Çünkü olgunlaşma döneminde böcekler incir meyvelerini tercih etmektedir.På grund af dronelarvernes længere vækstperiode foretrækker miderne droneyngel.
Erkek ağaçlar meyve vermez.Der dannes ikke modne frugter.
Meyvelerinden gıda olarak istifade edilir.Delfrugterne har olierigt vedhæng (se myrelegeme).
Bazı çeşitler% 100 meyve suyu içerdiğini iddia ediyor.100% angiver, at en mængde er fyldt ud.
Kwanzaa sözcüğü, Swahili dilinde "ilk meyveler" anlamındaki "matunda ya kwanza" dan gelmektedir.Navnet kommer fra swahiliudtrykket «matunda ya kwanza», ‘de første frugter’.
Son 5 yıldan beri köy halkının büyük bir kısmı meyvecilikle uğraşmaktadır.Den øvrige del af året var stærkt optaget af velgørenhedsvirksomhed.
Meyve tek tohumlu nukstur.Frugterne er enlige nødder.
Copella meyve suları% 100 saf preslenmiş elmalardan üretilmiştir.Fuldkornsmel er mel fremstillet af hele korn med en udmalingsgrad på 100%.
Bara Bara Meyvesi'ni yemiştir.Kun frugtkødet spises.
Yeterli derecede meyve ağaçları mevcuttur.Frugtlegemerne sidder i tætte knipper.
Meyve basık bir nustur.Frugten er en vinget nød.
Olgunlaşmadan önce yeşil olan meyveleri, olgunlaştığında erguvani renge dönüşür ve yenilebilir.Først er de lysegrønne, men snart bliver de rødbrune og forveddede (omtrent som det sker med hindbær).
Meyve ve sebze tarımı yapılmasına karşın bu ürünler ihtiyacı karşılamak için ekilir.Jord- og skovbrug kan imidlertid fortsætte, selv om der er bestemmelser som det må tages hensyn til.
Meyveli veya çikolata aromalı olabilir.Den kan farves af kakao eller frugtfarve.
Yanı sıra çiçek ve meyvede yerler.Afhængig af årstiden æder de desuden frugt og blomster.
Hangi meyve yeşildir?Hvilken frugt er grøn?
Ben meyve yerim.Jeg spiser frugt.
Meyve suyu aldın mı?Købte du juice?
Meyvemiz var.Vi har frugt.
Meyve olarak yenir.Frukt
Kitapta, İtalyan sebzelerin, meyvelerin ve hazırlanışlarının listesi var.Boken har en liste over italienske grønnsaker og frukter, og deres tilberedelse.
Şehirlerde, taze meyveler çok pahalıydı ve nadiren tüketilirdi.I byene var friske grønnsaker dyre og veldig sjelden brukt.
Son yıllarda meyvecilik de başlamıştır.Fruktdyrkingen har avtatt noe de senere år.
Yoksul şehir sakinleri kurutulmuş meyvelerle idare etmek zorundaydı.De fattige byboerne måtte nøye seg med tørkede grønnsaker.
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Çiçekleri MeyveleriProject Gutenberg Literary Archive Foundation. Alpine planters reproduksjon
Arabica'nın tersine düzensiz olarak çiçek açar ve meyvelerinin olgunlaşması için yaklaşık 10-11 ay gerekir.Den blomstrer uregelmessig og det tar rundt 10–11 måneder før frukten blir moden.
Meyvesi yarı saydam-beyaz, üzüme benzer yumuşak kıvamda ve tatlıdır.De ville heller lage noe mørkere og hardere, som Venom og Sodom.
Meyvede gaga bulunr veya yoktur, düz veya çarpık olup uçta rastlanır.Fruktknuten er undersittende eller oversittende (hos Nuphar og Ondinea).
Meyvesi ovaldir.Frukten er bæraktig.
Bal, ceviz ve meyveleri ile de bilinmektedir.Han ble avbildet med støvler og bærende frukter.
Dişleri sert meyvelerin kabuklarını ısırabilecek şekilde uyum sağlamıştır.Tennene er tilpasset til å bite gjennom harde fruktskall.
Yaşam Ağacının meyveleri altın elmalardır.Fruktene som treet bærer er epler.
Liçi meyvesi, çiçek açmasından yaklaşık 100 gün sonra, Temmuz - Ekim ayları arasında olgunlaşır.Frukten modnes i perioden juli til oktober, ca. 100 dager etter blomstring.
Meyve üretimi de yaygındır.Storfeproduksjon er også vanlig.
Meyve eti lezzetlidir.Smaken på fruktkjøttet er søtlig.
Ancak Kadışehirliler sadece kendi ihtiyaçlarını karşılayacak ölçüde meyve yetiştiriciliği yapmaktadırlar.De bygges kun når biene har bruk for dronninger (se ovenfor).
Adını 10 cm boyundaki boynuza benzeyen meyvesinden alır.Den har fått sitt navn på grunn av sitt nebb på 3 cm.
Köyün ekonomisi meyve üreticiliğine dayalıdır.Fylkets økonomi er basert på fruktproduksjon.
Bunun yanında meyve ve sebze de yetiştirilmektedir.Av både frukt og fruktvæske lages brennevin (arak).
Censura olarak görev yaparken akademik çalışmalarının meyvesini almak istemiş olabilir.Hans verv som censor kan ha vært motivert av et ønske om å se sine akademiske idéer bære frukt.
Dünyanın en büyük ağaçta yetişen meyveleri arasındadır.Fruktlegemene (hattsoppene) dannes i den midterste sonen.
Bunların çoğu zararsızdır; meyveler ve diğer yiyeceklere tat verir.Noen av artene kan bli svært tallrike og gjøre skade i hager og fruktdyrking.
Adanın ana geçim kaynakları üzümcülük, zeytincilik, meyvecilik, balıkçılık ve turizmdir.Næringsveiene på øya er basert på vindyrking, oliven, frukt, fiske og turisme.
Birçok meyve çeşidi yetişmektedir.Det utvikler seg mange nøttefrukter.
Pawpaw ağaçları 5-7 yıl arasında meyve vermeye başlar.Ospa begynner å blomstre i 15 – 25 års alder.
Sütlü sapı ve sarı-yeşil meyveleri oldukça zehirlidir.Det er barken og fruktene som er giftigst.
Loken, ailesinin New York, Upstate'deki meyve çiftliğinde büyümüştür.Loken er født og oppvokst på foreldrenes fruktfarm i Ghent, New York State.
Yemeğe, en çok, elma gibi kolayca sindirilebilen bir meyveyle başlanırdı.Et måltid skulle helst innledes med frukt som ble ansett som lettfordøyelig, for eksempe epler.
Meyve eti beyazdır ve iri çeşittir.Kjøttet er hvitt og av høy kvalitet.
3 yaşına geldiğinde meyve vermeye başlar.Ved 3 ukers alder begynner de å ete fast føde.
İçindeki 2 adet nus meyve dökülür.To fruktblad er vokst sammen til en fruktknute.
Pek çok meyveden lambik üretilebilmektedir.Banyak jenisnya yang menghasilkan buah yang dapat dimakan.
Bunların içinde meyve çeşitleri de yerlerini almışlardır.Di dalamnya juga diperolehi berbagai macam buah-buahan.
Pembe Meyve Bahçesi aynı zamanda Çiçek Açan Kayısı Bahçesi, Mart 1888.Kebun Buah Merah Jambu, juga disebut Kebun Buah dengan Pohon Aprikot Bermekaran, Maret 1888.
Yemeğe, en çok, elma gibi kolayca sindirilebilen bir meyveyle başlanırdı.Sebuah hidangan makanan yang ideal diawali dengan buah yang mudah dicerna, misalnya apel.
E fructu arbor cognoscitur Ağaçlar meyvelerinden tanınır.E fructu arbor cognoscitur Sebuah pohon bisa dikenali dari buahnya.
Zira erkek ağaçlar kötü kokulu meyveler vermemektedir.Demikian pula tersedianya bahan baku serat bukan kayu yang cukup melimpah.
Endonezya marketi çok çeşit meyveyle doludur.Pasar di Indonesia penuh dengan berbagai jenis buah tropis.
Erkek ağaçlar meyve vermez.Tumbuhan jantan tidak pernah menghasilkan buah.
Kröller-Müller Müzesi, Otterlo, Hollanda Arles'dan Manzara, Çiçekli Meyve Bahçeleri, 1889.Museum Kröller-Müller, Otterlo, Belanda Pemandangan Arles, Kebun Buah Berbunga, 1889.