"Onları meyvelerinden tanıyacaksınız."Ye shall know them by their fruits.
Kitapta, İtalyan sebzelerin, meyvelerin ve hazırlanışlarının listesi var.The book lists Italian vegetables and fruits along with their preparation.
23:19 Kohenler, ilk meyveleri Kudüs'ün dışında yememeli Deut.23:19 The Kohanim must not eat the first fruits outside Jerusalem — Deut.
Bugün buraya bağ-bahçe yapılıp meyveler dikilmiştir.They are (nowadays) greened and covered with pines.
Bunlar meyve verince meyvelerinden yiyin.When the fruit are ripe they will fall down to the ground.
Meyveleri şekerle kaynatmak veya sadece saf suyu tatlı suyla karıştırmak suretiyle yapılır.It's made by boiling berries with sugar or just mixing pure juice with sweetened water.
Hasat sezonunda çiftçiler günlerinin büyük bir bölümünü meyveleri elle toplayarak geçirirler.At harvest time, farmers spend most of the day picking cherries by hand.
Yeşil renkli meyvelere sahiptir ancak meyveleri yenilmemektedir.There are no orange-flowered varieties nor are any green-flowered.
Onları meyvelerinden tanıyacaksınız.Known by fruits.
Kuşlar, ağaç meyveleri ve bazı böceklele beslenir.They are tree-dwellers and eat fruit.
Meyveleri insanlarca yenebilir, fakat pek hoşlanılan yiyecek değildir.The fruit is edible for humans, as are the palm hearts.
Meyveler iridir ve kiremit gibi dizili pullarla kaplıdır.The fruits are shaped like lentils, and are hairy with an acrid taste.
Meyveler önce yeşil iken olgunlaştıkça sarıya ve portakala döner.The fruits are gathered before they are ripe, and carefully dried.
Yaşam Ağacının meyveleri altın elmalardır.Their common Food is the Fruit of the Palm-Trees.
Tenis topu büyüklüğünde meyveler verir.The plant also produces fruit about the size of a tennis ball.
Sebze ve meyveler (nanelyaki) kadınlarca toplanır.Fruits and leaves are readily consumed by livestock.
Özellikle meyveler iyice ilaçlanmalıdır.(B) I will be able to prepare medicines well.
Güney Amerika'nın Amazonas bölgesi balık ve tropik meyveler yönünden fazlasıyla zengindir.The Amazon basin of South America provides a plethora of fresh fish and tropical fruits.
Karpuz gibi ızgara meyveler vejetaryen biftek alternatifleri olarak kullanılmıştır. ^Grilled fruits such as watermelon have been used as vegetarian steak alternatives.
Çoğu şarap üzümden yapılsa da, diğer meyvelerden veya zehirli olmayan bitkilerden de yapılabilir.Although most wine is made from grapes, it may also be made from other plants, see fruit wine.
İçindekilere "konsantre turuncu meyveler (1%)".It lists "orange fruit from concentrate (1%)" in the ingredients.
Etli meyveler de üzümsü (bakka) ve eriksi (drupa) olmak üzere ikiye ayrılır.Its decayed fruits, leaves and twigs are also lopped for fodder.
Bal, ceviz ve meyveleri ile ünlüdür.It is famous for its ceramics and fruits.
Sebze suyu sık sık lezzet arttırmak için elma veya üzüm gibi meyvelerle karıştırılır.Vegetable juice is often mixed with fruits such as apples or grapes to improve flavor.
Familyanın pek çok üyesi yenilebilir meyvelere sahiptir.Several of them bear edible fruit.
Meyvelerde periyant segmentleri kanatları açmaktadır.In fruit, the perianth segments develop spreading wings.
Meyveleri sonbaharda olgunlaşır.Fruiting occurs in autumn.
Labirent üzerinde beliren meyveleri toplamak oyuncuya fazladan puan kazandırır.Wiping out all monsters on the floor gives the player an additional bonus.
Meyveleri ufak, yuvarlak ve kırmızımsı siyah renklidir.The fruits are small, round and bright red.
Meyveleri sarımtırak, esmer renkli ve fasulyeye benzer.It contains, as the fruit and nut, raisins and almonds.
Meyvelerin Kraliçesi olarak da adlandırılır.It is also known as the Queen of the Forest.
Meyveleri kırmızı veya siyah renklidir.Fruits are red or black.
Basit meyveler bir çiçeğe ait bir tek ovaryumun gelişmesiyle meydana gelir.In contrast, a simple fruit develops from one ovary.
Ana besini böcekler ve meyvelerdir.Its primary foods are fruit and insects.
Meyvelerinin içeriğinde uçucu bir yağ ile apiin adlı bir glikozit vardır.Its fruit, called a pome is dark-blue when it ripens.
Bal, ceviz ve meyveleri ile de bilinmektedir.None are known to feed on seeds or fruit.
Yenebilecek nitelikte meyveleri bulunmayıp çiçekleri için yetiştirilmektedir.If leaves are not sufficient, then they eat flowers.
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Çiçekleri MeyveleriProject Gutenberg Literary Archive Foundation.
Pomelo aynı zamanda turunçgiller içinde en büyük meyvelere sahip olan türdür.The Terai also has the largest commercially exploitable forests.
Eriksi meyvelerde ise iç kısım (endokarp) sertleşmiştir.Fruits The fruits are achenes (with no pappus).
Meyveleri tatlıdır.The fruit is very sweet.
Son dönemlerde Gaultheria shallon meyveleri reçellerde,konservelerde ve turtalarda kullanılmaktadır.More recently, G. shallon berries are used locally in jams, preserves, and pies.
İran fıstığının meyveleri diğer hepsinden daha iridir.The grains of African rice are more brittle than those of Asian rice.
Ayrıca karpuz kavun gibi meyveleri ve köklerini çok severler.Besides trees, it also likes fruits like horse chestnut.
Olgunlaşan meyveler hafif yumuşar ve meyve eti krem rengine döner.Bad or unripe fruit will float and the good ripe fruit will sink.
Zira erkek ağaçlar kötü kokulu meyveler vermemektedir.Neera is not the juice made from palm fruit.
Hepçildirler, böcekler, tohumlar, meyveler, küçük yumuşak meyveler ve fındıkları yerler.Their diet consists of mollusks, small vertebrates, and fruit.
Aralarındaki bağın meyveleri, tamamı erkek olan evlatlarıdır.All children belong to the husband's lineage.
Hurma ve Hindistan cevizi meyveleri yenen palmiye türlerindendir.Seed corn and soybean are among the grains produced by the city.
Kurutulmuş meyveleri alkalizatör olarak alternatif tıpta kullanılmaktadır.The honey is commonly sold as an alternative medicine.
Aynı zamanda meyvelerde meyve asidi bulunmaktadır.Food The fruit is also edible.
Tohumları meyvelerinin kurutulup, ayrılmasıyla elde edilir.Flowers divide and distribute their seeds.
Ayrıca reçel yapıldığı gibi meyveleri tatlı yapımında da kullanılmaktadır.However, due to its sweet taste it is also served as a snack.
Meyveler yumurta biçiminde ve geniş kanatlıdır.Fruit is fleshy and egg-shaped.
Bazıları leşlerle ve birkaçı da meyvelerle beslenir.The horses are watered and some goes after feed.
Kırmızı mor kirazımsı meyveleri bulunmaktadır.Red fruit bats are frugivores.
Meyveleri yenebilir, tatlıdır, ancak küçük ve az miktarda etli kısmı bulunur.The fruit is meaty, full flavored and contains few seeds.
Meyveler yumuşar ve raf ömürleri kısalır.Food is scarce and rations are being cut.
Meyvelerinden gıda olarak istifade edilir.The taste of its fruit is bitter.
Ayrıca kurutulmuş meyve olarak meyveleri satılıp değerlendirilmektedir. ^ "Myrica rubra"."Fruit Ripening: Fruits which ripen after harvest".