Filmler 70 ülkede mevcuttur.Le film est diffusé dans 60 pays.
Bu riski değiştirmek amacıyla mevcut herhangi bir önlem bulunmamaktadır.Ce n'est pas normal que l'on vienne nous informer maintenant de ce changement de cap.
550 civarında fenni kovan mevcuttur.Il régna aux alentours de 530.
Günümüzde ise çok sayıda ulaşım aracı mevcuttur.De nos jours, il y a beaucoup de machines automatiques.
Priştine’de son rakamlara göre 8.725 adet işletme ve 75.089 çalışan mevcuttur.Fin 2011, le nombre d'entreprises immatriculées à Pristina est de 8 725, avec un total de 75 089 salariés.
1/72, 1/48 ve 1/32 gibi standart oranları mevcuttur.Les échelles les plus fréquentes sont le 1/72, 1/48 et le 1/35.
Tarifeli seferler yapılan bir havaalanı mevcuttur.Il existe des vols charters occasionnels depuis l'aéroport.
Mart 2016 itibarıyla site artık mevcut değildir.Depuis octobre 2016, le site n'est plus accessible.
Bunlar arasında fırıncılık da mevcuttur.On y trouve entre autres des canneberges.
Diğer versiyonlarda olmayan sahneler de mevcut.Les versions passées du monde n'existent pas davantage.
Çocuklar ve gençler için oyun parkı ve futbol sahası da mevcuttur.On y trouve des jeux d'enfants et des promenades.
Yine de birkaç kemençeci hala mevcuttur.Quelques irréductibles, toutefois, y vivent encore.
Günümüzde mezarına ait hiçbir iz mevcut değildir.Il n'y a plus aujourd'hui traces de leurs sépultures.
Ayrıca Oslo'ya giden ekspres yollar da mevcuttur.Des trains grande ligne vont jusqu'à Oslo.
Oyunda çok çeşitli düşmanlar mevcuttur.Il existe de nombreux ennemis dans la série.
Dünya çapında pek çok aviyonik ekipman üreticisi mevcuttur.De par le monde, de très nombreux fabricants de transformateurs de puissance existent.
Kale surları hala mevcuttur.Ses caves existent toujours.
Şu şebekesi mevcuttur.Sa population est acadienne.
İlçede postahane mevcuttur.Un bureau de poste est présent à Vaour.
Hâlen mezarlığı mevcuttur.Ce cimetière existe toujours.
Ayrıca bir adet cami mevcut olup, ibadete açıktır.Mode One-shot et Servo Ai prédictif.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır ancak sadece ilkokul beş kadar eğitim mevcut.Il est également aumônier d’un école voisine et prêche en plus de cinq langues différentes.
2009 yılında çekilmiş mevcut fotoğraflar köprünün bu ihmal süresinde yıkıldığını göstermektedir.Des photos prises en 2002 ont montré qu’une partie du pont s’est effondrée.
Güzelce barajı üstünden yapılan yoldan eski yola bağlantı mevcuttur.On peut admirer une magnifique cascade sous l'ancienne voie ferrée.
Yapboz üreten birçok marka mevcuttur.Nombreux sont les visiteurs de marque.
Aynı isimle bir macar filmide mevcuttur.Mettant en scène un petit chien du même nom.
Giresun ve Ordu dolmuşları mevcuttur.Sin arrive et décime les troupes présentes.
"Düz Brie", "Otlu Brie", "Çifte Brie" ve "Üçlü Brie" gibi türleri mevcuttur.Le Brie de Melun existe aussi sous la forme de « Vieux-Brie », ou Brie noir.
Bu iki koşulu sağlayan sayılı sayıda izotop mevcuttur.De nombreux territoires autonomes remplissent ces deux conditions.
Ayrıca yayımladığı çeşitli türde kitapları da mevcuttur.Il rédigea également d'autres ouvrages spécialisés qui furent édités.
Bilgi veritabanı adı altında da bir bölümü mevcuttur.Là où, peut-être, se cache une partie de la vérité...
Ürün, pazarı yakalayamadı, ancak bazı süpermarketlerde hala mevcut oldu.Il n'est plus produit mais est toujours commercialisé dans certains magasins.
Binada 50 asansör mevcuttur.L'immeuble comprend 15 ascenseurs.
Köyde ilköğretim okulu mevcut olup, taşımalı eğitim yapılmamaktadır.En danse, je ne peux emprunter à aucune école existante.
Çeşmesi ve mezarlığı mevcuttur.La fondation du bâtiment et le cimetière existe encore aujourd'hui.
Bu sektörde 59 işletme mevcuttur.59 emplois sont supprimés,.
Bunun dışında diyanet tarafından görevlendirilmiş imamı bulunan bir cami ve camiye ait lojman mevcuttur.Un cri de joie et voilà la Linth qui suit son seigneur et maître comme il le désire !
SMTOWN albümleri mevcut SM Entertainment sanatçılarından oluşmaktadır."SMTown" est le nom parapluie pour les artistes de SM Entertainment.
İlçede iki adet un fabrikası mevcuttur.Seuls deux exemplaires sortirent d’usine.
Cobalt için birçok farklı oyun modu mevcuttur.Il existe deux variétés allotropiques de cobalt.
Çünkü bırakılması gereken bir esaret gerçekten mevcut muydu ki?Comment pouvait-on s'empêcher de croire à une chose qui était là, qui existait manifestement ?
Ayrıca bazı haritalarda yeşil ve sarı takımlar da mevcuttur.On y rencontre aussi quelques bouleaux jaunes et bouleaux à papier.
Ayrıca çeşitli su değirmenleri mevcuttur.On trouve également quelques molaires humaines.
Ayrıca tursitik trenler mevcuttur.Il existe aussi des chemins de fer touristiques.
Şu anda köyde 25 hane ev mevcuttur.De nos jours, le parc fait 25 ha.
Ancak birçok hastada da sadece baş dönmesi mevcuttur.Toutefois nombreux sont les korwar qui se contentent de représenter le crâne.
Ayrıca altı adet kilise kalıntısı mevcuttur.Les trois églises existent encore.
Mevcut kalıntılar çok sınırlıdır.Ses revenus restent très limités.
Amasya Hatuniye camii'nde svastika mevcuttur.Camoensia Camoensia scandens.
Bu değişiklikle Cover Flow artık uygulama içinde mevcut değildir.Selon Raynal, ce type d'action n'est plus dans les codes actuels.
İstisnalar mevcuttur.Présence probable.
Birçok lehçe kitabı şu an ingilizce olarak mevcut.Il y a de nombreuses tourbières, bog en anglais.
Sanayi ve Ticaret Odası mevcuttur.Il est cadre de chambre de commerce et d'industrie en disponibilité.
İki OVA, mevcut hikâyelere ek olarak üretildi.Cette reprise se fit en tenant compte des peintures existantes.
Chile Colorado sosunda, mevcut tarife domates de ilave edilmektedir.Cependant, sur la commune du Cellier c'est la tarification Lila qui continue de s'appliquer.
Atıf lisans sahibinin mevcut tüm bilgileri kullanılarak verilmelidir.Le robot doit toujours prendre en compte la totalité de l'information qui lui est fournie.
Evlerin etrafında küçük bostanlar mevcuttur.De grandes pelouses entourent les maisons.
Zaman içindeki gelişimleri sadece yaşamsal döngüde mevcut konumlarını sağlamak için yapılmış oluyor.Les images sont traitées en temps réel pour ne conserver que les événements recherchés.
RPG-7 için pek çok mühimmat tipi mevcuttur.Ces femmes sont équipées de RPG-7.
Arabada uzmanlaşmış ayarlar mevcuttu.Il y a bien sûr eu des moments chauds dans la voiture.