meydanı ile cümle
meydanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Saat 14:58'de "Enola Gay" Tinian Adasının kuzey meydanına döndü.О 2:58 «Енола Ґей» повернувся до ясного Тініана, на базу північного летовища.
Trajan Forumu (Latince: Forum Traiani) kronolojik olarak Roma'nın son imparatorluk meydanıdır.Forum Traiani) - хронологічно останній з імперських форумів Риму.
Kastamonu Cumhuriyet Meydanı, Kastamonu şehrinde bulunan meydan.(蜀 州), в сучасному Ченду, (провінція Сичуань), куди родина вирушила разом з ним.
Meydanın ortasında küçük bir park bulunur.Посередині площі знаходиться невеликий сквер.
İsyan, Sankt-Peterburg'daki Senato Meydanı'nında yaşandı.Учасник повстання на Сенатській площі у Петербурзі.
Mao'nun 1 Ekim 1949'da Pekin'deki Tiananmen Meydanı'nda yaptığı açıklamayla Çin Halk Cumhuriyeti kurulmuştur.Створення КНР проголошено 1 жовтня 1949 на мітингу на площі Тяньаньмень в Пекіні.
Nâfi, savaş meydanında öldürüldü.Тогрула III був убитий на полі бою.
En ünlüleri Komedi Meydanı' nda konumlandırılmıştır.Найвідоміші з них зібрані в путівнику Comic Strip Route.
Saray Meydanı (Rusça: Дворцо́вая пло́щадь, tr.Я́рський район (рос. Ярский район, удм.
Örgütün karagahı Grimmauld Meydanı 12 Numara'dır.Далі Гаррі потрапляє на Площа Гримо, 12.
İlk hamam Marconi Meydanı civarında açıldı.У Марафоні стартував перший марафонський забіг.
Taksim istasyonu Taksim Meydanı'nın altında yer alır.Таксим (площа) — площа в місцевості Таксим.
Savaş meydanında orduları kral komuta ederdi.На чолі чанка стояли військові вожді.
Anlaşılan o ki bu ve bunun gibi birçok özellik savaş meydanında karşımıza çıkacak.Ції та інші дива хочемо тут показать.
Cumhuriyet Meydanı civarında bir at arabası.До села проліг автошлях.
3 Eylül 1651 akşamüstü Charles savaş meydanından kaçar.21 вересня 1651 року брав участь у битві під Білою Церквою.
Orijinal olarak "Plaza del Arrabal" denen bu meydanın ismi zamanla "Plaza Mayor" olmuştur.Původně se nazývalo Plaza de Arrabal, ale ve známost vešlo jako Plaza Mayor.
Trajan Forumu (Latince: Forum Traiani) kronolojik olarak Roma'nın son imparatorluk meydanıdır.Trajánovo fórum (lat. Forum Traiani) je chronologicky posledním z císařských fór (Fori Imperiali).
Meydanın ortasında küçük bir park bulunur.Vprostřed náměstí je malý trojúhelníkový park.
Albümün çıkışının ardından Paris'te Concorde Meydanı (Place de la Concorde)'da bir konser gerçekleştirdi.V roce 1979 následovalo vydání koncertu na Place de la Concorde v Paříži.
Çin'de 1989 Tiananmen Meydanı Olayları gerçekleşti.Upálení na náměstí Tchien-an-men se odehrálo v Číně v roce 2001.
Örgütün karagahı Grimmauld Meydanı 12 Numara'dır.Vyrůstal na Grimmauldově náměstí 12.
Berlin-Aleksander Meydanı (1929)Briand–Kellogův pakt (1928).
Erottaja Meydanı, coğrafi olarak Helsinki'nin sıfır noktası olarak seçilmiştir.Náměstí Erottaja bylo zvoleno jako oficiální geografický „nulový bod“ Helsinek.
Meydandaki tüm araç yolları kaldırılarak meydanın altına otopark yapıldı.Silniční doprava pak byla svedena pod náměstí.
Leicester Meydanı, Londra'nın batı kısmında yalnızca yayaların girebildiği bir meydandır.Leicester Square je náměstí v západním Londýně.
Puerta del Sol (İspanyolca "Güneşin Kapısı"), Madrid'in en bilinen meydanı.Puerta del Sol leží v samém srdci Madridu.
Daha eskiden burası Atlı top-Golf Meydanı imiş.Dříve zde jezdila Metropolitan Line.
1979'da sıkıyönetim nedeniyle Taksim Meydanı'nda kutlamalara izin verilmemişti.Po roce 1989 nikdo o tréninkové skákání Taxisu představenstvo pardubického závodiště nepožádal.
Cesedi, Delibaşın adamları tarafından üzeri soyularak bir arabaya atılır, Hükümet Meydanına getirilir.Vévoda je mezitím pronásleduje ve svém automobilu až ke zdi, kde ho prezident USA zastřelí.
Metro istasyon meydanı, binaya bitişiktir.Stanice metra se nachází u autobusového nádraží.
İsyan, Sankt-Peterburg'daki Senato Meydanı'nında yaşandı.Această rebeliune a avut loc în Piața Senatului din Sankt Petersburg.
Kirov Tiyatro Meydanındadır.A dansat pe scena Teatrului Kirov.
19. yüzyılın sonlarında meydanın merkezine Ratusz (Belediye binası) inşa edilmiştir.La sfârșitul secolului al XIX-lea a fost construită Ratusz (primăria), centrată în piață.
1989 Tiananmen Meydanı Olaylarında öğrenci lideri oldu.El a fost unul din liderii studenților la Protestele din Piața Tiananmen din 1989.
Merkezi Moskova'daki Lubyanka Meydanı'nında bulunuyordu.Kommandatura își avea sediul în Piața Lubianka din Moscova.
Örgütün karagahı Grimmauld Meydanı 12 Numara'dır.Locuința familiei Black este la numărul doisprezece, Grimmauld, Londra.
İstasyon, Atina'nın Omonia Meydanı'nda yer almaktadır.Aici se află stația de metrou Omonia.
Narni - merkez meydanı.Basarabiei - Piata Centrală.
Meydanın batısında ise İstanbul Adliyesi yer almaktadır.Pe peretele de vest este reprezentată Judecata de Apoi.
Özgürlük Meydanı (Tiflis), Gürcistan'ın başkenti Tiflis'te bulunan meydandır.Námestie Slobody (Piața Libertății) din Bratislava a fost numit Gottwaldovo námestie.
Bu heykeller Londra'daki Trafalgar Meydanı'nda sahnelenen kutlamalarda görücüye çıkarılmıştır.Ceremonia de înălțare a pomului are loc în Londra, la Trafalgar Square.
Taksim Cumhuriyet Anıtı, İstanbul, Taksim Meydanı'nda bulunan anıt.A Köztársaság emlékmű (Cumhuriyet Anıtı) egy emlékmű az isztambuli Taksim téren.
Piazza d'İtalia (19. yüzyıl): Sassarı'nın ana meydanıdır.A Piazza d'Italia (19. század) Sassari főtere.
Tahrir Meydanı haricinde polis 10:30 sularında sokaklara geri döndü.A Tahrír tér kivételével 22:30-ra ismét lehetett látni rendőröket az utcán.
Kalabalık,başkanın çekilmesini isteyerek Tahrir Meydanı'nda protestoya devam etti.Ezután a tömegek tovább tüntettek a Tahrír téren, az elnök távozását követelve.
Meydanın ortasında küçük bir park bulunur.Az emlékkút egy kis parkban áll a tér közepén.
Düşmandan önce savaş meydanından geri çekilmemek.Vonulás előtt nem gyülekezik csapatokba.
Yalnız kalan III. Richard savaş meydanında öldürüldü.Az összecsapásban halt meg III. Richárd.
Süre bitiminde en çok puan yapan taraf Er Meydanını kazanır.Akinek az év végén a legtöbb pontja van a szezon végén, az megnyeri a díjat.
Albümün yayımlanmasının ardından 14 Temmuz 1979'da Paris Concorde meydanında bir konser verdi.Jarre 1979. július 14-én Párizsban a Concorde téren hatalmas koncertet tartott.
Ancak ne Tuğrul ne de oğlu Sangum savaş meydanında bulunamamışlardı.Nem voltak nyilazóik, nem voltak dárdavetőik és nem volt gyakorlatuk gyalogos harcban sem.
Katedral, Kruununhaka semtinde Senato Meydanı'nda yer almaktadır.A korona képviselője ekkor elfoglalja a helyét a trónon a Szenátus üléstermében.
Yerel saatle 6:00 dan itibaren, birkaç bin insanla Tahrir meydanı gayet sessizdi.Reggel 6 órára a Tahrír tér szinte kiürült, már csak pár százan maradtak.
Merkezi Moskova'daki Lubyanka Meydanı'nında bulunuyordu.Az OGPU központja Moszkvában a Lubjanka téren volt.
Trafalgar Meydanı'nda National Gallery yer alır.A Trafalgar téren mellszobra áll.
Taksim Meydanı'nda binlerce kişinin katıldığı bir protesto düzenlendi.A tüntetésen a CasaPound pár ezernyi aktivistája is részt vett.
Grand Place (Büyük Meydan) veya Grote Markt, Brüksel'in merkezi meydanıdır.A Grand-Place (franciául) vagy Grote Markt (hollandul) a belgiumi Brüsszel városának főtere.
Blaha Lujza Meydanı ve Ulusal Tiyatro 1950'lerde inşa edildi.A Blaha Lujza tér és a Nemzeti Színház épülete az 1950-es években
Blaha Lujza Meydanı Budapeşte'de yer alan meydan. Kentteki en işlek meydanlarından biridir.A Blaha Lujza tér Budapest VIII. kerületében, Palotanegyed városrészben található.