mezbaha ile cümle
mezbaha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.In questo macello il bestiame marchiato a fuoco e dalle corna tagliate viene portato in una stalla.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.Vid detta slakthus tas det märkta och avhornade boskapet till ett stall.
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.Σ' αυτό το σφαγείο, η σφραγισμένη και χωρίς κέρατα αγελάδα οδηγείται στο παχνί. αναισθητικά βέλη
Bu mezbahada, damgalanmis ve boynuzlari sökülmüs sigir ahira getirilmis.,במשחטה זו הבקר המסומן וגדוע הקרניים .מובא אל תוך תא
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Ezen a vágóhídon a megbélyegzett és szarvatlanított állatot egy boxba viszik.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.In acest abator, vitele marcate si cu coarnele taiate sunt aduse intr-un stal.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.In diesem Schlachthaus werden die gebrandmarkten und enthornten Rinder in einen Stall gebracht.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.In questo macello il bestiame marchiato a fuoco e dalle corna tagliate viene portato in una stalla.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Jagal ini, bermerek dan dehorned ternak dibawa ke sebuah kios.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.las vacas descornadas y marcadas son llevadas a una jaula.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Na těchto jatkách jsou označkované a odrohované krávy umístěny do kotce.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Tässä teurastamossa merkitty ja sarveton karja tuodaan pieneen karsinaan. tainnuttavat pultit
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Vid detta slakthus tas det märkta och avhornade boskapet till ett stall.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.V tej klavnici, živali, ki so jih prej ožigosali in jim odstranili rogove, privedejo v boks.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.W tej rzeźni oznaczone i pozbawione rogów bydło trafia do boksów
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.В этой скотобойне, фирменное и удаленный рога рогатый скот принесен в киоск.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.במשחטה זו, הבקר המסומן וגדוע הקרניים מובא אל תוך תא.
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Bizony, ha a vágóhidaknak üvegfalaik lennének, nem lennénk-e mind vegetáriánusok?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Cu siguranta, daca macelariile ar avea pereti de sticla, n-am deveni toti vegetarieni?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Om slakthus hade glasväggar, skulle inte alla vara vegetarianer?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Senza dubbio, se i mattatoi avessero pareti di vetro non saremmo forse tutti vegetariani?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Tentunya, jika saja rumah jagal punya dinding kaca, tidakkan kita semua akan jadi vegetarian?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?Wenn Schlachthäuser Glaswände hätten, wären wir nicht alle ganz sicher Vegetarier?
Eger mezbahalarin duvarlari camdan olsaydi, hepimiz vejeteryan olmaz miydik?,לבטח, אם לבתי המטבחיים היו קירות זכוכית ?האם לא היינו כולנו צמחוניים
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?A tak, kdyby jatka měla skleněné zdi, nebyli bychom všichni vegetariány?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Bizony, ha a vágóhidaknak üvegfalaik lennének, nem lennénk-e mind vegetáriánusok?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Cu siguranta, daca macelariile ar avea pereti de sticla, n-am deveni toti vegetarieni?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Gotovo, če bi klavnice imele steklene zidove, ali ne bi bili vsi vegetarijanci?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Jos teurastamoissa olisi lasiseinät, emmekö kaikki varmasti olisi kasvissyöjiä?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Obviamente, si tuviesen murallas de vidrio transparente ¿Seríamos vegetarianos?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Om slakthus hade glasväggar, skulle inte alla vara vegetarianer?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Senza dubbio, se i mattatoi avessero pareti di vetro non saremmo forse tutti vegetariani?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Si les abattoirs avaient des murs de verre, ne serions nous pas tous végétariens ?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Tentunya, Jika dinding rumah kaca telah Pemotongan hewan, tidak semua dari kita menjadi vegetarian?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Wenn Schlachthäuser Glaswände hätten, wären wir nicht alle ganz sicher Vegetarier?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Z pewnością czy jeśli w rzeźni byłyby szklane ściany czyż nie wszyscy z nas byliby wegetarianami?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?Конечно, если у скотобоен были стеклянные стены, разве все мы не были бы вегетарианцами?
Eğer mezbahaların duvarları camdan olsaydı, hepimiz vejeteryan olmaz mıydık?לבטח, אם לבתי המטבחיים היו קירות זכוכית, האם לא היינו כולנו צמחוניים?
Eger ögrenmek istedigimiz sey buysa... "Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Όσο υπάρχουν σφαγεία ... θα υπάρχουν πεδία μαχών."
ET Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.Στο σημείο αυτό, το κρέας τους χρησι- μοποιείται σε καταστήματα fast food. κρέας
Massachusetts'teki bu mezbahada sigir yukari kaldiriliyor ve bogazi kesiliyor.,הבקר מורם למעלה .וגרונו משוסף
Massachusetts'teki bu mezbahada sığır yukarı kaldırılıyor ve boğazı kesiliyor.Krávy jsou zavěšeny za nohy a jeho nebo její krk je proříznut.
Massachusetts'teki bu mezbahada sığır yukarı kaldırılıyor ve boğazı kesiliyor.la vaca se cuelga cabeza abajo y la garganta es cortada.
Massachusetts'teki bu mezbahada sığır yukarı kaldırılıyor ve boğazı kesiliyor.הבקר מורם למעלה, וגרונו משוסף.
Mezbahalarda meydana gelenler, güçsüzün güçlü tarafından sömürülmesinin başka bir çeşidi.Ami a vágóhidakon történik, az egy változat "az erõs kihasználja a gyengét" témára.
Mezbahalarda meydana gelenler, güçsüzün güçlü tarafından sömürülmesinin başka bir çeşidi.Ceea ce se intampla in macelarii este o variatie pe tema exploatarii celor slabi de catre cei puternici.
Mezbahalarda meydana gelenler, güçsüzün güçlü tarafından sömürülmesinin başka bir çeşidi.To, co se děje na jatkách je variace na téma zneužívání slabého silným. "Mám tě."
Mezbahalarda meydana gelenler, güçsüzün güçlü tarafından sömürülmesinin başka bir çeşidi.Что случается в скотобойнях изменение на теме эксплуатация слабого сильным.
Mezbahalarda meydana gelenler, güçsüzün güçlü tarafından sömürülmesinin başka bir çeşidi.מה שמתרחש במשחטות הוא צורה מסויימת של ניצול החלש על ידי החזק.
Mezbahalarin mimarisi opak, inkar için dizayn edilmis, bakmak istesek bile göremememiz için.La loro struttura è opaca pensata per nascondere così che non potremmo vedere anche se lo volessimo.
Mezbahaların mimarisi opak, inkar için dizayn edilmiş, bakmak istesek bile göremememiz için.Jejich architektura je navržená tak, aby zapírala. A zajistila, že neuvidíme, i kdybychom se chtěli dívat.
Mezbahaların mimarisi opak, inkar için dizayn edilmiş, bakmak istesek bile göremememiz için.La loro struttura è opaca pensata per nascondere così che non potremmo vedere anche se lo volessimo.
Mezbahaların mimarisi opak, inkar için dizayn edilmiş, bakmak istesek bile göremememiz için.Αλλά τα σφαγεία δεν έχουν γυάλινους τοίχους.
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Amíg vannak vágóhidak, lesznek csataterek."
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Atata timp cat exista abatoare, vor exista campuri de bataie."
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Finché vi saranno macelli ... vi saranno campi di battaglia."
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Så länge det finns slakthus, ... kommer det finnas slagfält".
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Semasa masih ada rumah pejagalan, masih akan ada medan pertempuran".
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.""Solange es Schlachthäuser gibt ...wird es Schlachtfelder geben."
"Mezbahalar var olmaya devam ettikçe, savas alanlari da olacaktir.",כל עוד יהיו בתי מטבחיים" ."ימשיכו להיות שדות קרב...