Kurak mevsimin uzun olduğu bölgelerde mahsul yılda ancak bir defa ekilir.Ståltrawlerne er kun hjemme en del af året.
Rio'da karnaval mevsimi gelmiştir.Karnevalet i Rio har flere sider.
Bu, Dakka'yı muson mevsiminde siklonlar ve aşırı yağış yüzünden meydana gelen sellere karşı kılar.Dette gjør at Dhaka er utsatt for flom i løpet av monsunsesongen på grunn av kraftig regn og sykloner.
Avlanma mevsimi ilkbahardır.Gytetiden er om våren.
Yaz mevsimine düşen yağış oranı %8 dir.Fuktigheten om sommeren kan nå 80 %.
Özellikle kış mevsiminde karıncalar besin listelerinin çok önemli bir bölümünü oluşturur.Særlig om vinteren utgjør den en vesentlig del av fôret.
Bahar mevsiminde de kuzeye doğru göç başlar.I april begynner den å flytte nordover.
Köyde yaz mevsimi haftada bir gün kuyu kebabı yapılır.En gang ukentlig avholdes det buskapsmarked i byen.
Taşkın suların gerilemesinden sonra ürünlerin gelişme mevsimi Ekim'den Şubat'a kadarki dönemdi.Etter at vannet hadde trukket seg tilbake vart plantesesongen fra oktober til februar.
En sık Ekim ayında rastlansa da yılın her mevsiminde ortaya çıkabilir.Dette kan skje når som helst på året.
Gün gelir yaz mevsimi biter, güz gelir.Eksempelvis: Natt blir til dag, sommer blir til vinter blir til sommer igjen.
Bütün bu yaylalar yaz mevsiminde turistler tarafından ziyaret edilir.Den er full av turister fra hele verden i løpet av sommeren.
Yaz mevsiminde suları azalır.Elven tørker inn om sommeren.
Süloğlu barajı yaz mevsiminde kullanılan mesire yeridir.Det går bilvei helt fram til hytta som kan brukes om sommeren.
Bu karnaval geleneği kış mevsiminin kovulması âdetine dayanır.Winterreise handler om å miste håpet.
Noel kutlamaları kış mevsimi kutlamaları arasında en ünlü kutlamalardandır.Smaken er likevel best rundt juletider.
Doğumlar genelde yağmur mevsiminde yapılır.Kelahiran biasanya berlangsung pada musim hujan.
Yaz mevsiminde.Waktu Musim Panas
Estonya neredeyse eşit uzunlukta dört mevsimi yaşar.Estonia memiliki empat musim yang panjang masing-masing periodenya hampir sama.
Kurak mevsimin uzun olduğu bölgelerde mahsul yılda ancak bir defa ekilir.Musim tanam pagi di lebak hanya sekali dalam setahun.
5 Kasım’da da albümün 2014 yaz mevsiminin başlarında çıkacağı söylendi.Pada tanggal 5 November, mereka mengumumkan bahwa album baru tersebut akan dirilis awal musim panas 2014.
Buda yağmur mevsimini Sarnath'da geçirir.Buddha kemudian juga menghabiskan musim hujan pertamaNya di Sarnath di Mulagandhakuti.
Köy 4 mevsimi tam yaşar.Desa Karangtengah 4.
Yaz mevsiminde erişkinler, kırmızı boyun ve beyaz boğazı yüzünden karıştırılamazlar.Pada musim yang bukan musim kawin, grebe berwarna coklat gelap dan putih.
"Kiraz Mevsimi neden kan kaybediyor?"."Korvet Itu Akhirnya Jadi KRI".
Üreme mevsiminde gökdoğan kendi bölgesini korur, yuvalar arasında yaklaşık 1 km uzaklık bulunur.Dari Salatiga sendiri, Bukit Cinta dapat ditempuh dengan jarak sekitar 10 Km.
En aktif dönemleri yağmur mevsiminde olmaktadır.Ia paling aktif pada musim hujan.
Sizin anlayacağınız, bizim köy dört mevsimi de yaşayan bir iklime sahiptir.Berbeda dengan masyarakat yang tinggal di daerah subtropis yang memiliki empat musim.
Peloponez ordusu her yıl hasat mevsiminde Attika'yı istila eder olmuştur.Alpaca được cắt lông một lần trong năm vào mùa xuân.
Ama çok uzun yörünge periyodu dolayısıyla bir mevsimi 40 Dünya senesi sürer.Do chu kỳ quỹ đạo lớn, cho nên mỗi mùa của hành tinh diễn ra trong vòng 40 năm Trái Đất.
Mevsiminde cevize, meyvelere, özellikle çilek ve böğürtlene bayılır.Hắn rất thích ăn trái cây, đặc biệt là chuối.
Mahallenin içinde kış mevsiminde akan dere geçmektedir.Gia đình ông di chuyển tới đây vào mùa đông tiếp theo.
Yaz mevsiminin en sıcak ayı temmuzdur.Mùa hè là mùa sò quéo rộ nhất trong năm.
Köyde yaz mevsimi haftada bir gün kuyu kebabı yapılır.Mùa hè nên tắm cho ngựa 1 ngày 1 lần.
Diğer yarım küre ise nispeten daha sıcak bir kış ve daha serin bir yaz mevsimi geçirecektir.Bán cầu còn lại sẽ có mùa đông tương đối ấm hơn và mùa hè mát hơn.
Doğumlar genelde yağmur mevsiminde yapılır.Đỉnh điểm sinh nở là trong mùa mưa.
Şeyma Çetin ^ "Kiraz Mevsimi yeni bölümünde sürpriz evlilik!".“Hiệp gà bất ngờ cưới vợ mới”.
Bu köye yaz mevsiminde uçak taksiler işletilmektedir.Mùa hè có xe ngựa chở du khách.
Yaz mevsiminde ise; gündüzleri sıcak, geceleri ılık ya da serindir.夏は猛暑日や熱帯夜になる日もある。
Köy 4 mevsimi tam yaşar.市議を4期務める。
Taşkın suların gerilemesinden sonra ürünlerin gelişme mevsimi Ekim'den Şubat'a kadarki dönemdi.叢林が浸水したために、残った作物の収穫が10月半ばまで遅れた。
Bu köye yaz mevsiminde uçak taksiler işletilmektedir.夏にはエアタクシーなどにも使われる。
Yağmur mevsiminde bol su taşır.梅雨時期に降水量が多い。
Kök (bahar) mevsiminde ise “Koçagan” töreni gerçekleştirilir.カタクリの開花期に「かたくり祭」が行われる。
Yaz mevsimi boyunca Avrupa'daki en kalabalık havalimanlarından olmaktadır.夏のバカンスシーズンには、旅行者で空港はヨーロッパでも最も混雑する空港の一つとなる。
Bahar mevsiminde işlenmiş toprağa tohumları saçıldıktan 4-5 gün sonra çimlenir.春から秋にかけて、耕された土地に種を播くと、4日から5日で発芽する。
Sizin anlayacağınız, bizim köy dört mevsimi de yaşayan bir iklime sahiptir.かつては8町4歩もの社地を有していたとされる。
Noel kutlamaları kış mevsimi kutlamaları arasında en ünlü kutlamalardandır.冬至については、最もよく知られた休日はクリスマスである。
Çiftleşme mevsiminde erkekler, sürü içindeki dişileri çekebilmek için birbirleriyle boynuz boynuza dövüşür.繁殖期には雄同士が牙を使って争う。
1723 ile 1724’te Roma’daki karnaval mevsimi için üç opera yazdı.1723年から1724年にかけてローマを訪れ、同地で3曲のオペラを上演した。
Estonya neredeyse eşit uzunlukta dört mevsimi yaşar.ブナ林では四季をとおしてさまざまな生物が暮らしている。
Yaz mevsimi adeta bir ilkbahar serinliğindedir.夏は時に穏やかな小春日和になる。
Böyle anlarda kişinin yeniden 'insan mevsimi'ne dönmesi gerekir.その場合一時的な人間へと戻される。
Yaz mevsiminde 200-250 arasındadır.樹齢は200 - 250年である。
1955 yılında Güneş Mevsimi (Taiyō no kisetsu) romanı ile Akutagawa Ödülü'nü kazandı.1955年、石原慎太郎の『太陽の季節』が芥川賞を受賞。
Mevsimin getirdikleri ve 40,000 askerin kaybı II. Osman'ı müzakereye zorladı.天气与40000人的减员迫使奥斯曼二世重开谈判。
Yağışlar, yaz mevsimi boyunca giderek yoğunlaşır ve getirdikleri nem, hemen büyük bir buharlaşmaya uğrar.去歲霪雨兼旬，河流狂漲，橫堤決岸，寶坻受害獨深。
Diğer yarım küre ise nispeten daha sıcak bir kış ve daha serin bir yaz mevsimi geçirecektir.另一個半球則會有較溫暖的冬季和較為涼爽的夏季。
Böylelikle kuzey yarımküredeki yaz mevsimi kıştan 4.66 gün, sonbahardan 2.9 gün daha uzun geçer.像這樣，夏天比冬天長4.66天，春天比秋天長2.9天。
Kış mevsiminin tanrısıdır.和真冬一樣是現任劍之生神女。