Meyvecilik hemen hemen hiç yoktur.Плоди майже без насіння.
Ökse otunun meyveleri eczacılıkta kullanılmaktadır.Ефірну олію м'яти використовують в фармацевтичній промисловості.
Şu anda yediğimiz hiçbir meyve ve sebze doğal olarak doğada yetişmemektedir.У природі та в умовах виробництва вода в чистому вигляді не зустрічається.
Olgun meyveleri mavi-siyah dumanlıdır.Плоди — синьо-чорні ягоди.
Ayrıca sebze ve meyve yetiştiriciliği de yapılmaktadır.Також зростає обсяг вирощування овочів та фруктів.
İyi bir tozlaşma olursa çok iyi şekilde meyve verir.Рясно цвіте, якщо надати йому хороше освітлення.
Önemli bir meyve zararlısıdır.Є цінним харчовим продуктом.
Yerel üretimi destekliyor ve meyvesini, sebzesini tercih etmeyi öneriyor.З рослинних кормів надає перевагу плодам і насінню трав.
Bunun yanı sıra mısır meyve sebze üretimi yapılmaktadır.От, скажімо, вирощування кукурудзи.
Papağanlarınıza taze meyve sebze vermeye çalışın.Годують сомів свіжими овочами.
Hangi meyve yeşildir?Який фрукт зелений?
Daha fazla meyve yiyin.Їж більше фруктів.
Bütün yumuşak meyveleri severim, özellikle çilekleri.Я люблю всі ягоди, особливо полуницю.
Ben meyve suyu içiyorum.Я п'ю сік.
Meyve suyu içtim.Я пив сік.
Meyve suyu içtim.Я пила сік.
Ben meyve yemem.Я не їм фрукти.
Kahvaltıda genellikle sadece meyve yerim.Зазвичай я їм лише фрукти на сніданок.
Meyve bahçelerinde zarar yaratabilir.Na ovocných plantážích mohou škodit.
Şavuot ayrıca, bireylerin, ilk meyveleri Bikkurim Kudüs’teki Tapınağa getirdikleri gündü (Mişna Bikkurim 1:3).Šavu'ot byl rovněž prvním dnem, kdy mohli jednotlivci přinést bikurim (první ovoce) do jeruzalémského Chrámu.
Ne var ki meyveler eski tadını ve saflığını kaybetti.V poslední době garhválština ztrácí na oblibě a zastarává.
İyi ağaç kötü meyve, kötü ağaç da iyi meyve veremez.Jenže marná sláva, spíš to bude šťáva zakázanýho ovoce!"
Copella meyve suları% 100 saf preslenmiş elmalardan üretilmiştir.Existuje také jablečný mošt, což je 100% jablečná šťáva.
Fumarik asit meyve tadı veren bir aromaya sahiptir.Kyselina fumarová má ovocnou chuť.
En fazla meyve ile beslenirler.Živí se převážně ovocem.
Meyve baklamsıdır.Ovocnické rozhledy.
Lutein sebze ve meyve tüketimi yoluyla sağlıklı beslenmenin doğal bir parçasıdır.Lutein je přirozenou součástí lidského jídelníčku, pokud jsou v něm zařazeny ovoce a zelenina.
Meyve, ot ve su bitkilerini de yer.Živí se semeny a suchými i dužnatými plody rostlin.
Yabani otlar ve yabani meyveler bakımından çok çeşide sahiptir.Má jedlé (ale nepříliš chutné) plody, z nichž se zhotovují různé předměty.
Meyvelerin yemekten 2 saat önce veya 2 saat sonra tüketilmesi.Za dva až čtyři týdny po opylení dozrají plody.
En erken yenebilen meyvelerdendir.Před rozkvětem jsou povislé (nící).
Basit meyveler, kuru ve etli meyveler olmak üzere ikiye ayrılırlar.Obě jedl s obilím, jakož i s kořínky a s ovocem.
Bununla birlikte meyvenin tam ortasında meyvenin yarısını kaplayan bir çekirdek bulunur.Plodem je kulovitá přisedlá tobolka, pukající kolem dokola.
Meyve dalında ise başta ceviz olmak üzere vişne yetiştiriciliğide yapılabilir.Ve větším měřítku je možno nechat plody nejdříve zetlít.
Yasak meyvenin yerine buğday geçer.Místo toho se živí odpornou zeleninou fňokurkou.
Son zamanlarda değişik meyve çeşitleri de yetiştirilmeye başlanmıştır.V poslední době se objevují také různé formy novopohanství.
Sarı-yeşil yenilebilir tatlı meyvelere sahiptir.Dále můžeme předkládat sladké ovoce.
Meyveleri vahşi hayvanlar tarafından yenir.Dužnaté plody jsou šířeny zvířaty.
Meyve uçlarında şekil bozukluğu görülür.Na plodech hrušní se vyskytují deformace.
Yaz meyvesidir.Letní Letná.
Bazı çeşitler% 100 meyve suyu içerdiğini iddia ediyor.Velké procento vody obsahuje ovoce.
Meyve eti oldukça serttir.Plody bývají poměrně těžké.
Tozlanmadan sonra meyve genelde 30-35 günde olgunlaşır.Plody se po odkvětu vyvíjí 30 až 50 dní.
Bal, ceviz ve meyveleri ile de bilinmektedir.Nápoje - zeleninové a ovocné šťávy.
Ancak çok yüksek şeker barındırması nedeniyle meyveler çok tatlı ve lezizdir.Protože je velmi slaná, solíme saláty až nakonec a opatrně.
Bunun üstüne Ece meyveden yer, Törüngey'in de agzına sürer.Plodí záhy, bohatě a s probírkou plůdků pravidelně.
Yedigün, İspanya kökenli, farklı meyvelerden hazırlanan meşrubattır.Představme si, že máme košík, do kterého budeme vkládat různá ovoce.
Pfanner Getränke GmbH , uluslararası bir Avusturyalı meyve suyu ve içecek üreticisidir.Společnost Pfanner, plným názvem Hermann Pfanner Getränke GmbH, je mezinárodní rakouský výrobce nápojů.
Mango tropikal bir ağacın meyvesi.Mango je tropické ovoce, plod mangovníku.
Meyvelerinden gıda olarak istifade edilir.Ovoce se dle druhu očistí a upraví.
Meyveleri oldukça büyüktür.Plod je velký.
Seyrek olarak meyve gibi bitkisel gıda da alırlar.V zajetí pásovci konzumují i jídlo, jako je ovoce a zelenina.
Yüksek verimli, açıkta yetiştiriciliğe uygun iri meyveli çeşittir.A má hradby (záštity) výborné, nedobytné neobvyklé (vzácné).
Nisan ayında çiçek açar, meyvesi sonbaharda olgunlaşır.Kvetou od dubna, plody dozrávají na podzim.
Meyveyi son derece gerçekçi çizdikten sonra onun bir elma olduğunu reddetti.Po odchodu z Teplic hrál za Jablonec.
Yakın gelecekte mahallenin en önemli gelir kaynağı meyvecilik olacaktır.Které z nich jsou v blízké budoucnosti pro podnik nejdůležitější?
Gomu gomu no mi ( lastik ) meyvesini yiyerek lastik adam olmuştur.Chopper je sob, který snědl ovoce Hito Hito no Mi.
Meyvesi orta iri, yuvarlak koniktir.Plod kulatý, středně velký.
Meyve çok sayıda tohum içeren kapsüldür.Plodem je tobolka s velkým množstvím semen.
Meyve folikül, akendir.Plodem je obilka, která je neokoralá.