо сейчас, вокруг нас.
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.והגושים הצבעוניים האלה הם חיידקים ששוחים עכשיו
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.وهذه الدوائر الملونة هي الميكروبات والتي تسبح في الهواء من حولنا .. في هذه الغرفة
Bu rengarenk toplar da şu anda bu salonda, aramızda yüzen mikroplar.この部屋の中で実際に 我々の周りを泳ぎ回っている 微生物です
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.Az üveg elkezdett égni, és megrepedni, míg a mikrobák, amik az alján ültek egyre boldogabbak lettek.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.Het glas begon te branden en te breken terwijl de microben op de bodem blijer en blijer werden.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.Il vetro ha cominciato a bruciare e a rompersi, mentre i microbi adagiati sul fondo sono sempre più felici.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.유리는 타고 금이 가기 시작했지만 비커 바닥에 있는 디이노코커스 라디오두란스는 끄떡도 하지 않았습니다.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.Стекло обожжено и потрескалось, а вот микробы живут припеваючи.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.הזכוכית החלה להישרף ולהיסדק, ושהחיידקים שישבו בקרקעית רק נהנו יותר ויותר.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.بدأ الكوب في الإحتراق والتصدع، بينما الميكروبات القابعة في الأسف تصبح سعيدة وأكثر سعادةً.
Cam yanmaya ve kırılmaya başlarken dipte oturan mikroplar gittikçe daha mutlu hale geldiler.この細菌は 底で幸福にしています この写真が実際に起こったことです
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.A bőrön található mikrobák segítik az immunrendszered.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Bakterie na skórze wspomagać układ odpornościowy.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.De microben op je huid kunnen je immuunsysteem versterken.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Die Mikroben auf der Haut können helfen, unser Immunsystem zu stärken.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Disse mikrober på ens hud kan hjælpe en med at løfte ens immunsystem.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.I microbi sulla pelle possono aiutare a rinforzare il nostro sistema immunitario.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.피부 위 미생물은 면역체계를 증진시키는데 도움이 될 수 있고요.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Les microbes sur votre peau peuvent contribuer à renforcer votre système immunitaire.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Los microbios de la piel pueden estimular el sistema inmunitario.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Microbii de pe piele ajută la întărirea sistemului imunitar.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Mikroba di kulit Anda dapat membantu meningkatkan kekebalan tubuh.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Mikrobi na vaší kůži mohou podpořit váš imunitní systém.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Mikróby na vašej pokožke môžu pomôcť posilniť váš imunitný systém.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Os micróbios na pele podem ajudar a melhorar o vosso sistema imunitário.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Vi sinh vật trên da bạn có thể giúp tăng cường hệ miễn dịch.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Τα μικρόβια πάνω στο δέρμα σας μπορούν να βοηθήσουν στην ενίσχυση του ανοσοποιητικού σας συστήματος.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Микробите в кожата ви могат да помогнат на имунната ви система.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.Микробы на коже помогают укрепить иммунитет.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.המיקרואורגניזמים שבמעיכם יכולים להשפיע על המשקל ומצב הרוח שלכם.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.المايكروبات التي في الجلد تحسن نظام المناعة الذي لديكم.
Cildinizdeki mikroplar bağışıklık sisteminizi güçlendirmeye yardım eder.口腔内の微生物は 口臭をなくしたり-
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Als er niet zoveel toxine geproduceerd is dan vind je wellicht een kleiner aantal.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Daca nu produce o cantitate mare de toxina, atunci vei gasi un numar mai mic de organisme.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Jeśli toksyn wyprodukowano mało, można znaleźć mniejszą liczbę.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.독소를 덜 생성했다면 적은 숫자를 발견하겠지요.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Nếu nó không tạo ra nhiều độc tố, thì bạn có thể tìm được số lượng ít hơn.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Se non ha prodotto molte tossine ne troverete un numero minore.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.S'il ne produisait pas beaucoup de toxines alors vous en trouveriez peut être moins.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Si no se produjeran tantas toxinas entonces encontraríamos un número más pequeño.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.А если он не произвёл много яда, тогда вы найдёте меньшее количество микробов.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.Ако не произвежда много токсини тогава можете да откриете по-малък брой.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.אם הוא לא יוצר הרבה רעלן כזה אז ניתן למצוא מספר יותר קטן.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.إذا لم تفرز الكثير من هذا السم إذاً فمن المحتمل أن تجد رقماً أقل.
Eğer çok fazla toksin üretmedi ise o zaman daha az sayıda mikrop bulursunuz.細菌の数も もっと少ないでしょう 従って私たちの課題は
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.Als je beter naar een wortelsysteem kijkt, zul je daar zeer veel diverse kolonies van micro-organismen vinden.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.Jeśli uważnie przyjrzycie się korzeniom, znajdziecie tam wiele, bardzo wiele różnych kolonii bakteryjnych.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.뿌리 시스템을 조금 더 자세히 들여다 보면, 매우 다양한 종류의 미생물 군락을 볼 수 있습니다.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.Nếu bạn quan sát hệ rễ kĩ hơn, bạn sẽ thấy có rất, rất nhiều tập đoàn vi khuẩn khác nhau.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.Se olharmos com atenção para o sistema de raízes, vamos encontrar muitas colónias microbianas diversas.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.Se osservate attentamente le radici, troverete molte, molte di colonie diverse di microbi.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.Sieht man sich so ein Wurzelgeflecht näher an, findet man enorm viele verschiedene mikrobielle Kolonien.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.אם תסתכלו מקרוב על מערכת השורשים, תמצאו המון המון מושבות חיידקים שונות.
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.لو قمت بنظرة فاحصة على نظام الجذور لو جدت العديد والعديد والعديد من مستعمرات الميكروبات المختلفة
Eğer kök sistemine daha yakından bakarsanız, bir sürü, bir sürü değişik mikrop kolonileri olduğunu görürsünüz.実に多種多様な微生物が 生息しているのに気付きます これはブドウ栽培者はよく知っています
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz?만약 치명적인 세균이 네트워크에 퍼지고 있다면 여러분은 A가 되고 싶으세요 아님 B가 되고 싶으세요?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz? A ya da B?Anda pilih jadi siapa kalau kuman mematikan menyebar melalui jaringan, A atau B?
Eğer ölümcül bir mikrop yayılıyorsa hangisi olmayı yeğlersiniz? A ya da B?¿Quién les gustaría ser si un germen se esparciera por la red, A o B?